• Потусторонний Злой Монарх/Злой Монарх
    Следующая глава (Ctrl + вправо)

  • Глава 019: Перчатки сняты

    Цзюнь Се поднялся, почесываясь, пока фривольно улыбался. "У Вас, ребята, что, совсем денег не осталось? Если у Вас совсем ничего нет, то самое время для меня пойти домой и вздремнуть! А жаль..я так немного выиграл, пока играл с Вами, вот невезение! Вы согласны, мисс Дугу?"

    Цзюнь Се был хорошо осведомлён о том, что он уже подпортил своим врагам планы. А сейчас, так они и вовсе могут сами себя раскрыть!

    "Вы не можете уйти!" -Ли Чжен впал в беспокойство. В данный момент их умы стали массой липкой грязи, включая Мэнг Хайцзоу.Они не понимали, как проиграли; их потеря была тем, что абсолютно удивляло!

    Их умения играть должны были быть выше, чем у Цзюнь Мосе, и все же они, даже объединившись против него, фактически потеряли всё! Даже не стоило упоминая факты, чтоЦзюнь Мосе точно выпил галлюциногенный чай, который они подготовили; используемые кубики были теми, что они подготовили; одежда Мэнга Хайцзоу опрыскалась уникальными духами, предназначенными, чтобы стимулировать умы тех, кто принял галлюциноген, отдавая их полностью перепутанные умы во власть другим..

    Но, взамен, четверо из них проиграли все, кроме своих штанов. Какое же объяснение могло быть дано?

    Могло ли так случиться, что удача у Цзюнь Мосе сегодня так высока? Однако, очки на кубиках у него выпадали всегда чуть выше, чем у остальных! Ни одно совпадение не могло повторяться так часто!

    Но, если они хотят поймать его на жульничестве, то как он это делает? Для человека, принявшего чай с их препаратом, и его умением играть, было бы точно невозможно мошенничать; это всё равно, что встретить в повседневной жизни призрака! (п.п.:нереально, вероятность крайне мала)

    Их хорошо-подогнанный план, сперва вовлекший Танг Юаня, проходил без помех. Но, как тлько их настоящая цель (Цзюнь Мосе) появился, они вдруг поняли, что не могут преступить к следующей части плана.

    Потеряв всё, как они могли хотя бы заикнуться о завершении плана?

    Так или иначе, последствия провала заставляли их самих дрожать, а их глаза источать страх.

    Для этих людей, ухоженный вид лица Ли Юрана был более страшен, чем улыбкана лице демона, вылезшего из Ада! И это потому, что лицо Ли Юрана оставалось безмятежным, отдай он даже приказ на чьё-то убийство или резню целой деревни!

    Он был созданием, чьё существование было более демоническим, чем у самих демонов!

    "Я всё ещё хочу сыграть с тобой! У меня всё ещё есть, что поставить!" -Мэнг Хайцзоу снял своё нефритовое украшениес пояса и бросил на стол со звуком "па!"

    (п.п.: типо звук удара об стол)

    "Хаха, Вы что, думаете, что я приму такие поврежденные товары в ставку?" -Цзюнь Се презрительно улыбнулся.

    "Вы хотите играть со мной, используя настолько дешёвое барахло? Я лучше пойду домой и отосплюсь хорошенько!"

    Цзюнь Се потряс головой и развернулся, попросту собираясь уйти!

    "Постой!" -закричал Мэнг Хайцзоу; он уставился на Ли Чженя и остальных: "Тащите всё, что у нас есть!"

    Ли Чжен и остальные также боялись тех последствий, что могли быть в случае неудачи. Они немедленно сняли с себя все ценные вещи: украшения, драгоценности из жемчуга и нефрита.

    "Это любимый меч господина Танг Юаня и нефритовые ножны! Я готов их поставить, вместе! Их настоящая цена примерно полтора миллиона ляней, но я их поставлю как один миллион!"

    Мэнг Хайцзоу смотрел прямо на Цзюнь Се: "Цзюнь Мосе, ведь Вы бы хотели их отыграть для него обратно, не так ли?"

    Дугу Сяо И смотрела, не моргая. Она тоже знала историю о Танг Юане и его любимом мече и нефритовых ножнах. Как умная персона, она подметила тот факт, что это слишком для ставки. Однако, она абсолютно не боялась, и так же не собиралась оставлять это без внимания. Подобная ситуация была просто слишком интересной!

    "Он это он, а я-это я! Какое отношение его вещи имеют ко мне и к нашим ставкам?" -Цзюнь Се смотрел на него, как будто бы он столкнулся с идиотом.

    "Если я выиграю, это вещи станут моими вещами, моей собственностью. Если захочу выбросить их в мусор-выброшу в мусор! Если захочу отдать их кому-нибудь, то отдам! Какое до этого дело Танг Юаню? Выиграть их для него? Вы, ребята, действительно глуповаты...Танг Юань поставил эти меч и ножны вместо денег, это его дела, не мои! Позднее, когда Танг Юань принесет деньги и выкупит их, то и это тоже будет не моей заботой!"

    Пока он говорил, Цзюнь Се окинул взглядом меч и нефритовые ножны. Его сердце радостно смеялось - это были непростые вещички!

    Цзюнь Се выдал дьявольскую улыбку: "Молодой господин Мэнг, Вам не кажется, что я все верно подметил?"

    Услышав слова Цзюнь Се, всех как громом поразило, включая Танг Юаня и Дугу Сяо И! Танг Юан ранее выражал самое довольное лицо в мире, а теперь же он порядком погрустнел.

    Лицо Мэнг Хайцзоу стало серым. Он точно понял, что имел в виду Цзюнь Мосе под своими словами. Точнее, он осознал, что сейчас он на перепутье, где есть два выхода: продолжать или нет!

    Если этот меч иножны будут сегодня проиграны Цзюнь Мосе, а завтра придет Танг Юань с деньгами и попросит выкупить их... Что он ответит ему?

    Слова Цзюнь Мосе звучали правильно, но, по правде, тут были некоторые правила. Ценности, поставленные на кон вместо денег, могли быть выкуплены обратно после определенного периода времени. Если бы они их сейчас продали, то их действия были бы несправедливы!

    Танг Юань и так сегодня достаточно проигрался, разве допустил бы он такое? Судя по его мстительной персоне (п.п.: мстительная тефтелька), он бы точно поднял шумиху из-за того, что не получил свои драгоценности при выкупе! Более того, возможность развести такой скандал возникла из-за него самого.

    Так или иначе, мысль пронеслась через его голову: текущее препятствие передо мной уже слишком сложное, как я могу задумываться о будущем? Кроме того, я не обязательно должен проиграть!

    (п.п.: мстительная фрикаделька-оптимист)

    "У нас есть свои собственные способы договориться с господином Танг Юанем! Нет повода для беспокойства Третьего Молодого господина Цзюнь! Более того, Третий Молодой господин Цзюнь может и не выиграет эти вещи!" -Мэнг Хайцзоу подтолкнул все драгоценности и украшения из жемчуга и нефрита к центру стола. Сжимая зубы, он перешёл сразу к делу.

    "Третий Молодой господин Цзюнь, этот нефрит Рю был подарен мне самим Его Величеством Императором, это самый любимый меч моего дяди, эта Сверкающая Жемчужина была подарена Ли Фэнгу самим Великим Наставником Ли... Всё это-самые выдающиеся вещи с безграничной рыночной ценой! Я думаю, что стоит все их оценить, и выйдет сумма в миллионы ляней! Учитывая, сколько у Третьего Молодого господина сейчас денег, ставка выглядит несоразмерной... Но, если Третий Молодой господин пожелает играть, то я могу сделать исключение и позволю поставить что-нибудь другое на кон!"

    "Тогда, что же Вы хотите чтобы я поставил? Вы же не собираетесь попросить меня поставить на кон своё тело, м? Или Вы собираетесь попросить меня взять в жены Вашу милую младшую сестру, которую никак не можете сосватать? Просто я никогда не слышал, что у Вас есть младшая сестра" -глаза Цзюнь Се невинно моргнули, когда он это говорил.

    (п.п.: шутка типо)

    Дугу Сяо И была не в состоянии сдержаться и громко засмеялась, но сразу же после приняла каменное выражение лица. Под столом, она пнула Цзюнь Се жесточайшим образом, заставив его сжать челюсти и улыбнуться.

    Мускулы лица Мэнг Хайцзоу свело в гневе, он почти дошел до точки кипения.

    (п.п.: в англ переводе "был в гневе до той точки, где плюются кровью", но это как-то..слишком)

    Заставив себя сдержаться, он произнес: "Третий Молодой господин любит шутить, но ставка очень проста. Если я проиграю, то всё, что находится на столе, принадлежит Третьему Молодому господину. Но если выигрываю я, то Третий Молодой господин пообещает мне исполнить одну мою просьбу и помочь кое в чём. Это приемлемо?"

    "Вы что, шутите? Как такое может может быть приемлемо!?"

    В своих мыслях, Цзюнь Се кричал. Шоу начинается!

    Должно быть, им всем было очень трудно сдерживать себя всё это время. Он не мог ничего с собой поделать, кроме как усмехнуться и отказать.

    "А если Вы предложите мне самоубиться, то я должен буду пойти и умереть? Если Вы попросите меня отдать Вам все ценности семьи Цзюнь, я должен буду отдать их Вам? Эти условия... Вы меня за идиота держите?"

    "Я могу Вас заверить, что ни одного из описанных Вами сценариев не будет. Эта просьба не потребует от Молодого Третьего господина ни монеты. Она также не принесет никакого вреда Третьему Молодому господину! Взамен, эту просьбу Вы точно сможете исполнить! Если Третий Молодой господин почувствует, что выполнить эту просьбу невозможно, то Вы можете забыть, словно никогда таковой и не было!" -Мэнг Хайцзоу был почти не в состоянии себя удержать от того, чтобы избить отвратительного засранца Мосе и пнуть ещё разок под финал.

    (п.п.: не понял, о физическом избиении идёт речь... Или же обещания Хайцзоу-жестокое добивание для "попавшегося на удочку" Мосе)

    "Вот так просто? С другой стороны, почему бы и нет?" -согласился Цзюнь Се. "На что будем ставить?"

    "Мы будем ставить на кости!" Отчаянный вид был написан на лице Мэнг Хайцзоу, прямо как у обычного игромана.

    Насупив лицо, он сказал: "Эта игра будет только между нами! Будем ставить на количество очков за одни бросок, без банкира! Тот, у кого больше очков-выиграл! Цзюнь Мосе, ты готов сыграть?"

    "Хаха, стоит ли мне бояться твоих неудачливых рук? Игра в кости! Ты думаешь, что сможешь меня обыграть? Да ты шутник!" -Цзюнь Се изображал наглеца с полным отсутствием интереса, хотя сам был почти у входа в Рай.

    Было вполне возможно, чтобы он взлетел, если быне его якорь между ног.

    [п.п.: ОСТОРОЖНО: Свободный перевод! :)

    Но в английском не "между ног", а "под ногами"; смысл последнего предложения- "вся планета Земля-якорь, и если б не гравитация, он бы взлетел"]








    “Террор, в его истинном значении, - это не статическое состояние, а динамическое. Это момент, когда надежда превращается в отчаяние”. Литейщик (Судьба Ноль)

    [п.п.: лол, чистый механический перевод; фанаты, если что не так, простите) ]

    Глава 020 Да ты настоящий Бог Игр!

    Ли Чжэн, Ли Фэнг и остальные были в восторге. Их глаза сверкали, ведь они были хорошо осведомлены, что Мэнг Хайцзоу крайне хорош в игре в кости. Он никогда не проигрывал при нормальных обстоятельствах.

    Более того, кости были теми, что Мэнг подготовил для игры сам. Если Мэнг Хайцзоу и с этим не смог бы выиграть, то они бы в тот же момент превратились в призраков! (п.п.: то ли это нереально, то ли они умрут от горя, хз)Все присутствующие здесь были осведомлены об игровых способностях Цзюнь Мосе. Даже не зная, как он выигрывал до этого..эта игра была между ним и Мэнг Хайцзоу! Шансы Цзюнь Мосе на победу были просто несуществующими!

    "Итак, кто кидает первым?" -спросил Цзюнь Се, тряся ногой. Она до сих порболела от того смачного удара от Дугу Сяо И.

    "Я буду первым!" -Мэнг Хайцзоу схватил кости в свои руки одним широким взмахом. Он держал кости в руках, взвешивая их и попутно успокаиваясь. Он старался успокоить бушующую кровь в груди, закрыв глаза; он что-то еле слышно шептал, словно моля Богов о чём-то. Бросок этих костей затронет судьбы всех присутствующих! (п.п.: затронет заговорщиков)

    Если же он проиграет, то последствия будут катастрофичны!

    Цзюнь Се вздохнул, слегка постукивая по столу. Затем он прошептал Дугу Сяо И: "Как думаешь, он что, собирается призвать духов своих предков на помощь? Я чувствую вокруг странную атмосферу,так жутко. Мне даже не по себе.."

    Разговаривая, он подтянул рукава: "Смотри! У меня уже вся кожа в мурашках!"

    Дугу Сяо И, сохранявшая серьёзнейшее лицо, после этой своеобразной шутки не смогла сдержаться и громко засмеялась. Она раньше не обращала внимания на то, что этот дебошир довольно интересен.

    Ли Фэнг и его группа начали злобно пялиться на Цзюнь Се. Он определенно пытался сбить настрой Мэнг Хайцзоу своей издёвкой; Цзюнь Се и Танг Юань однако, отказались отступать и уставились на них.

    По прошествии большого периода времени, Мэнг Хайцзоу издал крик. Он поднял обе ладони и опустил их к столу, раскрывая. Сделав несколько движений, три кубика покатились по столу, крутясь.

    "Шесть! Шесть! Выпадай же!..." Ли Фэнг и остальные кричали, нервно вглядываясь в крутящиеся кубики. Воздух вокруг них раскалялся, словно они ждали большой куш в большом казино, полном людей.

    Первый кубик остановился..и это было шесть! Следуя за ним, второй кубик тоже остановился..и снова шесть!

    Ли Фэнг и компания ликовали. Каждый из них радовался так, словно победитель уже определился, а третий кубик остановился. У каждого из них глаза были полны фанатизма, пока они кричали "Шесть! Шесть!..." (п.п.: ну как малолетние сатанисты в подвале, ей богу..)

    Если третий кубик остановиться на шести, то Цзюнь Мосе точно проиграет. Единственным исключением была бы ничья, если бы Цзюнь Мосе тоже выкинули три шестёрки. Остальное бы приравнялось к проигрышу!

    Но появятся ли три шестёрки так легко? Некоторые уже смотрели на Цзюнь Мосе с явным триумфом во взгляде.

    Последний кубик наконец начал замедляться. Судя по скорости и нынешней манере вращения, выпадет скорее всего...шестёрка!

    Мэнг Хайцзоу громко выдохнул. Этот бросок превысил все его ожидания: обычно и две шестёрки считались редкостью. На этот раз, победа была точно за ним!

    Кто же мог предположить, что кубик неожиданно остановиться, врезавшись в две другие кости.

    Крутясь между кубиками, третий кубик толкнул первый, переворачивая его. Затем, третий кубик, замедляясь, зацепил второй кубик, врезавшись в него и переворачивая. И только после этого кубики перестали вертеться...

    Комната неожиданно стала мертвецки мёртвой!

    Ли Фэнг, Ли Чжен, Мэнг Хайцзоу и другие смотрели, не моргая. Выражения их лиц застыли мгновенно, а глаза стали красными. Младшие Ли Лин и Мэнг Фей кусали свои губы, чуть не плача.

    (п.п.: моргать чаще надо; дети, запомните: не моргать вредно для глаз!)

    Три кубика застыли, один, два и три очка! По правилам, будь Мэнг Хайцзоу банкиром, это был бы полный проигрыш! Это значит, что он проиграл, независимо от того, что выкинут остальные игроки.

    Это конец! Глаза Мэнг Хайцзоу закрылись, как будто он теряет сознание. Оставшиеся пятеро были поникшими и без эмоций, как на похоронах. Они смотрели на три кубика с пустыми выражениями лиц, но каждый ощущал желание зарыдать и свернуться на полу калачиком.

    "Хах...хах"

    Танг Юань подпрыгнул, заставляя других удивляться, как такой парень как он мог сделать нечто подобное.(п.п.: он толстый. Вот прям очень)

    Он в чувствах схватил Цзюнь Се за плечи: "Третий Молодой Господин, Ваша удача сегодня воистину безгранична! Сам Бог Богатства лично спустился к нам, ахаха!"

    "Что значит Бог Богатства спустился? Да это же сам Бог Игр пришёл! Теперь моя очередь!" -Цзюнь Се изобразил испуганное выражение лица.

    "Вы действительно испугали меня до смерти до этого! Не удивительно, что Братец Мэнг так долго готовился к броску. Выходит, что ты действительно хотел выбросить так много очков! Ты и вправду удостоен похвалы!"

    Дважды хихикнув, он продолжил: "С этими правилами, в игре в кости вы можете выкидывать любое количество очков, какое только захотите! Всё должно подчиняться зову сердца, как невероятно! Такой уровень умения и техники - это не то, что могут освоить простые смертные. Вы, вы... Вы действительно Бог Игр!"

    "Что значит сейчас Ваша очередь? Третий Молодой Господин, Вам нет нужды бросать кубики! Вы уже выиграли! У него один-два-три, Полный Проигрыш!"

    Танг Юань снова подпрыгнул, его толстое тело снова всколыхнулось. После прыжка, его жирки, тряслись вверх и вниз некоторое время, после остановились.

    (п.п.: представьте трясущееся желе)

    "Что за бред! Вы не выиграли! В этой игре нет разделения на банкира и игрока!" -прокричал Ли Фэнг с красными глазами и дрожащим телом. "Что если Вы тоже выбросите один-два-три?"

    "Вы думаете, что это возможно?" -Танг Юань с презрением взглянул на него. [Он что, действительно посмел задать такой вопрос? Как я смог проиграть настолько слабоумному человеку?]

    "В Ваших словах есть смысл." -рассмеялся Цзюнь Се.

    "Тогда, позвольте мне показать Вам мою непревзойденную в мире всемогущую технику игр! Также, кто-нибудь, приведите в чувства Молодого Господина Мэнга. Что я буду делать, если он бесстыдно будет клясться, что не видел результат моего броска? Верь, если увидишь сам." -подвёл Цзюнь Се.

    [Вот чёрт! С каких пор этот ублюдок такой умный?!]

    Ли Фэнг и остальные посмотрели друг на друга. Их последний трюк пошёл прахом...

    Дугу Сяо И присоединилась к веселью, улыбаясь, и сказала: "Он что, ещё не в сознании? Без проблем! Несколько моих пинков точно приведут его в чувства!"

    Мэнг Хайцзоу, лежавший на полу и очнувшийся ранее, планировал отрицать всё, что не видел.

    Как только Цзюнь Се бросил бы кости, все проблемы были бы решены. Даже если все признают, что Цзюнь Се победил, он мог бесчестно клясться, что ничего не видел, ведь был в тот момент без сознания. И если дело обстоит так, то они были бы должны переиграть!

    Мэнг Хайцзоу даже приготовил, что сказать: "Ты должен играть с мной, а не с ними! Они говорят, что ты выиграл, но я не видел этого своими глазами! Пока я не увижу твою победу своими собственными глазами - она не считается!"

    Откуда он мог знать, что Цзюнь Се увидит такую возможность? Если Дугу Сяо И пнёт его, о Боги!...

    До того, как он смог сам встать, Танг Юань подошёл и пнул Мэнг Хайцзоу: "Хватит играть мертвеца, поднимайся!"

    Все его переживания прошлых дней были вложены в этот пинок, заставляя Мэнг Хайцзоу вскрикнуть: "Ауч!"

    Всхлипывая от боли, он встал. Поднимаясь, он заметил, что Цзюнь Мосе, Танг Юань и Дугу Сяо И смотрят на него, улыбаясь.

    Мэнг Хайцзоу поднялся с подавленным выражениям лица, его глаза излучали обиду.

    Если бы Дугу Сяо И не пришла сюда сегодня, он наверняка бы заставил ЦзюньМосе подчиниться силой...

    Внезапно, мужчина в спешке вошёл: "господин Мэнг, господин Мэ..." Он остановился. Этот мужчина был ни кем иным, как охранником, пришедшим с посланием.

    Однако, судя по выражению лиц Ли Фэнга и остальных, он немедленно понял, что ситуация резко поменялась.

    Как мог хоть кто-нибудь предугадать, что ситуация может закончиться именно так..

    "Смотри внимательно"

    Цзюнь Се схватил кости, гордо и самодовольно смотря на Мэнг Хайцзоу. Лица Мэнг Хайцзоу и остальных были окрашены в цвет пепла, пока они смотрели на представление Цзюнь Се. Их челюсти сжались так сильно, что можно было услышать хруст...

    "Я богат!" -Цзюнь Се громко рассмеялся, ощущая прибыль.

    Телохранитель следовал за ним сзади, неся огромную сумку.

    После ухода Цзюнь Мосе, одна из чайных чашек на столе исчезла... Однако, никто этого не заметил.


    Глава 021: Возвращаясь с победой

    Дугу Сяо И шла позади Цзюнь Се, её взгляд с великим интересом впивался в огромную сумку, которую нёс телохранитель. Ранее сегодня, она думала, что её выигрыш итак был достаточно большим. Но затем, Цзюнь Се неожиданно выиграл все эти сокровища в последнем круге. Многое из того, что было теперь в сумке, было просто неоценимо деньгами...

    (п.п.: "круг"-раунд в карточных играх)

    Это заставило чувство конфликта появится у неё внутри, что дополнилось ещё и каким-то дискомфортом..

    [Как так вышло, что этот безполезнейший повеса смог закончить игру с таким богатством? И почему это я, кто так послушна, но закончила ни с чем?]

    Глаза Дугу Сяо И двигались, не переставая:

    [Есть ли хоть какой-нибудь способ, который поможет мне заполучить, немного вещей от него? Но, если я спрошу напрямую, это будет не учтиво для леди.. Вот чёрт! Цзюнь Мосе, почему же ты сам не предлагаешь мне немного богатств?]

    (п.п.: наглая же,а)

    Широкая улыбка до самых ушей расплылась по лицу Танг Юаня; он выглядел почти как Будда, Майтрея. (п.п.: гугл в помощь)

    Он вышел вперёд энергично и бодро, как тигр: "Третий Молодой Господин, Ваши действия сегодня действительно меня поразили! Ахаха, вид этих засранцев, проигравших всё, сделал меня почти счастливым... Эмм, брат, разве не пора вернуть мне меч и нефритовые ножны?"

    "Отдать тебе?" Цзюнь Се остановился и взглянул на Танг Юаня с удивлённым видом: "О чём это ты говоришь? Почему я должен их вернуть?"

    [Почему?]

    Танг Юань внезапно растерялся. Он пробормотал: "Разве... Разве у тебя не было... намерений вернуть мне их?"

    "Вернуть их тебе?" -Цзюнь Се изобразил ещё большее удивление на лице.

    "Разве я тебе что-то должен? Почему я должен их возвращать? О чем ты вообще говоришь?"

    "Ну... Я.. Я..."

    Лицо Танг Юаня стало действительно жалким. Он окончательно осознал, что эти меч и ножны выиграны Цзюнь Мосе. Это значит, что они теперь принадлежат Цзюнь Мосе; как он мог просить у него настолько ценные сокровища?

    Однако, если его отец спросит о них дома, то что он ответит? Деньги не были проблемой. Проблемой было то, что вещи принадлежат Цзюнь Мосе и не могут быть никак возвращены!

    Молодой Господин Танг действительно понял, что хоть Цзюнь Мосе и вернулся с победой, его проблема осталась нерешённой! Представляя страшное лицо отца, толстый Танг затрясся.

    "Вернуть их тебе абсолютно невозможно" -покачал Цзюнь Се головой.

    "Я никогда не участвовал в не прибыльных действиях, ни сегодня, никогда!"

    Сказав это, он взглянул на депрессивного Танг Юаня и добавил другим тоном: "Однако, продать их тебе - это другая история. Если подумать, то как ты выкупишь их с той маленькой суммой, что у тебя есть сейчас?"

    Цзюнь Се загадочно улыбнулся, подняв палец.

    "Ахах, ты действительно мой хороший Братец!" -Танг Юань испытал чувство, будто заново родился, от счастья он почти забыл, как его зовут. Даже не задумываясь о всех возможностях этого предложения, он, проигравший всё, прыгнул на Цзюнь Се, чтобы обнять...

    (п.п.: на месте Цзюнь Се я бы уже бежал)

    Он даже не думал, что Цзюнь Се может не выдержать его вес. Его прыжокзаставил их обоих свалитьсяна пол с грохотом, и Цзюнь Се оказался придавлен Толстяком.

    Молодой Господин Танг был настоящим тяжеловесом, его бока придавили Цзюнь Се, скрыв его от всех. Что до Цзюнь Се, то и кусочка его одежды не было видно...

    (п.п.: а этой фрикадельке в телохранители норм идти - собой закрыл и всё)

    (если кого-то оскорбляют подобные комментарии переводчика, пожалуйста, напишите в ЛС, комментарии или не обращайте внимания:) )

    Дугу Сяо И не сдержалась и громко засмеялась.

    [Эти два клоуна! Они очень забавные!]

    Все охранники подбежали к Танг Юаню и подняли его. Цзюнь Се, оказавшись в самом низу, выглядел так, словно увидел саму Смерть. Он чувствовал себя несравненно подавленным.

    [Быть окруженным жиром, да так, что даже воздух не пройдёт сквозь это всё... Если бы я знал, что на меня сегодня кто-нибудь вот так сядет..остался бы дома...]

    "Брат Танг, я теперь очень зол! Цена только что выросла! Этот меч и ножны из нефрита обойдутся тебе не меньше, чем в миллион серебряных ляней! Последний срок оплаты наступает завтра! Приходи завтра, ценой будет полтора миллиона серебряных ляней!" -сказал Цзюнь Се прямо без всякой жалости. В его ноздрях до сих пор витал запах жиров Толстяка Танга, от чего он чувствовал себя нехорошо.

    "Чего!?" -жалобно завопил Танг Юань.

    Группа вышла на улицу и остановилась.

    На востоке были резиденции семьи Цзюнь и семьи Танг, а на западе был дом семьи Дугу.

    Пришло время распрощаться, но Дугу Сяо И почувствовала неописуемое чувство в груди. Смотря на улыбку Цзюнь Се, она подумала:

    [Этот ублюдок Цзюнь Се... О нём говорят столько плохого, да и к тому же он полный идиот. Но, пообщавшись с ним немного, он кажется немного интересным...]

    Думая так, Дугу Сяо И выдала: "Цзюнь Мосе, ты же придёшь на день рождения моего деда?"

    Цзюнь Се ответил: "Если члены моей семьи пойдут, то и я определённо пойду"

    "А что, если члены твоей семьи не захотят, чтобы ты пошёл?" -закусила губу Сяо И.

    "Разумеется, я не пойду"

    Цзюнь Се увидел подвох в её вопросе: "Если мне скажут не идти, то зачем же я тогда пойду? Прийти и получить потом дома порку?"

    "Ублюдок!" (п.п.: мать твою, а ну иди сюда)

    Услышав ответ Цзюнь Се, Сяо И пришла в неистовую ярость: "Если ты посмеешь не прийти, то я буду бить тебя, каждый раз, как увижу! Ты меня понял?!"

    Цзюнь Се почувствовал, будто его бросили на твердые и острые скалы.

    [Как трагично! Непревзойденного ни кем в мире, наёмного убийцу №1 задирает маленькая девчонка! Когда же это тело станет сильнее?]

    Стараясь прикрыть голову, он поднял руки: "Я пойду! Я пойду! Я точно буду там!"

    "Во так-то лучше. Какой ты умный! Когда время придёт, ты должен будешь подготовить хороший подарок! И подарок должен быть не хуже, чем те, что ты выиграл сегодня!" -Дугу Сяо И яростно глядела на него, её большие глаза просто сверлили мешок с подарками за момент до того, как она пошла.

    Она с мягкой улыбкой развернувшись,, потёрла запястья, выдав звук "ээх". Затем,с руками сложенными за спиной и высоко поднятым подбородком, она пошла по дороге, величественно, как олень в лесу.

    [Так эта девчонка просто хотела побольше моих выигранных вещей... Хорошо хоть, что она немного поменяла мнение обо мне.]

    Смотря на удаляющийся силуэт Дугу Сяо И, Цзюнь Се вернул внимание к Танг Юаню. Он улыбнулся: "Молодой Мастер Танг воистину мастер в игре! Даже закончил, проиграв свою собственную жену... Я не могу не признать твоего мастерства"

    Танг Юань внезапно разозлился, его лицо стало быстро краснеть.

    Наблюдая реакцию Танг Юаня, взгляд Цзюнь Се превратился в лёд: "Танг Юань, меня не волнуют твои прошлые шутки и трюки. Но, в этот раз, ты почти меня угробил! Ты даже не заметил ничего странного сегодня?"

    "Чего? Почти угробил?" -застыл Танг Юань в непонимании. Он даже во сне не думал, что такая фраза может быть сказана Цзюнь Се.

    "Ты действительно думаешь, что тебе просто не везло? Ты что, и вправду настолько туп? Потерял свои деньги, потерял свой меч, а после меча и ножны проиграл... И, даже потеряв ножны, ты додумался своей тупой головой заложить свою жену в долг...

    Танг, спроси себя, ты что, правда настолько глуп? Да даже будь ты настолько глуп, ты не мог не увидеть последствий! Репутации двух великих семей могли быть опозорены! Как ты мог так поступить? Ты видимо, не думал о последствиях совсем, даже на мгновение...

    И тебе совсем-совсем ничего не показалось странным сегодня?"


    Глава 022: Убедительный Соблазн

    Цзюнь Се испепелял Танг Юаня острым взглядом холодных глаз: "Спроси себя: ты и вправду настолько самоуверен, чтобы поступить так?"

    Лицо Танг Юаня, который почти плакал, стало спокойнее. Он не был дураком. Вообще-то, он был довольно продуманным парнем. Слушая Цзюнь Се, он начал вспоминать все прошедшие события и понял, что слишком много обстоятельств были оченьподозрительны! Случившееся не было тем, что могло бы произойти просто так. Даже во сне он бы не поступил таким образом!

    Однако, он сделал такой шаг по своей собственной воле! Как это возможно?

    [Я что, действительно такой безрассудный человек? Нет.. Точно нет! Я, может, и не хороший, и привычки дурные у меня есть, но я точно знаю свои границы! Те вещи, что произошли сегодня, точно были тем, что за моей гранью, даже перед лицом смерти! Но, я же это сделал!... Более того, я продолжил делать подобные вещи, одна за другой, каждая более бесстыдная, чем прошлая! Да я даже сделал то, о чём даже под страхом смерти не признаюсь! Мои действия могли опозорить всю мою семью!! Это была просто какая-то бездонная яма!]

    Тогда, почему же я сделал эти вещи?

    Неожиданно, все мысли Танг Юаня спутались и начали разваливаться.

    "Когда ты ранее сегодня приходил, на Мэнг Хайцзоу была та же одежда?" -Цзюнь Се смотрел прямо на него, а рот изогнулся почти дьявольской улыбкой.

    "Да, но какое это имеет значение? Разве есть какие-то проблемы?" -не понимал Танг Юань.

    "А тебе не показался странным запах парфюма у Хайцзоу? Довольно приятный аромат, да?" -продолжил намекать Цзюнь Се

    "Да...довольно неплохой, это и вправду неплохой парфюм" -неопределённо ответил Танг Юань.

    "А когда ты зашёл, тебе подали кружечку чая? Так же, как сегодня?" -намекал Цзюнь Се.

    "Да, точно! А что не так?"

    "Что не так? Хмм, хмм" -усмехнулся Цзюнь Се: "Да, так, ничего особенного. Это было всего лишь началом конца!"

    Танг Юань не был дураком. Подумав над словами Цзюнь Се минутку, он внезапно подпрыгнул, и с шокированным лицом спросил: "Ты имеешь в виду... Чай, что-то не так с чаем?"

    "Только с чаем?" -снова усмехнулся Цзюнь Се: "Одежда Мэнг Хайцзоу, его парфюм, чай... Со всем этим проблема! Когда группа игроков собираются на игру вместе, разве сначала они пьют чай? Что же это тогда за игроки? Эх ты, свиноголовый! Ты действительно не заметил ничего странного в этом?!"

    "Но... Разве ты тоже не выпил тот чай? Почему же ты тогда в порядке?" -удивлялся Танг Юань.

    "Помнишь, после того, как я выпил чая, я чихнул, когда мы входили?" -на лице Цзюнь Се был неописуемый восторг. Широко улыбнувшись, он продолжил: "От моего чиха тогда твоя одежда стала мокрой, так?"

    "Точно! Да, такое случалось" -вспомнил Танг Юань.

    "Когда большинство людей чихает, у них разлетаются слюни. Вместо этого, я выплюнул чай на твою одежду, и она стала мокрой. Разве тебя это не удивило тогда?" -поднял голову Цзюнь Се и посмотрел на него.

    "Ах, так вот что произошло!" -неожиданно осознал Танг Юань, но снова задумался: "Но как ты об этом догадался?"

    [Как я догадался? Чёрт, как же ответить... Не скажу же я ему, что я настолько хорошо знаком с наркотиками и подобным, что могу их распознать,не используя зрение или обоняние? В моей прошлой жизни, я мог засечь такие вещи просто порами кожи!]

    Цзюнь Се почесал нос, ведь единственным способ ответить было только немного «очернить» себя: "Эмм, насчёт этого, я делал что-то подобное раньше. Понимаешь?"

    "Как и ожидалось от Третьего Молодого Господина Цзюнь! Какая несомненно исключительная тактика!" -лесть Танг Юаня выросла до небес, он повторил с уважением: "Ты действительно эксперт!"

    Цзюнь Се почти и плакал, и смеялся. Он напомнил: "Даже если той расписки больше нет, я боюсь, тот факт, что ты заложил жену, они распустят. Ты должен что-нибудь придумать насчёт этого."

    "Это верно! Но что же мне делать?"

    Обсуждение подобной темы вызывало у Танг Юаня лишь страх.

    "Сейчас у тебя только один вариант! И это прийти домой и рассказать твоему дедушке всё, что случилось. Ты не должен ничего скрывать, а должен выложить всё! Нанеси превентивный удар! Дай своему деду решить, что делать дальше, и он примет какие-нибудь контрмеры. Но, если будешь ждать, пока он услышит об этом от кого-то другого, и он решит тебя расспросить...тогда тебе и вправду конец!" -прошептал Цзюнь Се.

    "Что до тебя, так тебя просто подставили. Я верю, что твой дедушка не взвалит всю вину на тебя. Даже забыв, что только так можно всё решить, твой старый дед гораздо опытнее в таких вопросах, чем ты. Ты должно быть очень зол на них, разве не так? Я расскажу тебе один трюк."

    Цзюнь Се понизил голос; он был почти как дьявол, который уговаривал кого-то совершить зло: "Во-первых, оставь меч и нефритовые ножны у меня на время. Затем, возьми миллион серебряных ляней и приди В Дом Тысячи Золотых, чтобы их выкупить! А когда они не смогут их принести... Ты понимаешь?"

    "Точно!" -Танг Юань хлопнул в ладоши от радости.

    "Это единственный способ, и так мы перехватим инициативу! Но, всё что им нужно сделать, так это выкупить у тебя меч и ножны..."

    "Ты совсем тупой? Они использовали эти вещи как ставку против моего обещания, а не за деньги! Тут просто огромная разница! Ты что, думаешь, что я их продам? Дебил, после всего этого, ты до сих пор не понял? Чего ж ты ждёшь?" -рассмеялся Цзюнь Се.

    (п.п: меч, ножны и остальные драгоценные вещи поставили против обещания Цзюнь Се. Не деньги против обещания, а вещи против обещания. То есть, сказанное Цзюнь Се - простая логически обоснованная отмазка на случай, если кто-то попробует выкупить их обратно)

    "Ох, точно! Я сейчас тебе дам одну полезную вещицу..."

    Словно он выполняет магический трюк, Цзюнь Се вытащил из кармана чашку. Что удивляло больше, на дне чашки ещё было несколько капель чая...

    "Это чашка с наркотиком, я забрал её ранее" -улыбнулся Цзюнь Се.

    "Там, кажется, даже есть немного капель чая"

    "Хахаха...про! Настоящий профессионал! Третий Молодой Господин точно профессионал!"

    Толстый Танг осторожно взял чашку. Затем, он быстренько «укатился» вдаль, прямо как дикая лошадь в открытом поле.

    (п.п.: Дикая толстая лошадь:) )

    "Хотите устроить заговор против меня? Я устрою его раньше!"

    Цзюнь Се смотрел, как Танг Юань катиться вдаль. Затем он гордо улыбнулся. Судя по настроению Толстяка и возвращению его жены, семья Танг займёт семью Ли и семью Мэнг ненадолго, м? Цзюнь Се уже приготовил небольшой диванчик, чтобы посмотреть на это «шоу».

    Но сейчас результат мог быть совсем иным, если бы не случайное появление Дугу Сяо И и перемены, которые случились с Цзюнь Мосе.

    Даже если бы у него не было страха раскрыть их планы, то он бы показал свою истинную силу, сделав себя мишенью для огромного количества врагов! Случись такое, минусы бы превзошли плюсы!

    Несмотря на то, что его оппоненты были просто мажорами, у этих мажоров была поддержка первых семей города! Без подобной поддержки, осмелились бы эти слизняки дать наркотик Цзюнь Мосе и Танг Юаню? Посмели бы действовать так нагло и беспечно?

    Невозможно! Не было и шанса подобных действий с их стороны!

    Даже несмотря на то, что и сам Цзюнь Мосе был разочаровывающим мажором, за ним был Дедушка Цзюнь, семья Цзюнь! Так же было понятно, что Дедушка Цзюнь был единственной опорой семьи Цзюнь, однако голодный верблюд всё ещё больше лошади!

    С поддержкой военных, почти одна треть всех генералов в армии была под командованием Дедушки Цзюнь! Пока он жив, то он прочная опора даже для такого болвана, как Цзюнь Мосе! Даже без их желания, на их телах стояло клеймо «Цзюнь»!

    ( п.п.: про клеймо (отметину, кому как нравиться) немного не понял; может про подчинение по званию говориться? )

    Как только что-либо случиться, последствия пройдутся штормом по императорскому двору. Как только падёт семья Цзюнь, у этих людей кончаться лёгкие деньки. Их принудят к развалу другие семьи, и они просто не смогут дать сдачи!

    Но, пока семья Цзюнь существует, у этих людей будет дом. Они смогут собраться вместе и дать надёжный отпор врагам, независимо, внешним или внутренним!

    Вот почему ничего не должно произойти с семьёй Цзюнь! Вот почему эти люди не отступят ни перед чем, что бы ни случилось с Цзюнь Мосе! Пусть они и смотрят на этого мажора свысока, когда придёт время действовать, никто из них не останется в стороне.

    Тоже самое можно сказать и о семье Танг! Силы семьи Танг может и не близки к силам семьи Цзюнь, но внутри города, их власть была среди самых верхов! Если эти две семьи объединят усилия, даже нынешние силы семьи Дугу должны будут отойди назад.

    Разумеется, это не значит, что семья Цзюнь сильнее семьи Дугу. В свои самые лучшие годы, семья Цзюнь так давила на семью Дугу, что та не смела поднять головы. И так продолжалось в течении семи лет!

    Но, теперь, когда талантливые люди семьи Цзюнь пали, таланты семьи Дугу лишь растут. Они медленно проявляются, один за другим. Это было той тропинкой, где семья Дугу ушла далеко вперёд семьи Цзюнь.

    Вот почему у семьи Дугу сейчас наибольший потенциал из всех. По крайней мере, так может показаться посторонним.

    Однако, пока Дедушка Цзюнь остаётся жив, семья Цзюнь не падёт! Даже императорским силам придётся сильно подумать, прежде чем что-то сделать с семьёй Цзюнь. Можно даже сказать, что..они не посмеют!

    И всё же, семьи Ли и Мэнг вместе, в одно и тоже время решили подставить Танг Юаня и Цзюнь Мосе! Это было странновато.

    Даже очень странно! Если бы это было обычным, то с миром точно было бы что-то не так.

    Однозначно, те, кто был в этом замешан, были простыми мажорами, подлинными мажорами. Даже если бы их раскрыли, то старики из семей подумали бы, что это очередные ошибки молодых.

    Посмеявшись немного, никто из них не принял это близко к сердцу.

    Однако, что если бы этот план был выполнен удачно?


    Глава 023: Реакция семьи Танг

    Цзюнь Се обдумал, что если сегодняшние его планы преуспеют, то он и Танг Юань будут первыми целями врагов! Может, семья Танг и не пострадает сильно, ведь у них ещё есть наследники, кроме Танг Юаня. Однако, у семьи Цзюнь было только он.

    Несмотря на то,что это всё было лишь просьбой, кто знал, что будут вызваны такие последствия. (п.п.: это про просьбу Танг Юаня прийти и сыграть за него)

    Особенно, когда эта просьба была возложена на Цзюнь Мосе, придурка, который не знает, как оценить всю тяжесть ситуации. Большую часть времени сам Цзюнь Мосе и вызывал все неприятности, не боясь последствий. Да и к тому же, его дедушка всегда помогал ему прибраться после подобных бардаков.

    Чтомогло случиться, если бы конфликт стал явным всем, и звание Дедушки Цзюнь ушло бы другому? Что если бы Дедушка Цзюнь был вынужден принести в жертву свою власть?

    Что бы выбрали генералы? Даже если бы лишь малая часть генералов засомневалась в своих действиях, всё бы стало абсолютно непредсказуемым!

    Цзюнь Се чувствовал срочную необходимость увеличить свои силы! Даже с его богатым опытом из прошлой жизни, сегодняшние события заставили его осознать своё бессилие!

    Главой заговорщиков скорее всего был кто-то из верхов политической власти. Это та самая единственная вещь, что прочно засела в его голове ещё с прошлой жизни! Будь он наёмным убийцей и в этом мире, то подобные вещи стали бы неважными...

    Однако, чтобы создать себе плацдарм во главе с семьёй Цзюнь, ему нужно защищать от вреда членов его семьи и других важных людей. Ведь пошатнуть стабильность в одной из великих семей без поддержки политических верхов возможно только во сне!

    Ему нужно получить не только признание верхов, но и не бросать попытки пробиться в императорский двор. Но он должен помнить о возможности проигрыша в этой борьбе за власть!

    ---

    Был полдень, когда Дедушка Цзюнь вернулся домой. Но его пути домой, он неожиданно натолкнулся на дедушку Танг Юаня, Танг Ванли.

    Танг Ванли возглавлял большую группу воинов на лошадях, двигаясь вниз по улице. После он свернул на север. Видимо, он держал путь туда, где кому-то сильно не повезёт.

    К северу было место, где живут семьи Ли и Мэнг! Лицо Танг Ванли было темнее тучи, его брови сошлись в одну от гнева. Дедушка Цзюнь быстро подумал:

    [Давненько я не видел этого старика таким яростным. Подумать только, богатенький Старик Танг, обычно такой мирный, сейчас такой злобный... Он не тот, против кого стоит строить планы; ох и будет же, на что посмотреть!]

    Как он смог догадаться, виновником этого марша был ни кто иной, как его придурошный внук, Цзюнь Мосе!

    Дедушку Цзюнь переполнял интерес, и он спросил: "Братец Танг, куда же ты так спешишь? Чего ты такой серьёзный? Может, кто-то посмел похитить невесту твоего внука? Взгляни на своё покорёженное лицо, ахаха..." -слова Дедушки Цзюнь должны были быть шуткой, но откуда он мог знать, что именно в этом и есть проблема!

    "Ах ты старый чудак Цзюнь! Старый говнюк! Ты ничем не лучше! Вот подожди, пока я разберусь с семьями Ли и Мэнг, я приду и за твоей задницей!" -проведя по своей белой бороде рукой, Танг Ванли хлестнул лошадь плетью, заставляя лошадь помчаться вперёд.

    Он тоже знал, что за парень этот Цзюнь Мосе, не лучше, чем его собственный внук.

    [Теперь, когда мой внук Юань попал в такую переделку, этот Мосе вышел сухим из воды, да ещё и с выигрышем! Наверняка, если Цзюнь Мосе так повезло, то за его спиной стоит какой-то эксперт... Наверняка этот кто-то сам Цзюнь Чжан Тиан! А теперь этот Цзюнь Чжан Тиан ещё надо мной и насмехается... Ух, как я зол!!]

    Он оставил Дедушку Цзюнь стоять в одиночестве, шокированным от услышанного.

    [Что старый Танг имеет в виду? Так просто он меня обозвал, он, кажется, не может даже мыслить спокойно... Что происходит?]

    Подумав немного, он сказал про себя: "Семьи Ли и Мэнг обидели тебя? Тогда почему ты втягиваешь в это меня? Ээх, когда собаки грызутся, их пасти полны шерсти..."

    Танг Юань следовал за дедом, с лицом, полным отчаяния и стыда.

    Когда Толстяк Танг вернулся домой, его отец безмятежно сидел в холле. Плача, Танг Юань звал на помощь маму и папу, крича, что нечто очень плохое случилось. Его действия напугали отца почти до инфаркта.

    Когда Юань снова огляделся, то понял, что и дедушка был тут...

    Под взглядом Дедушки Танг, Юань выдал всё, что было. Перестав рыдать, он поведал историю... Что было дальше, можно представить.

    Дед и отец Юаня пришли в ярость! В дополнение к рассказу, Танг Юань достал кружку с остатками чая на дне. Когда фармацевт их семьи исследовал их, он подтвердил историю с наркотиками.

    Действия семей Ли и Мэнг были слишком грязными!

    Их действия точно были нацелены на то, чтобы снизить репутацию семьи Танг и рассказать об этом всем остальным семьям! Дедушка Танг, уделявший крайне много внимания репутации его семьи, не мог этого так оставить!

    Дедушка Танг немедля впал в ярость. Подняв в воздух тело Танг Юаня, он отчитал его, крича так, что тот чуть не оглох. Затем, швырнув Юаня на землю, Старый Танг приказал ему идти к семьям Ли и Мэнг, дабы воздать им по заслугам!

    Старый Танг был ещё старше, чем Дедушка Цзюнь, и был министром у трёх императоров. В последние годы, он стал затворником и почти не выходил из дома. Но эта ситуация заставила его выйти из дому, но не одного, а с большой группой воинов; его жажда крови была так сильна, что могла пронзить Небеса.

    Видимо, семья Ли и семья Мэнг сегодня попадут в шторм, где их ждёт лишь хаос.

    Даже несмотря на все оскорбления от Танг Ванли, Дедушка Цзюнь не злился. Наблюдая за тем, как страстно Старый Ванли желает найти семьи Ли и Мэнг делало его довольным.

    [Нет нужды в вопросах, и так ясно, что толстый Танг Юань - виновник этой заварушки. Спасибо, что мой Мосе всё это время был в библиотеке и мирно читал... Много невзгод ушло благодаря этому. Ох, если бы он до сих пор причинял столько хлопот.. Хехе, бедный Старый Танг, делать такое для своего внука, в его-то годы...]

    Смотря на весь гнев, что был на лице Танг Ванли, Дедушка Цзюнь решил не провоцировать того впредь. Как же он мог знать, что пока он спокойно шёл домой, Цзюнь Се в наглую берёт деньги, чтобы пойти сыграть.

    Дедушка Цзюнь, вернувшись домой с хорошим настроением, неожиданно встал в ступор.

    [Потерять эти деньги не страшно, но если что-то другое случиться, могут быть большие проблемы!]

    Только услышав о возвращении внука, Цзюнь Чжан Тиан злобно ворвался в его комнату. Пройдя двери, он неожиданно замер.

    Здоровенная сумка, полная дорогих украшений и драгоценностей лежала на кровати. И не просто украшения, от них малышка Ке улыбалась так, что вот-вот вылетят глаза. Она оценивала каждое сокровище; её пальцы мелькали в воздухе, подсчитывая, за сколько каждую вещь можно будет продать...

    Быстро оглядевшись, Дедушка Цзюнь был в шоке.

    Среди всех вещей, три были из нефрита, их кристальный глянец сверкал, излучая тепло. Одно взгляда хватало, чтобы понять, что это непростые вещицы. Но не это было причиной удивления Дедушки Цзюнь..

    Его удивляли гравировки на нефрите: "Год Х месяц Х, Поздравляю с рождением внука Фэнга", "Год Х месяц Х, Поздравляю с рождением внука Жэня"...

    Разве эти вещи не должны принадлежать потомкам семьи Ли? Да и нефрит такого качества был знаком семьи Ли! Более того, Фэнгом и Жэном звали внуков Великого Наставника Ли.

    [Как эти две вещи могли оказаться у Мосе? Этот мелкий засранец что, посмел их украсть?!]

    Дедушка Цзюнь провёл по бороде рукой, тревожно думая.

    Смотря на остальные вещи вокруг, Дед Цзюнь вдруг понял, что сам себе вырвал из бороды пару волосков от волнения.

    [Два этих нефритовых посоха точно принадлежат королевской семье! Хм, а этоукрашение из семьи Мэнг, как и этот жемчуг... И этот...]

    "Откуда здесь все эти вещи?"

    Лицо Цзюнь Чжан Тианя дёргалось, в то время как он представлял Цзюнь Мосе, умоляющего деда снова спасти его задницу...

    [Если этот полудурок действительно посмел всё это украсть, то это огромная проблема...]

    Нет нужды говорить, что Дедушка Цзюнь Был пессимистом, не верящим, что его внук мог выиграть все эти богатства в азартной игре. Он просто слишком хорошо знал Мосе.

    Не было и шанса, что этот пройдоха сможет хоть когда-нибудь выиграть такие высококлассные вещи!

    Вот иронично! Он посмеялся над Старым Танг Ванли до этого. А теперь дома его ждут неожиданные неприятности!

    Дедушка Цзюнь моментально стал нем от осознанного...


    Глава 024: Дилемма Дедушки Цзюня

    Лишь спустя некоторое время Малышка Ке осознала, что глава всей семьи Цзюнь зашёл в комнату. Она впала в ступор, но потом быстро упала на колени, поклонилась и прокричала: "Эти богатства сегодня были выиграны Юным Господином!"

    "Он выиграл? Что, серьёзно выиграл?" -голос Цзюнь Чжан Тиана стал высоким от ошеломления, а в мыслях было лишь удивление. Если бы никого вокруг не было, то он бы даже закричал. Однако, несмотря на такой сюрприз, Дедушка Цзюнь заподозрил неладное...

    [Когда этот дебил научился выигрывать деньги? Он же ни разу не выигрывал с тех пор, как научился делать ставки..]

    Не для себя Дедушка Цзюнь ограничивал расходы Мосе, ведь иначе вся резиденция семьи Цзюнь была бы уже проиграна им. Но, вот он вернулся с победой, да ещё и выиграл такие ценные вещи...

    "Это правда, эти вещи выиграны Юным Господином. Я никогда не совру Главе Дома, даже если последствия будут страшными... Так же Юный Господин принёс домой и три миллиона ляней в серебряных плитках" -без запинки ответила Малышка Ке.

    "Судя из того что я слышала, все эти деньги были выиграны у Юного Господина Ли и Юного Господина Мэнг. После своего возвращения, Юный Господин положил здесь эти вещи и велел мне их оценить, а затем пошёл в библиотеку читать книги."

    Малышка Ке говорила это с гордостью, ведь раньше Юный Господин ничего не выигрывал. Но выиграв в первый раз, он сорвал куш. В душе этой малышки, её Господин стал более способным.

    Несмотря на страх перед Цзюнь Мосе, она чувствовала, что сегодня он какой-то другой. По крайней мере, он не был таким отвратительным!

    "Мой внук что, опять в библиотеке?"

    Узнав такое, удивление Цзюнь Чжан Тиана сменилось восторгом. Одно дело - не разбирать дерьмо за своим внуком, и совсем другое - узнать, где именно он пропадает...

    Не способный сказать ничего от шока, Дедушка Цзюнь просто смотрел вперёд. Трясущимися руками, он ощупал свой лоб, но горячки не было. Затем он щелкнул в пальцы, чтобы понять, ослышался он или нет. Лишь после этого его отпустили сомнения.

    "Оу, когда он вернётся, передай ему прийти ко мне"

    Сказав это, Дедушка Цзюнь и Старик Панг за его спиной удалились, оставив Лолиту одну. Она снова и снова вычисляла примерные цены вещей, её глаза сверкали серебром: "Эти три подвески из нефрита можно продать минимум по сто тысяч, этот шар и драгоценный камень можно продать за сто пятьдесят тысяч минимум... И это... Точно за... В серебряных плитках это... Вау..."

    "Старый Панг, что думаешь?" Цзюнь Чжан Тиан пытался понять, что происходит.

    Действия его внука за последний месяц его только расстраивали... Что же он делает теперь?

    "Ваш старый слуга не знает. Однако то, что Юный Господин в библиотеке - это хорошо"

    Старый Панг тоже не.понимал. [Что-то новенькое, не приходиться помогать Цзюнь Мосе разгребать проблемы.. Надеюсь, это к лучшему.]

    "Если его действительно интересует чтение, то почему бы не послать его в Институт Знаний Вэнсинг?" Пока Дедушка Цзюнь спрашивал, его мысли были в мечтах о лучшем будущем.

    Институт Знаний Вэнсинг был самым лучшим университетом в королевстве Тянсян. В общем, общее количество студентов и преподавателей не превышало и тысячи. Эта цифра была слишком мала для такого густонаселённого королевства, как Тянсян.

    Это значит, что только достойные люди с высоким талантом могли обучаться там. Пока студент учился, ему было обеспечен высокий пост! Но, даже этим гениям приходилось вкалывать, учась в Университете, потому что планка слишком высока.

    Можно сказать, что Институт Знаний Вэнсинг был дорогой из золота для учеников!

    Не было зависимости от родословной; будь ты хоть сын Императора, без гениального таланта тебе нельзя было обучаться там!

    Для Дедушки Цзюнь послать внука в этот престижный Университет значило, что он поверил в своего внука и его способности.

    "...это наверняка будет очень сложно."

    Смотря на способности Цзюнь Мосе, мог ли он поступить в Институт Знаний Вэнсинг?

    [Все те, кому посчастливилось пройти поступление, учились прилежно целыми десятилетиями. Они были элитой даже среди гениев. И как же мог твой умственно-отсталый шестнадцатилетний внук, недавно лишь начавший читать книги, туда поступить?]

    Этого Старый Панг вслух сказать не мог, поэтому сказал: "Институт Знаний Вэнсинг слишком сложен для понимания этого старика... Но если Господин решит поехать и просить о таком сам... Ох! С трудом... С трудом вериться, что так быстро всё решиться. Давайте лучше немного подождём и понаблюдаем."

    "Вот чёрт! Как жаль, что у этого полудурка уровень культивации Суань Ци слишком низок.. Для него будет лучше пойти в Институт Войны Божественной Суань. Поколения нашей семьи становилось генералами, продираясь сквозь поля битв! Но если бы в нашей семье появился кто-то..учёный...тогда наша семья стала бы самой достойной из всех.."

    Цзюнь Чжан Тиан сам осознал, что эту проблему наскоком не решить. Вспомнить хотя бы, как Второй Принц уходил в Институт Знаний Вэнсинг. Сам Император вынужден был усмирить гнев Цзюнь Чжан Тиана, прежде чем послать сына туда. Дедушка Цзюнь всегда был не в ладах с учёбой, что делало поступление Мосе ещё сложнее.

    Кстати, о Цзюнь Мосе...

    "Старик Панг, что ты думаешь? Какое же поощрение я должен сделать для Мосе?"

    Дедушка Цзюнь протяжно вздохнул: "Отправить его учиться? Этот дебил точно на это не способен... Отправить к военным? Так у него нет ни малейшего таланта. Он не может стерпеть боль, да и тренировок не выдержит. Помочь ему создать свое дело? ... Боюсь, что просрет столько денег, что я не смогу купить даже риса на обед! А может, стоить оставить его бесполезно лениться, дожидаясь смерти?"

    Услышав об этом, Старик Панг погрустнел и попробовал подбодрить Цзюнь Чжан Тиана: "Юный Господин начал взрослеть поздно. Возможно, он очень старается превозмочь себя, покрыться новой листвой... кхм, Юный Господин еще очень молод, я верю, что еще не слишком поздно..."

    "Подобное лицемерное ожидание - это и есть то, что я ненавижу больше всего!... А теперь и ты об этом говоришь!"

    Дедушка Цзюнь Тиан нахмурился и сердито продолжил: "Старик Панг, это совсем на тебя не похоже, посмотри на тебя! Где тот Панг Ли, который в одиночку сражался с десятками тысяч врагов на поле битвы?"

    Старый Панг смущённо улыбнулся/

    [Я бы не так это описал... Но что я ещё должен сказать? Я должен ответить, что каждый внук - это благословение... Но ты можешь забытьпро своего внука. Всем известно, что твой внук это грязь на стене, и он точно не станет лучше. Наплевать на твои чувства, начхать на то, сколько дорог ты для него выбьешь, разве он не порушит это всё? Если я так скажу, то ты сам меня обезглавишь...]

    "Ну есть один способ защитить Юного Господина... Если сделать так, то Господину не будет нужды волноваться." -сказал Старик Панг, словно вспомнил что-то.

    "Какой способ? Быстро, скажи мне!" Дедушка Цзюнь был удивлён, он уже думал, как выместить злость на Старом Панге. Он не ожидал, что у него найдётся способ!

    "Этот способ действительно сложно исполнить"

    Старый Панг словно стесняясь, продолжил: "Этот способ - купить молодого Суань Зверя по крайней мере Восьмого уровня или выше. После этого, мы должны его натренировать его так сильно, как сможем..."

    "Стоп-стоп-стоп!" Цзюнь Чжан Тиан прервал речь Старика Панга: "Старый Панг, ты что, бредешь во сне? Ты действительно думаешь,что это возможно?"

    Старый Панг, смотря в одну точку, ещё раз обдумал сказанное, и сказал: "Невозможно."

    "Если ты думаешь, что это невозможно, то почему вообще заговорил об этом!?" -закричал Дедушка Цзюнь.

    Суань Звери - это особенные звери континента Суан Суан. Любой из высокоуровневых Суань Зверей обладает крайне большой мощью.

    Говорили, что Суань Зверь Восьмого уровня может сражаться на равных с экспертами Суань Неба! А Суань Зверь Девятого уровня не менее силён, чем эксперт Божественной Верховной Суань!

    Однако, даже Суань Звери имели свою иерархию, почти как люди. Их ранги более чёткие, если сравнивать с людьми.

    Для людей, эксперт с особыми навыками, возможно мог бы победить эксперта с более высоким уровнем культивации Суань Ци.

    Такое бы никогда не прошло в битве с Суань Зверем!

    Суань Звери Четвертого уровня и ниже могли считаться просто дикими животными. В лучшем случае, они могли иметь силу чуть более разрушительную, чем у обычных животных.

    Лишь с Пятого уровня и выше у Суань Зверей могли быть специальные навыки. Но Суань Звери Шестого и Седьмого уровней не особенно сильны, особенно в молодости.

    Кроме того, как только Суань Зверь стал взрослым, его невозможно было приручить. Некоторым из Зверей требовались десятилетия для достижения подобной зрелости, а некоторым и сотни лет! Ждать так долго взросления, какой смысл?

    Кстати, сила Суань Зверя Шестого уровня в лучшем случае была сравнима с экспертом Суань Ци Серебряного уровня. Да и цена на подобного уровня Зверей не была высока, ведь их легко было найти.

    Но с Седьмого уровня и выше ситуация была совсем другой!

    У таких Суань Зверей был непокорный нрав. Так же эти Звери были очень разумны. Кроме обычных способностей, у них были и особые.

    Из этого выходило, что процесс выращивания и приручения этих Суань Зверей был крайне сложным!


    Глава 025: Операция

    Тело Суань Зверей Третьего уровня и выше создавало специальный кристалл. Этот кристалл был известен как 'Суань Ядро'. Специальная способность Суань Зверей Седьмого уровня позволяла им поглощать энергию Суань из других форм жизни. Это помогало ускорить их темпы развития!

    Это происходило также из-за того, что детеныши Суань Зверей Седьмого уровня были очень редки... Даже если станет доступен один, цена на него будет астрономическая!

    Что касается детеныша Суань Зверя Восьмого уровня? Они были бы бесценны! Они были просто чем-то из легенд...

    В последние десятилетия не было и слухов о ком-то, кто владел бы детёнышем Суань Зверя Восьмого уровня.

    Основная область обитания высокоуровневых Суань Зверей находится глубоко внутри Проклятого Леса... Опасное место куда даже эксперт Божественной Верховной Суань не смел войти. Площадь, занимаемая Проклятым Лесом, была огромной, почти бескрайней областью; она занимала практически четверть континента. В его окраинах обитали в основном низкоуровневые Суань Звери и некоторые обычные животные.

    Но, входя в глубины Леса, риск взлетал на совсем новый уровень. Если даже высокоуровневый Суань Зверь найдёт себя там слишком слабым, то он просто сбежит оттуда, поджав зад.

    Проклятый Лес является раем для Суань Зверей высокого уровня, делая невозможным охоту на них. Если зашедший в лес человек был слаб, то он мог оставить любые надежды выбраться оттуда.

    Чтобы поймать Восьмого уровня или выше, нужны как минимум три эксперта Суань Уровня Неба. Это количество было самым минимальным для того, чтобы победить по крайней мере двух взрослых Суань Зверей Восьмого уровня, но легче сказать, чем сделать.

    Защитные способности Суань Зверей были гораздо более мощными в сравнении с экспертами Небесной Суань! А если охотники наткнутся на группу Зверей Восьмого уровня вместо двух... Даже эксперт Божественной Верховной Суань не сможет остаться живым!

    Каждый из экспертов Суань уровня Неба был сильным, могучим и богатым. Такие вещи им точно были обеспечены... Так почему они должны были бродить по опаснейшему Лесу в поисках Зверя?

    Вот почему Дедушка Цзюнь так горько улыбался в ответ на подобное предложение.

    "Давайте дойдем до здания библиотеки и посмотрим, что этот паршивец Мосе там делает!"

    Цзюнь Чжан Тиан чувствовал, что что-то странное происходит с его внуком в последние несколько дней. Он и Старый Панг направились к библиотеке.

    Но, дойдя до здания библиотеки, они застали там лишь пустоту.

    "Юный Господин покинул здание библиотеки два часа назад. Мне неизвестно, куда он направился." -доложил стражник, приставленный к библиотеке.

    Дедушка Цзюнь и Старик Панг переглянулись.

    "Давай вернемся ко мне в кабинет..." -Дедушка Цзюнь почувствовал усталость, гуляя так долго; на сердце была печаль. Идя в кабинет, он произнёс: "Принести все книги, которые он читал, ко мне в кабинет."

    В то время, как Дедушка Цзюнь волновался о своём внуке, Танг Ванли (дед Танг "Фрикадельки" Юаня) почти дошёл до резиденций семей Ли и Мэнг, чтобы спросить с них за всё...

    Во дворе резиденции семьи Ли сидел под пионовым деревом Ли Юран, одетый в безупречно белые одежды. На его почти идеальном, красивом лице была мелкая улыбка; сам он молча, но со страстью смотрел на далекое, тёмное небо.

    Тёплый ветерок обдувал одежды Ли Юрана, поднимая их в воздух, делая его похожим на прекрасное нефритовое дерево. Этот вид мог заставить любого почувствовать восхищение в сердце. Подобный вид, внушающий такое, был очень редок!

    (п.п.: он настолько круто смотрится на фоне этого дерева, что прям вау-очуметь-яхочуотнегодетей и тд и тп :) )

    Ли Фэнг и его два брата стояли перед Ли Юраном, их лица были покрыты потом, хоть и был самый погожий летний день.

    Но они не смели даже пошевелиться, чтобы смахнуть пот. Он стекал по их бровям, щекам, капал с их носов, но никто не шевелился.

    "Что бы вы ни сказали, оправданиями ничего не исправишь, так что давайте не будем. Давайте просто будем считать произошедшее счастливым днем для Цзюнь Мосе. А что до вас..."

    Услышав слова Ли Юрана, трое задрожали. Хоть они и были одного возраста, страх пробирал их, когда они смотрели на впереди стоящего более молодого парня. Никто никогда не видел, как он теряет самообладание, но они чувствовали яростную атмосферу, витающую вокруг Юрана.

    "Каждый из вас получит по сорок ударов палкой в наказание, а так же вам будут выдавать в два раза меньше денег в течение полугода."

    Ли Юран слегка улыбнулся, его утончённое лицо смотрело вдаль... Он продолжил мягким, как течение воды, голосом: "Завтра,вы продолжите делать все вещи так же, как и обычно, вы поняли?"

    После сорока ударов палкой в наказание, даже если их рёбра не будут сломаны, их кожа точно будет содрана до мяса. Делать, что и обычно, завтра, будто ничего не произошло...

    Такое наказание было очень жестоким. Особенно учитывая, что эти трое были его кузенами!

    Но, несмотря на это, Ли Юран спокойно назначил им подобное наказание, не моргнув и глазом. Он будто бы говорил сейчас о своих кузенах или людях вообще; таким голосом разговаривают о бешеных псах...

    Но Ли Фэнг и его братья почувствовали себя легко прощенными, они говорили "спасибо, спасибо" снова и снова. Им было ясно, что это лёгкое наказание.

    "Хихихи, Цзюнь Мосе... Вы, уйдите."

    Лишь после этих слов трое посмели пошевелиться. Их лица были радостными, как у детей, ведь они легко отделались!

    Подождав, пока они уйдут, Ли Юран хлопнул в ладоши: "Подойдите."

    В тот же момент, две фигуры в чёрных одеждах появились перед ним. Склонив головы, они ждали приказов.

    "Итак... Выясните детали того, как Цзюнь Мосе смог выиграть. Так же, выясните, почему наркотик в чае не сработал. И узнайте, было ли появление Дугу Сяо И совпадением... Даже с появлением Дугу Сяо И, у Цзюнь Мосе не должно было быть шансов на победу... Как только выясните это, доложите о результатах немедленно."

    Он говорил всё тем же голосом, что обычно, будто не желая тратить силы на подобное.

    "Будет исполнено!"

    Две фигуры в чёрном собирались уйти, но вдруг увидели мужчину в зелёном, выдохшегося от бега. Добежав до Ли Юрана, он остановился и отдышался.

    "Доклад Юному Господину: глава семьи Танг, Танг Ванли, ведёт сюда Юного Господина Танг и сотни лучших воинов к нашей Резиденции. Их настрой выглядит враждебным."

    "Оу? Они хотят доставить нам неприятности?" -брови Ли Юрана взметнулись вверх. Он мягко продолжил: "Как неожиданно, даже у Танг Юаня хватило ума. Видимо, придётся слегка изменить наши планы..хехе... Что ж, хорошо, известите Ли Жэня и его братьев о приходе семьи Танг. Когда Старый Танг их будет спрашивать, то они должны ответить так..(шепчет что-то). Так же, исполните наказание немедленно! Как только им дадут половину ударов, отведите их к Старому Тангу." -один из людей в чёрном кивнул и исчез из вида.

    Рот Ли Юрана изогнулся в жестокой улыбке, когда он повернулся и внезапно спросил: "Среди тех, кто идёт сюда со Старым Тангом, есть те, за кем я приказал установить слежку?"

    "Да!" -слуга в зелёном ответил без запинки: "Там трое из них"

    "Трое...их должно хватить"

    Хитрая улыбка появилась на лице Ли Юрана. Он поднял голову и посмотрел в полное туч небо. Осенний ветерок был прохладен.

    Юран произнёс негромко: "Скоро будет дождь. Теперь, когда элита семьи Танг здесь...сейчас самая лучшая возможность."

    В его глазах мелькнула настороженность: "Немедленно сообщите Квин Ху действовать. Теперь, когда лучшие силы не на охране Резиденции Тангов, он должен забрать ту вещь из их дома. Он обязан преуспеть, провал неприемлем. Сейчас единственный шанс!"

    Снова посмотрев вверх, он сказал: "Скажите ему, что у него время до заката солнца на эту операцию!"

    "Так же сообщите ему использовать то, что раньше не появлялось. Независимо от успеха или провала, они не должны оставить никаких следов!"

    "Будет исполнено!"

    Оставшаяся фигура в чёрном исчезла в миг.


    Глава 026: Пять Ингредиентов

    "Можешь идти, у меня всё под контролем. В этот раз...ты всё сделаешь, как нужно."

    Спокойно сказал Ли Юран, глядя на человека в зелёном.

    Одетый в зелёное человек неожиданно обрадовался и произнёс: "Этот слуга скоро вернется."

    Для него слова "как нужно" уже были похвалой!

    (п.п.: сомнительная похвала, конечно, но фиг пойми другую культуру)

    Ли Юран улыбался, а лицо выражало непоколебимое спокойствие, как у мирно текущей реки. Человек в зелёном, склонив голову в поклоне, отошёл назад на 10 шагов, и лишь затем посмел развернуться и побежать исполнять поручение.

    Он не смел даже громко дышать перед своим Господином!

    "Слушайте внимательно: немедленно известите моего деда, он сейчас во Дворце с Императором; скажите ему, что Танг Ванли ведёт группу экспертов к нашей Резиденции. Но не волнуйтесь, даже если его приход не хорошая весть, это не значит, что из неё нельзя извлечь выгоды... В любой ситуации есть плюсы и минусы." -по-простому улыбнулся Ли Юран; его тёмные волосы развевались на ветру.

    (п.п.: видимо, автору новеллы пипец как нравиться Ли Юран, так много описаний его "крутизны" :) )

    В ответ, в темноте раздалось тихое "есть!". Спустя мгновение, сказавший это, быстро исчез.

    "Цзюнь Мосе сбежал в этот раз, дав семье Цзюнь шанс остаться в стороне. Но, если Старый Герцог Танг будет причинять много неудобств семье Мэнг, то семья Мэнг будет загнана в угол... Если так случиться, то Главы семей вынуждены будут вмешаться, и семьи Мэнг и Танг станут врагами. Мы можем переманить семью Мэнг на нашу сторону, может даже заставим их подчиняться нам... У семьи Цзюнь из везунчиков лишь Цзюнь Мосе, что делает расправу над ними не особо сложной. Что же до семьи Танг, то мы до сих пор не можем им противостоять открыто..."

    Ли Юран протяжно выдохнул. Вытащив из одежд свои белые, чистые руки, он выглядел как аристократ, которого нельзя в такой прекрасный момент тревожить. Подняв с земли лист, он тихо произнёс: "Но даже так, всё...не так плохо. По крайней мере, это интересно."

    Издалека доносился звук шагов марширующей толпы. Он становился все ближе и громче.

    Ли Юран мягко улыбнулся. Он громким голосом приказал: "Откройте ворота и поприветствуйте Герцога Танга со всеми почестями!"

    Закончив говорить, он щёлкнул пальцами.

    Его тело испустило жёлтую вспышку, а листик в его руках засветился жёлтым и взлетел в небо.

    Как только листик взлетел вверх, вспышка молнии сверкнула, а облака собрались на небе. Ветер начал дуть сильнее...

    Со вспышкой молнии, белые одежды Ли Юрана взметнулись вверх. Со вспышкой, он исчез из двора...

    (п.п.: крутая тайная способность, или в него попала молния? Узнаем позже :) )

    ...

    Куда пропал Цзюнь Се?

    Место, куда пошёл Цзюнь Се, Дедушка Цзюнь не смог бы представить себе и в самых диких снах. Туда, по его мнению, Цзюнь Мосе никогда бы не пошёл ни за что в жизни. В этом месте Цзюнь Мосе избивали дважды!

    И после каждого раза он был неспособен выползти из кровати полмесяца... Так его отделывали только в этом месте, всего два раза за всю его жизнь!

    И этим местом был внутренний двор Третьего Дяди, Цзюнь Вуя.

    (п.п.: у каждого члена семьи Цзюнь есть свой внутренний дворик... но это неточно :) )

    Цзюнь Вуй посвятил всю свою жизнь военной службе. Даже его спальня была как можно ближе к тренировочной площадке воинов семьи Цзюнь.

    Цзюнь Вуй был ненормально молчалив, сидя в своём кресле. Он окинул взглядом цветочный садик и площадку, где тренировались воины семьи Цзюнь. Выражение его лица изменилось; он выглядел, как воин, чьё сердце снова стало биться.

    Цзюнь сидел перед ним; его руки излучали Искусство Небесной Удачи, пока он осматривал ноги Цзюнь Вуя. Он проверил их сверху вниз и снизу вверх. Он проверял всё очень тщательно, каждый миллиметр был обследован.

    Лишь месяц назад, в теле Цзюнь Се не было и следа внутренней энергии, делая подобный осмотр невозможным.

    Теперь он не просто использовал внутреннюю энергию, он использовал Первозданное Вечное Искусство - Искусство Разблокировки Небесной Удачи!

    Но даже с такой способностью, Цзюнь Се решил ещё раз осмотреть ноги Цзюнь Вуя заново, дабы не пропустить ни одной детали.

    После долгого периода времени, Цзюнь, покрытый потом, закончил осмотр. Он поднялся, устало моргая.

    "Ну как?" -хоть и сказано было с оптимизмом, Цзюнь Вуй не был настроен на хороший ответ, и лицо выдавало его.

    Но его ноги слегка дрожали, а вены вздувались в такт биению сердца: он не мог оставаться спокойным!

    Смотря в усталые глаза Цзюнь Мосе, он не мог не поверить, что когда-нибудь его так долго парализованные ноги смогут ходить!

    Ведь Цзюнь Мосе был для него последним лучиком надежды!

    Он не осмелился спросить, сможет ли он точно ходить, потому спросил просто "Ну как?"

    Его желание услышать добрые вести было очень высоко.

    "Ваше состояние нельзя назвать положительным, но и нет причин быть пессимистичным"

    Цзюнь Се улыбнулся: "Нужно будет сделать некоторые вещи, но я уверен, что я смогу снова поставить Вас на ноги!"

    "Прекрасно!"

    Цзюнь Вуй не смог больше сдерживаться, и на его лице появилась счастливая улыбка. Но было и недоверие: ведь так много известных докторов пыталось вылечить его ноги, и все сказали, что это невозможно. Да, и пусть он вёл себя странно, но откуда у него вдруг взялись знания и силы на то, чтобы вылечить подобное? Но Цзюнь Вуй был как тонущий: ему нужен был глоток воздуха. И его племянник дал его ему.

    [Даже если это была очередная шутка от Цзюнь Мосе, то я просто разочаруюсь в нём ещё раз...]

    Никто, знавший Цзюнь Мосе, не смог бы упрекнуть его за такие мысли.

    "Я запишу Ингредиенты, нужные для лечения. Третьему Дяде нужно будет разослать людей на их покупку. Как только эти Ингредиенты будут приобретены... Я верю, что день, когда Вы снова встанете, станет чуть ближе."

    "Что ж, отлично! Какие это Ингредиенты? Они какие-то особенно редкие или дорогие? Я немедленно пошлю людей на поиски!" -Цзюнь Вуй был очень взволнован.

    "Цветок Сведи-живот, Трава Простого Сердца, Трава-Девятилистник, Корень Стойкости Разрывам и Лотос Сверкающих Меридианов" - назвал Цзюнь Се Ингредиенты на одном дыхании.

    Вообще-то, он запомнил эти названия Ингредиентов этого мира. За прошедшие несколько дней, он во всех медицинских книгах библиотеки искал эти названия, ведь они отличались от названий его прошлой жизни. Хорошо, что в библиотеке хранилось очень много различных медицинских книг и справочников. Благодаря им, Цзюнь Се нашёл по описанию свойств новые названия Ингредиентов.

    "Я слышал о Траве Простого Сердца, Цветке Сведи-живот и Корне Стойкости Разрывам, но вот проТраву-Девятилистник и Лотос Сверкающих Меридианов слышу впервые..." - замер Цзюнь Вуй.

    Он был тем, кто потратил на своё лечение ни один год, и его можно было назвать очень хорошо знающим о медицине человеком.

    Но он не слышал об этих двух Ингредиентах. И что удивляло больше, он услышал их названия от Цзюнь Мосе.

    Цзюнь Се улыбался, когда вытаскивал книгу из под одежд. Он показал Цзюнь Вую рисунок растения: "Это Трава-Девятилистник, а это Лотос Сверкающих Меридианов. Среди названных мной, лишь Лотос Сверкающих Меридианов довольно трудно найти. Остальные Ингредиенты можно будет легко найти на семейном складе медикаментов, ведь они часто встречаются. Если же их не будет на складе, то их можно купить в городских медицинских магазинах."

    "Прекрасно!"

    Глаза Цзюнь Вуя жадно впивались в рисунок Ингредиентов, словно они были бесценным сокровищем, его голос дрожал.

    [Это заняло целое десятилетие!]

    Цзюнь Вуй наконец-то снова обрёл надежду!


    Глава 027: Покажи мне свою настоящую силу

    "Третий Дядя, если на нашем медицинском складе не будет нужных Ингредиентов, то Вам придётся быть осторожным. Мы не должны посылать кого-то одного за всеми Ингредиентами сразу. Если возможно, то стоит отправить нескольких слуг за покупкой... Но, что важнее, никто не должен знать о причине покупки! Даже если наши враги и не знают, что смесь этих Ингредиентов может сделать, мы всё равно должны исключить любую возможность быть раскрытыми! И ещё, после покупки, мне нужно будет осмотреть Ингредиенты на качество перед Вашим лечением."

    Цзюнь Се продолжал.

    "Сейчас наша семья Цзюнь увядает с каждым днём. Но как только Вы, Третий Дядя, восстановите свои ноги, всё изменится! Я верю, что есть много людей, желающих, чтобы вы оставались парализованным до конца своих дней. Вот почему для этого дела нужна наивысшая секретность! Как только Вы сможете ходить, Вы станете картой в рукаве нашей семьи..надеюсь, Вы понимаете?"

    "Конечно." - Цзюнь Вуй смотрел на своего племянника с чувством.

    "Мосе, ты повзрослел! Даже если я не смогу ходить, с тобой в нашей семье я верю, что наша семья не падёт!"

    Цзюнь Вуй наконец-то осознал слова Цзюнь Се. Однако, такие продуманные и длинные предложения от него услышать было неожиданно.

    Цзюнь Се усмехнулся, поворачивая голову.

    Для кого-то, кто был наёмным убийцей №1 в мире, и такой комплимент: Ты повзрослел...

    Но его почему-то это смутило!

    (п.п.: ути-пути, смущенный киллер) )

    Для Цзюнь Се эта награда была очень высокой... В его голове он был благодарен, хоть и услышал "Мосе, ты повзрослел" как "Се, ты повзрослел".

    Если бы кто-нибудь из прошлой жизни услышал, что кто-то сказал такое Злому Монарху, то умер бы на месте от разрыва сердца.

    "Мосе, что ты думаешь о тренировке нашей стражи?"

    Прислушиваясь к отдалённым крикам, он видел сильные тела солдат, покрытые потом от тренировок. Для Цзюнь Вуя в этом была капелька ностальгии ...

    "Простая показуха, не несущая никакого смысла!"

    Лишь услышав вопрос, Цзюнь Се ответил без промедления. Даже тон голоса он не поменял, но в нём чувствовалось презрение.

    "Показуха без смысла?" - засмеялся Цзюнь Вуй, тряся головой.

    "Ты называешь тренировку солдат с Седьмыми и Восьмыми уровнями Суань Ци показухой без смысла? Мосе, ты иногда не знаешь, что несёшь."

    "Разве ЭТО можно называть тренировкой? Каких же эффектов тут можно добиться?" - заговорил Цзюнь Се.

    "Подобные вещи можно рассматривать лишь как простые упражнения. Это не тренировка... Да как ни взгляни, это лишь горстка солдат, решивших покачать мышцы вместе. Да они даже и не качаются... Я имею в виду: какой прок от подобного на поле битвы? Точнее, какой прок от таких тренировок, если они не помогут нанести удар по врагу? Как я вижу, они ничем не отличаются от горстки бесполезного мусора! Это всего лишь люди, ничем не примечательные, да ещё и тратящие наши время и деньги на свои бесполезные тренировки, ни больше ни меньше!"

    "Горстка мусора? Бесполезные тренировки?" - Цзюнь Вуй не смог сдержаться и закричал: "Мосе, я знаю, что ты не особо любишь боевые искусства, поэтому давай объясню: базовые тренировки очень важны. Но даже так, не принижай этих людей! Невежество - не такой сильный грех, но позволять своему невежеству так говорить об этих людях неприемлемо! Каждый из этих парней - ветеран войны, прошедший сотни кровавых сражений! Лишь из-за того, что войны кончились, они стали охранниками семьи Цзюнь. Каждый из них доказал, что он - настоящий мужчина! Я буду смотреть на твои слова, как на неудачную шутку, но если позволишь себе ещё раз их оскорбить, не вини меня за наказание!"

    Закончив говорить, Цзюнь Вуй выпустил неистово-злую ауру! Даже Цзюнь Се, оставаясь спокойным, залюбовался.

    Тело Третьего Дяди было повреждено, но его дух был не сломлен. Когда он сможет ходить, он станет лучшей поддержкой семьи!

    "Шутка? Возможно, Третий Дядя не понял моих слов, но все они - правда. И эти слова не были шуткой ни в коей мере!" - Цзюнь Се потирал руки, а лицо изображало невинность.

    "Я не имел в виду, что они бесполезны, и не хотел их оскорбить. Я верю, что каждый, кто вернулся с поля боя живым есть достойный уважения мужчина. А что до их тренировки, то любой, посмотрев на неё, скажет Вам, что они тренируются от всего сердца. Но тренировка от всего сердца позволит выиграть войну? Для тех, кто тренировался подобным образом, совершенно нормально выйти на боле боя и сразу умереть... Я сказал, что их тренировки бесполезны просто потому, что они неправильно тренируются!"

    "Неправильно тренируются?"

    Хоть на лице Цзюнь Вуя и был гнев, но он начал понимать, о чём говорит его племянник.

    [Мой племянник стал не таким, как прежде... Даже в его словах появился смысл. Разве так возможно?]

    "Дядя, давайте возьмём тех двух бойцов в пример. Как Вам кажется, эти двое дерутся всерьёз или просто играют? Каждая их атака сдержанна, а на лицах улыбки. Хехе, разве это можно назвать тренировкой? Даже базовые тренировки не могут быть ребячеством; но эти двое веселятся! Разве это не бесполезная тренировка?"

    Цзюнь показал руками: "Давайте посмотрим туда; эти парни махают мечом, пока их не пробьёт пот. Довольно сложно, верно? Но ведь на деле, это не так: они даже не устали! У этих парней огромная сила, но они махают мечом лишь до первого пота, и затем перестают, будто у них нет сил, чтобы продолжать. Да даже если будут тактренироваться 10 лет, они не станут сильнее! Они лишь станут лучше махать мечом вверх и вниз. Их потенциал уходит в никуда... Разве это не бесполезная тренировка?"

    "Для них сейчас будет удачей уцелеть на поле битвы! А их звания 'героя' или 'ветерана войны' лишь ещё большая удача!" - Цзюнь Се холодным взглядом окинул бывших солдат.

    "Людей такого уровня можно поставить лишь на охрану дома. Им нельзя доверить нечто более важное! Третий Дядя, Вы всё ещё думаете, что я их оскорбляю?"

    Слова Цзюнь Се можно было описать лишь как бред, но Цзюнь Вуй не злился. Он погрузился в раздумья.

    Цзюнь Се издал звук 'хех', посмеиваясь: "Если Дедушка действительно доверил этим людям охрану Резиденции Цзюнь, то, боюсь, нас могли уничтожить десятки и сотни раз. Поэтому, я думаю, что у Дедушки есть тайная элитная охрана. Они и есть те, кто действительно охраняет семью Цзюнь! Хоть я их никогда и не видел, и не имею информацию о них, я знаю что они существуют! А что до этих, они лишь прикрытие. Третий Дядя, Вы и вправду так сильно защищаете тех, кто служит простым прикрытием?"

    До этой фразы, Цзюнь Вуй странно смотрел на Цзюнь Се. После затишья, он сказал: "Если бы тренировки этих парней зависели от тебя, что мне следует ждать? Какую удивительную силу они обретут, если ты их будешь обучать?"

    "Повесить их тренировки на меня? У меня нет столько свободного времени!"

    Цзюнь Се взмахнул руками: "Нюхать их пот каждый день... Да я умру раньше! Я не смогу вынести этот запах. Да и бойцовский дух не из запаха или крика берётся, его можно найти лишь убивая на поле битвы!"

    "Перенесите меня туда" - Цзюнь Вуй смотрел на Цзюнь Се со странным чувством: "Цзюнь Мосе, покажи мне свою истинную силу!"


    Глава 028: Разве вы не мусор?

    Когда они оба дошли до тренировочного поля, Цзюнь Вуй прокашлялся и крикнул: "Внимание всем солдатам! Построиться передо мной!"

    Он отдал приказ!

    Прошло уже десять лет с последнего раза, когда он отдавал приказ!

    Но, несмотря на это, в его приказе был слышен металл и желание убивать. Солдаты обрадовались: [Наш генерал не потерял свою хватку! Он всё так же силён и может вести нас!]

    Все, кто услышал приказ, испытали одни и те же чувства...

    Если кто-то из солдат не исполнит этот приказ как можно скорее, то последствия в виде его головыбудут катиться по земле! Нет времени размышлять!

    За пару мгновений три сотни солдат охраны встали перед Цзюнь Вуем и Цзюнь Се.

    Осмотрев потные лица солдат, Цзюнь Вуй довольно кивнул. Подняв руку, он указал на Цзюнь Се и прокричал: "С этого момента и далее, Третий Молодой Господин будет ответственным за ваши тренировки! Какими бы ни были приказы, вы обязаны их бесприкословно исполнять! Всем понятно?!"

    ...Сказанное эхом разошлось по двору...

    (прим.пер.: перекати-поле и звук стрекочущего сверчка)

    Лицо Цзюнь Вуя стало гневным, но он ничего не сказал, лишь посмотрел на Цзюнь Се. Сказав подобное, он признал Цзюнь Се самым старшим по званию среди всех собравшихся!

    И не имеет значения, что с солдатами будет дальше... Всё это теперь в руках Цзюнь Се!

    Цзюнь Вуя так же не волновало, как Цзюнь Се будет пользоваться своим новым положением; а если он не потянет такую ношу, то это лишь подтвердит, что для Цзюнь Се всё это забава.

    Цзюнь Се в душе рассмеялся. Шагнув вперёд, он начал говорить: "Ранее, Третий Дядя и я обсуждали ваши тренировки, и Третий Дядя спросил у меня: "что ты думаешь об этой тренировке?"...Можно вас называть элитой? Крутые ли вы? Хехе..."

    Голос Цзюнь Се был тихим, но его слова привлекли внимание всех трёх сотен солдат. Каждый из них смотрел на Цзюнь Се сверкающим взглядом: [Какое будущее нас ждет под управлением этого бесполезного придурка?]

    "Я повторю для вас то же самое, что сказал Дяде: "они все просто горстка мусора!" Да вы знаете лишь как жрать и высирать еду; вы просто кучка простых дебилов, ждущих своей смерти! Если неожиданно начнётся война, и вас на неё пошлют, то каждый из вас сдохнет почти сразу же! Насчёт этого у меня нет сомнений!"

    (п.п.: Вы все гавно! lol)

    Три сотни воинов стали злобно дышать; их глаза начали источать гнев, алица стали красными.

    Унижение! Крайняя степень унижения!

    Один из воинов вышел вперёд; его лицо с трудом скрывало гнев.

    -"Третий Молодой Господин, что вы имеете ввиду, говоря такое? Может мы и просто охранники семьи Цзюнь, но каждый из нас - ветеран войны, прошедший через кровавые битвы! Хоть Вы и Господин, Вы не должны так нас оскорблять!"

    -"Оскорблять вас? Нет-нет-нет, единственные, кто вас здесь оскорбляет - это вы сами! Разве мне есть нужда делать это за вас? Вы вообще достойны того, чтобы вас оскорбляли?" - улыбнулся Цзюнь Се, и подняв указательный палец, продолжил: "Ты чувствуешь себя обиженным? Наверное, хочешь меня ударить?... Что ж, я дам такую возможность! Если ты сможешь опровергнуть мои аргументы о вашей бесполезности, то я позволю тебе меня избить! Третий Дядя не будет вмешиваться, и это можете считать моим первым приказом!"

    Еще больше ярости начало исходить от солдат!

    Цзюнь Се продолжил ледяным голосом: "Позвольте мне спросить вас; тех, кто прошёл через сотни битв... Есть ли среди ваших бывших соратников те, кто уже стал генералами, сержантами..одним словом, офицерами, а не простыми солдатами? Их звания ведь гораздо выше, чем ваши... Разумеется, вы не будете это отрицать, да?"

    Воины внезапно стали смотреть в никуда:

    [Это вообще аргумент? На поле битвы точно есть солдаты сильнее других...и вполне нормально, что их продвинут в звании дальше... И много наших друзей получали звания одно за другим.....Это вполне нормально, почему Молодой Господин об этом заговорил?]

    Цзюнь Се бессердечно продолжал: "Тогда почему же вы не стали генералами?.. Да потому, что вы ни на что не способны! Если вас нельзя сравнить с ними, то вас просто выкинули!

    Теперь я хочу, чтобы вы вспомнили силу этих друзей, служивших с вами в одно время... Мне кажется, или их уровень культивации Суань Ци не так хорош, как у вас? Ну может чуть выше вашего, но у почти каждого из них он ниже, да? Я прав?"

    [Это верно! Почему мы до сих пор не генералы?] - каждый, кто услышал эти слова, почувствовал себя угнетённым и сконфуженным. Их головы сами собой опустились, а сами солдаты думали:

    [Те, кому повезло стать генералами, просто воспользовались ситуацией... Им просто повезло. Да и бред это..если бы их сила была больше нашей, их бы забрали в армию как простых солдат..]

    "Но среди них много тех, кто прошёл на Девятый уровень Суань Ци через военные тренировки и битвы, став настоящими экспертами! После войны, много семей старалось их заполучить. Это же тоже так, да?"

    Это было абсолютной правдой, и все они это знали. Среди солдат поубавилось злости, а у некоторых появился стыд...

    ..Шанс пройти на следующий уровень Суань Ци был низким, и чем выше уровень, тем сложнее пройти дальше. Между Восьмым и Седьмым уровнем разница лишь в одну цифру, но на деле разница была как между Небом и Землёй!

    Среди солдат было много тех, кто застрял на Восьмом уровне Суань Ци; они не смогли бы прорваться на Девятый, даже потратив на это всю свою жизнь! А Серебряный уровень даже упоминать не стоит!

    Девятый и ниже лишь муравьи... Это выражение не просто шутка!

    "Они продвинулись дальше, а вы все нет! Не значит ли это, что вас снова выбросили? Разве не так?" - Цзюнь Се смотрел на них с отвращением.

    Вся тренировочная площадка стала тихой, как поминки после неудачной шутки! Все просто остолбенели!

    "...После того, как война кончилась, многие солдаты ушли из армии, но некоторым предложили работать на секретные организации Королевства или на чьи-то личные наёмные армии. Некоторым же предложили работать в других частях армии... Разве это неправда?" - улыбнулся Цзюнь Се, спрашивая.

    Такое сравнение было им ка нож в сердце, все солдаты затихли. На их лицах были отвращение и стыд.

    "Никто из вас не прошёл дальше ни по званию, ни по уровню Ци... Разве вас не выбросили?" - Цзюнь Се продолжал истезать их: "И после этого вы пришли в семью Цзюнь... Кто из вас помнит, сколько всего вас пришло сюда?"

    "Доклад Молодому Господину: в самом начале сюда пришло пять сотен солдат!"

    Хоть солдат и понял намерение Цзюнь Се, он ответил, и лицо его стало пунцовым.

    "..Хм, вот как? Другими словами, вас теперь на двести человек меньше... И куда же ушли эти две сотни?"

    Подождав секунду, Цзюнь Се ответил сам: "Я уверен, что их не выгнали или убили. Их избрали, выбрали для более важной работы. Но почему же не выбрали вас? Да потому что вы неспособны на большее! Вас просто выбросили ещё раз!"

    Никто из солдат охраны не посмел возразить; они тяжело дышали, а их лица были красными.

    "А теперь ответьте мне, после всех тех раз, как вас выбрасывали снова и снова... Спросите себя: РАЗВЕ ВЫ НЕ МУСОР?!"


    "Они говорят, что некоторые поражения имеют смысл и проигрыш делает вас сильнее. Вы понимаете, что это значит? Для живых существ, победа -жизнь, а поражение означает смерть. Это крайний пример, и люди сохраняют этот инстинкт. Те, кто знает страх поражения, жаждет победы, "Teppei Kiyoshi (Куроко нет корзины)

    [п.п.: да простят меня любители этого аниме, я просто обожаю машинный перевод таких фразочек ]

    Глава 029: Максимальная провокация

    Никто не вышел ответить. В доме все охранники стояли, затаив дыхание; их лица были красные, словно они все задыхались! Невероятное унижение засела глубоко в их сердцах, заставляя их чувствовать себя совершенно опозоренными!

    [Почему? Если другие смогли так, почему мы не можем? Почему другие могут прорваться на следующий уровень Ци, а мы нет? Наши друзья, когда-то сражавшиеся с нами бок-о-бок, теперь занимают высокие посты и смотрят на других сверху вниз! Почему же мы не можем смотреть на других так же?]

    "Некоторые из вас скажут: те, кто сумел стать генералами благодаря их вкладу - все люди с удачей! Что же до тех, кому удалось продвинуться выше в плане культивации Суань Ци..их таланты просто выше по сравнению с вами и всё! Другие не выбрали вас, потому что они не смогли распознать ваш потенциал! Я хочу сказать, что это лишь мелкая придирка!

    Удача? Почему вы люди не использовали шанс? Если вы думаете, что родились с плохими способностями, то вы признаёте себя мусором с рождения!

    Те, кто жалуется, что другие не могут распознать ваш талант... Я говорю, что это глупая отговорка! Будь вы главным, вы бы выбирали мусор или полезных людей?"

    Все молчали, каждый из них тяжело дышал.

    "Причина, по которой я всё это говорю - я хотел вскрыть ваши старые раны! Вы живёте слишком комфортно, а это приводит к потере мужества! Есть мудрость: бойся стыда, и двигайся вперёд с мужеством!... Не страшно быть в заблуждении; страшно не знать, что вы в заблуждении, при этом ещё и гордиться своими достижениями и собой! Подобное непростительно! Вы же никогда не задумывались об этом раньше, а? Если бы вы задумывались об этом, то вас бы здесь сейчас не было!

    Существует много способов мотивирования солдат, но унижение остаётся самым лучшим из всех! Ответьте мне, вы все так и собираетесь жить как куски дерьма?! Вы так и хотите жить, как мусор, ждущий смерти? Вы хотите, чтобы на вас наступали и унижали, словно грязь? Вы хотите, чтобы я продолжал вас унижать?!"

    Как только Цзюнь Се закончил, одинокий голос перед ним закричал: "НЕТ!"

    По-началу, это был лишь один голос, но затем их стало два, три, десять... И все на тренировочном поле стали кричать; их крик мог пронзить Небеса и Землю!

    "Отлично! Значит, на вас ещё есть надежда и с вами ещё не всё кончено!" - с этими словами Цзюнь сделал два шага вперёд: " "Хоть я и мусор, но я всё равно сильнее тебя, маленький ничтожный ни на что не способный пижон..."......кто-нибудь из вас так думает? Я прав,м? Хоть мой Третий Дядя и приказал вам подчиняться мне, вы же чувствуете ко мне лишь презрение, верно?"

    Многие из толпы перед ним подняли головы. Хоть никто и не посмел сказать ни слова, выражения их лиц точно подтверждало его слова.

    "К несчастью для вас, вы думаете неверно... Очень неправильная мысль!" -Цзюнь Се поднял руки: "Да, я всего лишь простой пижон, а вы пережили сотни кровавых битв, вы парни с железными нервами!.. Но вы ничем не лучше меня! Почему? Да потому, что у меня замечательный Дед, отличный Дядя, хороший Отец и двое братьев! Они пожертвовали всем ради будущего семьи Цзюнь! У вас же, слабаков, такого нет!

    "Хоть я, Цзюнь Мосе, и просто нахлебник....сделай я что угодно...да хоть детей начни убивать...всегда найдётся тот, кто поможет мне решить проблемы и поможет преуспеть в жизни! Ни у кого из вас нет таких людей! И это ещё одна причина, почему вы ничем не лучше меня!

    У Законов Небес есть своё равновесие, и чтобы что-то получить, ты должен чем-то пожертвовать. Даже пижонам приходиться платить свою цену, и поверьте, эта цена высока! Среди нормальных людей нет такого понятия, как "пижон"! И поэтому они многое умеют, ведь их родители не платят за них столь высокую цену... Поэтому их нельзя ни назвать лентяями, ни признавать таковыми!"

    (п.п.: сам вообще не понял мысль, если кто читал оригинал - поправьте меня)

    "Вам нет нужды искать пример, лучший пример перед вами! Мой дед, Цзюнь Чжан Тиан, был простым парнем с рождения.. Он пошёл в армию, и сквозь множество битв привёл семью Цзюнь к тому, что наша семья имеет сегодня! Вы и правда думаете, что мой дед в самом начале был сильнее, чем кто-то из вас?"

    Историю восхождения Цзюнь Чжан Тиана знал почти каждый в королевстве Тянсян, и эти парни знали её даже лучше остальных. Услышав слова сравнения с их кумиром, их глаза засверкали, а сердца забились быстрее!

    Когда подобное сможет ещё раз повториться?

    "Ладно, хватит с вас речей, вы и так всё поняли. Вам всем хватило удачи, чтобы пройти много войн и жить в таком красивом месте, относясь к тренировкам как к игре! Но того, что вы перенесли и чем заплатили, хватало лишь до сегодняшнего дня!"

    Цзюнь Се неожиданно перестал ходить туда-сюда по полю и встал лицом к солдатам: "Я спрошу вас: вы хотите стать первоклассными экспертами? Вы хотите превзойти тех, кто лучше вас? Вы хотите стать чем-то большим, чем простой цепной пёс?"

    Цзюнь Се усмехнулся: "Хотите, чтобы ваши дети и внуки жили так же роскошно, как я? Чтобы они стали богатыми от рождения и не беспокоились ни о чём? Вы вообще когда-нибудь думали, что ваш успех СЕГОДНЯ может стать защитой для ваших детей? Вы можете помочь им забраться на вершину жизни! Вы можете даже стать основателем большой семьи, наподобие семей Цзюнь, Танг, Ли или Дугу! Судьбы всех ваших потомков вы можете решить СЕГОДНЯ!"

    Яркое будущее, описанное Цзюнь Се, заставило всех взволнованно дышать; сердца бились, как заведённые, кулаки сжимались, а в глазах было желание такого будущего!

    В тишине Цзюнь Се закричал: "ВЫ ХОТИТЕ ЭТОГО? ДА ИЛИ НЕТ?!"

    "ДА!"

    Триста человек крикнули в унисон! Триста сердец сейчас бились, как одно! Их крик пронзал Небеса до самого основания!

    "Пока вы хотите такого, слушайте мои команды! Во время моих тренировок, никто не имеет права жаловаться! Я поведу вас, и ваши жертвы окупятся максимально!"

    Цзюнь Се окинул их ледяным взглядом: "Но все вы должны помнить один факт: во время моих тренировок есть возможность, что кто-то из вас умрёт или может остаться инвалидом. Эту цену должны будут заплатить все, и я дам возможность это обдумать. Но думайте хорошо; те же, кто точно уверен в своём решении - шаг вперёд! Те, кто боится, стойте на месте. Я предупрежу ещё раз - за исключением мёртвых, никто не уйдёт до конца тренировок! Поэтому сделайте свой выбор здесь и сейчас!"

    Я досчитаю до трёх; и до трёх вы должны принять решение!" - крикнул Цзюнь Се: "Один!..."

    В этот же момент все три сотни шагнули вперёд с уверенностью воинов, идущих на смерть. В этом шаге была такая сила, что затряслась земля!

    Цзюнь Вуй, наблюдавший со стороны, теперь смотрел на Цзюнь Се с одобрением и ... уважением!

    Цзюнь Се поднял их мораль с помощью провокаций. На данный момент, никто из них бы и бровью не повёл, даже скажи им идти на смерть! Цзюнь поднял их мораль на максимум! Настрой ветеранов войны и жажда крови были восстановлены!

    Цзюнь Вуй был генералом, который всегда был строг со своими солдатами. Но даже он почувствовал, как кипит его кровь, а дыхание тяжелеет. Он словно снова был на поле битвы, где воздух пах кровью, горы трупов были повсюду, а из их ран вытекали красные реки!

    (п.п.: если кто не понял - он словно был посреди кровавейшей битвы)

    Протяжный и пустой крик рос в его душе, заставляя картинку всплывать в памяти. Картинку, на которой тысячи солдат маршируют на смерть с яростью в сердцах!

    Пройти через сотни битв без сожалений! Жить и умирать без сожалений!

    Жажда крови! Одна и та же жажда крови исходила от Цзюнь Вуя и трёх сотен солдат!

    В один момент, в трёх сотнях голов была одна и та же мысль: [Чтобы избавиться от унижений, разве должны мы бояться смерти?]

    Даже Цзюнь Се не знал, что произойдёт в будущем.

    Вынужденный приказом Цзюнь Вуя тренировать этих солдат, он создал неуязвимую команду, которая потрясёт мир...

    Эта команда будет внушать страх в сердца врагов, стирая их мораль и заставляя сдаваться без боя; неудержимая команда воинов!

    Этот отряд был назван: Рвущие Небеса Пожиратели Душ!

    Самая первая команда воинов Злого Монарха, которые станут самыми лучшими в мире, была рождена сегодня! Неудержимая команда воинов была рождена в унижении!

    Какие же успехи они покажут?


    Глава 030: Строгость

    "Ну что ж, раз вы все за, то я расскажу вам новые правила тренировок..." - начал Цзюнь Се: "Я расскажу их лишь один раз, и тот кто их нарушит, будет убит без промедления! Никому не будет дано второго шанса!"

    "Не будет полумер! Забудьте слово 'сожаление'! Для вас теперь лишь два пути: победа или смерть!"

    "С этой секунды и до конца тренировок, я ваш высший командир! Вы должны слушать только мои приказы, и ничьи больше! Запомните, даже если мой Третий Дядя или Дедушка отдаст вам приказ, вы не должны подчиняться! Любой, кто не подчиниться этому приказу....обезглавлен!"

    "Все должны вовремя являться на тренировки! Любой, кто опоздает - обезглавлен!"

    "Любой посмевший выразить недовольство - обезглавлен!"

    "Любой неподчинившийся приказу - обезглавлен!"

    "... - обезглавлен!"

    "обезглавлен!"

    ...

    Серия криков 'обезглавлен!' разошлась по полю, а аура говорившего точно показывала, что так и будет.

    Глаза Цзюнь Се источали сильнейшую жажду убийства... Все солдаты стояли по стойке прямо, их тела были напряжены, и даже им, видавшим многое, было не по себе.

    Даже Цзюнь Вуй, сидящий в кресле, был слегка в шоке.

    Слова Цзюнь Се напомнили ему первую речь отца о войне, солдатах и службе. Сердце Цзюнь Вуя забилось сильнее, а спина сама выпрямилась... Он снова чувствовал себя мужественным солдатом!

    Провокации Цзюнь Се сильно изменили стражников. Эти мужчины снова стали бесстрашными солдатами; их желание сражаться было на пике возможного!

    Цзюнь Вуй попробовал представить, какой бы был эффект от такой речи в реальной битве... Все, кто услышал бы эти слова, бесстрашно улыбались, даже шагая на смерть! Жизнь и смерть не имели бы для них значения..без сомнений, без сожалений!

    С таким командованием, как они могли бы проиграть?

    В это время, с другой стороны тренировочной площадки Дедушка Цзюнь стоял в тени. Его красное лицо светилось радостью, а руки немного тряслись от волнения.

    [Это точно мой придурковатый внук? Эти слова точно сказал он? Какая удивительная и вдохновляющяя аура! Его боевой дух вот-вот прорвёт Небеса! Какой...]

    Дедушка Цзюнь задумался, с головой уйдя в мечты. Он даже почти начал плакать!

    Решив успокоиться, Дедушка Цзюнь отвернулся. Его сгорбленная когда-то спина стала прямой как трость, его глаза засветились, а на лице снова появились самоуважение и гордость!

    Управляющий Домом Старик Панг снова почувствовал, что стоит рядом с великим генералом, известным во всем мире!

    Старый Панг не видел Цзюнь Чжан Тиана таким героичным с тех пор, как семья Цзюнь пережила бесчисленные трагедии и кровавые битвы. Но сейчас, спустя много лет, он стал таким, как прежде!

    Так и было! Выступление Цзюнь Се крайне удивило Дедушку Цзюнь и дало ему надежду! Он поверил, что у семьи Цзюнь всё ещё есть надежда! И эта надежда была очень яркой!

    [А мой внук, возможно, сможет возродить семью Цзюнь... Нет...никаких 'возможно', он точно на это способен!]

    Сами Небеса благословили семью Цзюнь!

    "Старик Панг, слушай мой приказ. С этого момента, всё, что хоть как-то связано с Молодым Господином, будь то его слова или действия, становиться самой секретной тайной для семьи Цзюнь. Это мой приказ как Главы Семьи! Любого, кто осмелиться нарушить его, убить без исключения...нет..того, кто нарушит этот приказ, постигнет смерть до девятого колена!"

    (прим.пер.: Имеется ввиду, что все родственники, дети, кузены и остальные, хоть как-то связанные с нарушителем, будут убиты. Жесть, как она есть)

    "Отозвать всех наших шпионов из семей, за которыми мы следим!...Шпионов, посланных от королевского двора..найдите оправдание, чтобы перевести их в другие места! Так же созвать всех наших тайных бойцов! Они должны будут отслеживать все передвижения внутри и снаружи Резиденции Цзюнь. Приказать им убивать всех, кто передаёт сообщения за пределы Резиденции, выходит ночью без приказа или хоть как-то шпионит за нами..всех без исключения! Мы должны уничтожить всех шпионов дабы никакие тайны больше не ускользали из семьи Цзюнь!"

    Тон, которым Цзюнь Чжан Тиан отдавал приказы, не терпел возражений. Старый Панг почти мог потрогать исходящее от Главы Дома желание убивать.

    Он точно понимал, насколько это было важно для Чжан Тиана... Если хоть какая-то информация сможет уйти наружу, Цзюнь Чжан Тиан начнёт кровавую бойню!

    Цзюнь Чжан Тиан не знал, почему его внук до сих пор скрывал свои удивительные способности. Но если он скрывал их, на то была причина, а значит был и план!

    Шоу, показанное внуком, действительно удивило Цзюнь Чжан Тиана, но удивило приятно. Но он так же понимал, что его внук Мосе поступил опрометчиво... Если кто-то за пределами семьи узнает о так резко открывшихся способностях его внука...слишком много глаз начнут пристально наблюдать за ним.

    И Чжан Тиан не хотел узнавать, хорошие намерения у владельцев этих глаз или нет!

    Поэтому мудрый Дедушка Цзюнь и решил, что сначала нужно помочь внуку. Он отдал устный приказ, приказ от имени Главы Дома!... И любой, кто посмеет ослушаться этого приказа, узнает, что значит "смерть до девятого колена"!

    На самом деле никто никаких способностей и не скрывал. Цзюнь Мосе больше не был собой, он стал Цзюнь Се!

    Королём наёмных убийц из другого мира, Злым Монархом!

    Тем временем, крики Цзюнь Се эхом расходились по площадке.

    "Теперь, слушай мою команду! На исполнение у вас есть время, нужное мне на десять вдохов. Я хочу, чтобы все вы разделились на две равные команды. Если хоть один не успеет вовремя, то все вы будете бегать сто кругов по тренировочной площадке! Исполнять!"

    Как только он закончил говорить, на площадке начался хаос: три сотни солдат забегали в разные стороны. Через пару секунд они разделились на две группы по сто пятьдесят человек.

    "Хорошо! Теперь каждая из команд должна поделиться на пять взводов; каждый взвод должен содержать по 30 человек. Каждый взвод должен поделиться на три отряда по десять человек! Времени на выполнение у вас будет столько, сколько нужно палочке благовоний, чтобы догореть до половины. Меня не волнует, как вы выберете лидера каждого отряда, взвода или команды!

    Помните: выбор командиров за вами. Вы выбираете их сами, и вы должны будете подчиняться их приказам! Любое неуважение по отношению к командиру или неисполнение приказа будет караться по правилам военного времени - смертью!"

    Сказав это, Цзюнь Се развернулся и пошёл к Цзюнь Вую.

    Тихо наблюдавший Цзюнь Вуй неожиданно улыбнулся. По его лицу было понятно, что он сильно удивлён: "Мосе, твоё представление потрясло твоего Третьего Дядю."

    Цзюнь Се почесал нос и рассмеялся: "Что Вы думаете, Дядя?"

    Цзюнь Се просто спросил, но Цзюнь Вуй понял, что он имел ввиду: "Вообще, я хотел пошутить над тобой. Но я не могу найти никаких доводов, чтобы отменить своё решение... Если бы королевские войска прошли такие же тренировки, они бы стали самыми лучшими войсками во всём мире."

    "Лучшими во всём мире..." - тень пробежала по лбу Цзюнь Се.

    "Третий Дядя преувеличивает... Лишь в самом начале мои тренировки отличаются от Ваших... Ведь Вы тренируете солдат для королевства Тянсян, а я буду тренировать солдат для семьи Цзюнь! Я буду тренировать их чтобы обеспечить безопасность моей семьи. Я вижу в наших подходах большую разницу!"

    "Для королевства Тянсян? Для семьи Цзюнь?"

    Цзюнь Вуй когда-то был великим генералом, крайне преданным Королевству. Но, перенеся ранение, он оказался запертым дома на десять лет, вынужденный медленно увядать. Он мог видеть как семья Цзюнь продолжала оказывать Королевству множество разнообразных услуг, несмотря на все перенесённые тяготы.

    Что до Цзюнь Вуя, то он потерял на войне двух братьев, двух племянников и способность ходить. Если бы он потерял возможность ходить на войне, где враги открыто бы его победили, он не смел бы сожалеть ни о чём.... Но всё это произошло при очень непонятных обстоятельствах, и до сих пор королевский двор не сделал ничего, чтобы найти виновных...

    Его отец, Цзюнь Чжан Тиан, пробовал выяснить правду.

    Несколько раз он находил подсказки, но они лишь приводили его к тупикам... Кто-то должен был знать, что произошло! Но королевский двор и тут оставался немым, оставляя Цзюнь Вуя без ответов.

    Случись подобное десять лет назад...

    Если бы прошлый Цзюнь Вуй услышал, что некто тренирует солдат ради своей семьи, а не ради Королевства, то он сбежал бы из армии, став предателем-дезертиром...и всё, чтобы найти и убить этого человека!

    Но сегодняшний Цзюнь Вуй был другим, и вопросы задавал другие:

    [Стоило это того? Всё это правда того стоило?]

    "Наша семья Цзюнь-это великий столб, на который многие нацелились, и поэтому мы в затруднительном положении. В Королевстве, с другой стороны, сейчас идёт скрытая битва за власть... Исходя их этого, наша семья Цзюнь может быть уничтожена в любой момент!... А если бы не это, то что плохого бы было оставаться простым нахлебником?" - вздохнул Цзюнь Се.

    "Так это та причина, по которой ты решил показать свои настоящие способности?" -Цзюнь Вуй впился в него острым взглядом: "..То есть ты хочешь сказать, что не попади наша семья в неприятности, то ты бы продолжал жить как нахлебник? Мне с трудом вериться, что такой как ты мог предугадать всё настолько точно!"


    Глава 031: Всё новые унижения

    Цзюнь Се тихо думал:

    [Если бы я не переместился в это тело, Цзюнь Мосе наверняка так и оставался бы прожигателем жизни... Мог ли Цзюнь Мосе предвидеть все прошедшие события? Разумеется, нет!]

    Даже если бы завтра семья Цзюнь снова стала великой, Цзюнь Се бы придерживался роли простого придурка....и даже стань ему ну ооочень скучно, он просто пошёл бы и убил кого-то, кто заслуживает смерти...

    "Даже если Вы так говорите, я бы выбрал всё так же оставаться нахлебником" -Цзюнь Се улыбнулся, глядя на Цзюнь Вуя: "Как только Вы, Третий Дядя, снова встанете на ноги, то станете великим деревом, укрывающим меня своей листвой от всех невзгод! Эх, когда это случиться, я снова стану старым добрым лентяем-прожигателем жизни Цзюнь Мосе...но с Вами рядом, кто посмеет пойти против меня?"

    Цзюнь Вуй рассмеялся: "Делай как знаешь! Да и тем более...тебя исправить никто уже не сможет, маленький ты засранец!"

    К этому моменту, две группы уже разбились на более мелкие. Лидеры каждого отряда, взвода и команды стояли перед своими подчинёнными.

    Цзюнь Се развернулся и подошёл к построившимся: "С этой секунды и далее, ваши две команды будут соревноваться! Сейчас я не знаю о вас ничего...и поэтому не стану менять ваши тренировки. Следующие десять дней, ваши тренировки будут такими же, как и прежде, НО!" - выделил голосом Цзюнь Се: "Все подходы каждого упражнения будут увеличены в три раза! Всем понятно?"

    Все солдаты одновременно шокировано вздохнули.

    "Через три дня будет состязание среди отрядов. Каждому взводу выбрать отряд для состязания! Через пять дней, каждый отряд выберет лучшего; они и будут состязаться! Через семь дней, обе команды проведут основное соревнование!"

    "В состязании между командами, Лидер проигравшей Команды должен будет подняться на сцену и перед всеми вами ударить себя по лицу! Понятно?"

    ..тишина.

    "Я повторяю: всем понятно?!" - спросил Цзюнь Се с напором.

    "Так точно!" - прокричали все.

    "Лидеры двух Команд будут руководить тренировками. Меня не волнует, какие виды тренировок вы выберете; я хочу видеть лишь ваши результаты на соревнованиях!...Я с удовольствием взгляну, как вы, проиграв соревнования, подниметесь на сцену и будете шлёпать себя по лицу перед вашими товарищами!

    (прим.пер.: больной ублюдок))) )

    Подобные состязания будут проходить раз в месяц. Лидер Команды, проигравшей три раза подряд, должен будет подняться на сцену голым и лаять как собака! Если такое случиться, то я позову всех в доме посмотреть на это!

    Сейчас же мне нет дела до ваших имён!..до этого придётся подождать полгода. Я уже придумал названия для ваших команд. Первая команда будет названа Небесные Наездники! Вторая команда будет названа Пожиратели Душ!... Однако, лишь сильные пройдут в состав этих команд... Пока никто из вас, слабаков, не проходит! Всё будет зависеть от того, сможете вы соответствовать моим требованиям или нет. Если "да", то я позволю себе запомнить ваше имя! Но если "нет".....то вы так и останетесь для меня лишь мусором под ногами!!

    Вы должны установить лимит времени на всё - приём пищи, поход в туалет..абсолютно на всё! Нарушивший установленный распорядок будет жестоко наказан. Мне начхать, почему было нарушение, распорядок не должен быть нарушен! Каждая команда сама выберет себе наказание за нарушение распорядка!.. Как только выполните, доложите мне! А теперь исполнять! Вольно!"

    Два только что назначенных Лидера Команд хотели уже погордиться своим новым званием, но их сразу же швырнули на ступени Ада!

    С лицами, словно их заставили есть землю, они увели своих подчинённых с тренировочного поля.

    У всех солдат были одни и те же мысли:

    [Хм, мы не только можем проиграть и опозориться, шлёпая себя перед всеми по лицу, но и можем посмотреть, как позорятся другие... А если наши соперники проиграют три раза подряд, то кто-то будет голышом лаять перед всеми... Хехе, а это интересно..]

    [А соревнование..чего нам бояться? Всего-то нужно увеличить интенсивность тренировок... Если в три раза будет мало, то увеличим в пять раз... Если пять будет мало, то увеличим в десять...]

    Их жизнь теперь зависела от этих тренировок...

    С этого момента, три сотни стражников семьи Цзюнь официально ступили на путь до Адских Врат...

    ...

    Вдалеке от тренировочной площадки, Дедушка Цзюнь протяжно вздохнул и помахал рукой, приказывая Старому Пангу подойти.

    -"Господин, мне всё ещё нужно позвать Молодого Господина для опроса?"

    "Разве в этом есть ещё какая-то нужда? Пусть делает, что пожелает." - сказал Дедушка Цзюнь расслабленным голосом.

    -"Господин, почему Молодой Господин назначил наказание за проигрыш лишь для Лидеров Команд? Не должны ли и остальные из проигравшей команды быть наказаны?"

    -"Эй-эй, Старый Панг! Будь ты на месте Лидеров Команд, и проиграй твоя команда, как бы ты себя чувствовал? Ты бы должен был ударить себя по лицу перед всеми солдатами...да и есть возможность, что придётся полаять голышом как собака... После наказания, ты бы пощадил Лидеров Взводов, подконтрольных тебе? А Лидеры Взводов пощадили бы Лидеров Отрядов, м? Каждый уровень несёт какую-то ответственность, и давление с каждым уровнем возрастает...Когда это давление дойдёт до простого солдата, оно станет огромным... О подобном методе разделения ответственности никто раньше не слышал, но он идеален для тренировки солдат! Хах, Мосе придумал такую технику... Если бы он был генералом в армии, он бы точно был лучшим из всех!" - не скрывая гордость произнёс Дедушка Цзюнь.

    "Оу... Так вот оно что!" - подумал вслух Старый Панг: "Этот ход Молодого Господина довольно..злобный"

    "Злобный? Нет, это совсем не так" - Дедушка Цзюнь смотрел в никуда, думая, как объяснить свою мысль:

    "...Это единственно верный способ использовать их потенциал на полную, пока вся власть находиться в одних руках, направляя всех остальных к цели. Это также наиболее экономически выгодный способ. Если смотреть с точки зрения бизнеса, это лучший метод управления, будь это управление магазином или армией! По крайней мере, мне нужно будет долго искать более выгодный способ... Этот засранец воистину что-то с чем-то!

    Мосе..хехех...хехехе" - глаза Дедушки Цзюнь сверкали, пока он улыбался:

    "Как жаль, что Его Величество Император не одобрил брак... Кто ж знал, что он совершает такую ошибку!"

    ...

    Цзюнь Вуй быстро ушёл раздавать указания по поводу покупки Ингредиентов. У семьи Цзюнь на складе медикаментов был большой выбор различных Ингредиентов, но те, что назвал Цзюнь Се, были достаточно редкими; их нужно было купить у фармацевтов.

    Сам же Цзюнь Се немедля поспешил в свою комнату. У него даже не было времени проверить свои 'трофеи' от игры в кости; он просто закрыл дверь и все окна и сел на полу в позу Лотоса, скрестив ноги.

    (прим.пер.: думаю, все поняли, как это, но если кто не понял...welcome to Google :) )

    Сегодня, Цзюнь Се провёл много времени просто гуляя. За это время, он почувствовал что-то странное, исходящее из волн белого тумана в его сознании; но это чувство сразу же исчезло, как только Цзюнь Се добрался домой. Это вызывало у него немалое удивление.

    Успокоив себя, он проверил Искусства снова, но не почувствовал ничего странного. Это заставило его задуматься: может, что-то извне вызвало это странное ощущение?

    Но было ещё кое-что, о чём Цзюнь Се думал.

    Пока он не практиковался в Искусствах, неиспользуемый белый туман просто вытекал из его сознания; затем этот туман втекал в его меридианы, делая круг. Именно во время таких случаев, когда туман просто стекал по меридианам, Цзюнь Се лучше всего чувствовал эффект усиления своего нового тела.

    Однако, когда Цзюнь Се от всего сердца пытался поупражняться в Искусствах, появлялась лишь малая часть тумана; а пытаясь направить туман течь через меридианы силой, он получал результат хуже, чем когда туман сам появлялся и стекал в меридианы.

    Третьим, что не мог понять Цзюнь Се, было Искусство Разблокировки Небесной Удачи. Судя по имени и странным обстоятельствам появления, это Искусство должно было быть удивительным!

    Однако, с той поры, как он начал практиковать его, энергия в его меридианах оставалась толщиной с волос. Несмотря на все усилия, приложенные Цзюнь Се, он не смог увеличить поток!

    Даже несмотря на то, что такой малый объём был очень плотным, легкоиспользуемым и его качество было наилучшим...его количество желало оставлять лучшего.

    Для сравнения, внутренняя энергия, текущая в его меридианах в прошлой жизни, была толщиной с палец; сейчас же энергия в его теле была толщиной лишь в волос. Между ними была огромная разница, почти недостижимая!

    Однако, если сравнивать качество, то энергию в его прошлой жизни можно было сравнить с простым пеньковым канатом... Сейчас же её можно было сравнивать с Легендарным Божественным Шелком, который не разрубишь и прекрасным мечом!

    По качеству их даже близко нельзя было сравнивать!


    Глава 032: Тоска по дому

    Текущий поток энергии был скромным по количеству, но отличным по качеству.

    Но, несмотря на это, Цзюнь Се был недоволен, ведь количество его энергии было на уровне новичка. Текущей в нём энергии едва хватало, чтобы хоть где-то применить... Смухлевать в игре, подвинув кубик - это одно дело, но битва на смерть против какого-нибудь мечника?.. Его энергии для такого было просто недостаточно!

    Даже если одна ниточка Божественного Шёлка могла выдержать до двухсот жинов (120.9 кг), Цзюнь Се хотел большего.

    Он хотел, чтобы сотни и тысячи этих нитей сплелись в одну и стали источником его внутренней энергии!

    Это желание увеличить энергию в меридианах до максимума заставило Цзюнь Се понять, что ему предстоит долгий путь.

    Но даже в этой ситуации были преимущества. И этим преимуществом была возможность использовать скрытые атаки, оставаясь незамеченным для врага! Цзюнь Се даже прикрыл глаза, представляя, как можно использовать эту энергию...

    Медленно, он начал отключаться от всего происходящего...

    ...

    Резиденция Ли.

    Злой Танг Ванли с толпой лучших воинов ворвался в Резиденцию Ли, но сейчас он был слегка сконфужен.

    Глава Резиденции Ли, Ли Юран, тепло его принял, заставив Дедушку Танг чувствовать себя некомфортно, ведь он не находил, что возразить.

    Он хотел устроить истерику и обвинить семью Ли в бесчестных действиях, но, встретив спокойного и дружелюбного Ли Юрана, он не смог.

    Хоть его и приняли с почётом, Танг Ванли не мог успокоиться так просто. Выпив предложенную кружку чая, он злобно швырнул её на землю, разбив на мелкие кусочки.

    Ли Юран продолжал мягко улыбаться, пока говорил: "Быстро, приготовьте Господину Танг ещё одну кружку чая."- более низким голосом затем добавив: "Я был слишком невежлив.. Быстрее, принесите чая Хан Йан высшего сорта из комнаты моего Деда!.. Я помню, что Дедушка однажды упоминал, что Господину Танг очень нравиться Хан Йан высшего сорта."

    Закончив инструктировать слугу, он извиняющимися глазами посмотрел на Дедушку Танг: "Господин, надеюсь, Вы не возражаете, но Вашему покорному слуге заранее сообщили, что вы скоро прибудете... Так же, если Вы в чём-то найдёте ошибку, пожалуйста, укажите на неё Вашему слуге, и он тут же прикажет слугам её исправить."

    Дедушка Танг уставился на Ли Юрана, как собака, только что укусившая ежа. Он не мог произнести ни слова! Помолчав немного, Дед Танг злобно сказал: "Приведи сюда Ли Фэнга, Ли Жэня и...кхм, приведи этих троих засранцев сюда, сейчас же! У меня есть к ним небольшой разговор."

    Ли Юран с ещё более извиняющимся лицом произнёс: "Исполнить просьбу Господина и прийти сюда уже само по себе будет для них честью, но...Господин выбрал немного неподходящее время. Эти трое совершили проступок и сейчас получают заслуженное наказание... Могу ли я попросить Господина проявить милосердие и немножко подождать, пока наказание не кончиться? Сразу же после этого их приведут к Вам."

    Все члены семьи Танг, услышавшие это, застыли.

    Большая группа людей выдвинулась к дисциплинарному залу Резиденции Ли. Увидев Ли Фэнга и двух других, избитых почти до потери сознания, злость Деда Танг стала чуть меньше; но он всё же задал им несколько вопросов.

    От них он узнал, что всю эту идею с наркотиками в чае и распиской придумал Мэнг Хайцзоу, который хотел отнять невесту у Танг Юаня уже давно. А что до Ли Фэнга и остальных из семьи Ли, их наказывали за то, что они позволили себя в это втянуть...

    Услышав это, гнев Танг Ванли на семью Ли исчез; но гнев на семью Мэнг лишь усилился!

    Быстро со всеми распрощавшись, Дедушка Танг увёл своих людей из Резиденции Лии повёл их к Резиденции семьи Мэнг.

    Ли Юран лично их проводил; провожая, он не переставая извинялся перед Танг Ванли за то, что плохо принял его и за глупые действия своих братьев.. Он даже пожелал Дедушке Танг хорошей дороги.

    После ухода семьи Танг, выпрямив спину, Ли Юран вернул свою обычную мягкую улыбку. Его умоляющие простить глаза тоже стали привычно холодными.

    Приподняв полы одежд, он неторопливым шагов вошёл в Резиденцию. В его действиях не было ни намёка на волнение или злость...

    Небеса стали темнеть. Вдруг, в облаках раздался гром, и начался дождь. Набирая обороты, дождь капал всё сильнее и сильнее, словно Небеса и Земля ненадолго соединились. Ли Юран неожиданно остановился.

    Подняв голову, он смотрел на тучи; он слегка рассмеялся и прошептал про себя: "Видимо, Старый Танг немного задержится в Резиденции Мэнг...хахаха..."

    ...

    тем временем в Резиденции Цзюнь

    ...

    Малышка Ке смотрела в окно. Она смотрела на тяжело капающий дождь, пока в руках она держала горшочек с благовониями; её глаза почти плакали.

    Закончив свою тренировку, Цзюнь Се выпрямился и сзади подошёл к Малышке Ке, мягко спросив: "Малышка Ке, о чём ты задумалась?"

    Она вздрогнула и, испугавшись, вскрикнула. Обернувшись, Ке быстро выпрямила спину и поклонилась: "Молодой Господин..."

    "О чём ты задумалась?"

    Цзюнь Се отошёл в сторону и сел в кресло. По привычке, он положил ногу на ногу.

    Смотря на маленькую Лолиту перед ним, он видел лишь маленькую девочку. Цзюнь Се не мог заставить себя не подшучивать над ней.. Но увидев её в столь глубоких раздумьях, он начал чувствовать себя обеспокоенно.

    "Я... Я думала. Через несколько дней, будет Осенний фестиваль..." - глаза Малышки Ке выражали грусть: "Я всё ещё помню, как три года назад, когда мне было девять, во время Осеннего фестиваля я гуляла с папой и мамой... Тогда я была такой счастливой... Мама, Папа..."

    Две большие слезы прокатилось по её щекам. Она не могла больше сдерживаться.

    "А где сейчас твой отец?"

    Спросив это, он вспомнил, что отец Лолиты был лидером отряда и служил семье Цзюнь. Он пошёл за старшим братом Цзюнь Мосе, Цзюнь Мойю, в экспедицию и не вернулся; мать Малышки со временем умерла от тоски по мужу и переутомления на работе.

    Перед своей смертью она отправила Маленькую Ке в Резиденцию Цзюнь, чтобы семья Цзюнь позаботилась о её дочери. Сейчас же, Малышка Ке была сиротой без обоих родителей.

    Подумав, Цзюнь Се вспомнил, что Цзюнь Мосе всегда относился к Маленькой Ке с пренебрежением, и чуть что сразу кричал на неё; но она всегда оставалась тихой, словно мышка.... Цзюнь Се мог лишь посочувствовать ей.

    Тихо вздохнув, он молча встал и мягко погладил её по голове. Услышав слова про Осенний Фестиваль, он посчитал дни и понял, что вскоре будет и фестиваль Середины осени...

    Цзюнь Се внезапно стал угрюмым.

    [Видимо, мне придётся праздновать этот традиционный китайский фестиваль одному в этом мире...]

    Маленькая Ке почувствовала, как Цзюнь Се мягко гладит её по голове; подобное обращение было неожиданным с его стороны. Несмотря на то, что Цзюнь Се молчал, Малышка Ке ощущала исходящие от него жалость и искреннее желание извиниться...

    Тёплое чувство внезапно наполнило её; она была словно маленькая сестра, которую обнял старший брат; на её сердце стало тепло и спокойно.

    Она внезапно почувствовала, что этот придурок, вечно кричавший на неё по любому поводу, стал самым близким ей человеком. Эта перемена была для неё странной и необычной, она смогла лишь обнять его.

    Тепло, исходившее от Цзюнь Се, заставляло её не думать о грусти и проливном дожде снаружи.

    Через какое-то время, Цзюнь Се её погладил по голове и сказал: "Иди и отдохни хорошенько, тебе нужно хорошенько выспаться... А я ненадолго выйду."

    "Молодой Господин, там же такой дождь! Куда вы собрались?" - забеспокоилась Малышка Ке: "Что если вы заболеете под дождём? Я сейчас же подготовлю для Вас плащ!"

    "Всё в порядке.."

    Хоть Цзюнь Се и улыбался, его лицо выражало совсем другие чувства. Он надел бамбуковую дождевую шляпу, открыл дверь и вышел под тяжёлые капли дождя...

    Лицо Маленькой Ке было переполнено волнением. Она понимала, что сейчас Молодой Господин страдает от непереносимых боли и тоски...

    Словно понимая чувства Цзюнь Се, Пагода Хонцзюнь в глубине его сознания начала расти и выпускать белый туман...

    Этот туман вскоре перетёк в его меридианы и начал течь по ним вместе с его Ци, словно пытаясь заполнить собой ту пустоту, которую сейчас ощущал Цзюнь Се внутри себя.


    Глава 033: Маленький магазинчик под проливным дождём

    Капли воды барабанили по бамбуковой шляпе. Цзюнь Се незаметно покинул Резиденцию Цзюнь через боковую дверь, и теперь направлялся к главной улице города. Главная улица, обычно кипевшая людьми, сейчас была пустой из-за неожиданно полившего дождя. Но, не смотря на погоду, в магазинчиках с обоих боков Главной улицы были толпы народу - отовсюду тут и там слышались и смех, и ругательства.

    Звуки грома раздавались сверху, эхом сотрясая Небеса и Землю. Цзюнь Се тихо брёл под дождём, смотря на занавес из капель.

    С каждым ударом капель о его шляпу он чувствовал себя всё более одиноким...

    [Ну и что, что я был наёмным убийцей №1?

    Ну и что, что мне достался второй шанс и я вселился в этого паренька?

    Ну и что, что мне досталась Пагода Хонцзюнь?

    Ну и что, что я смог практиковать Искусство Разблокировки Небесной Удачи?

    И что с того?...

    Ведь, в конце концов, я лишь капля в океане между Землёй и Небесами... Такой крошечный, такой обособленный, такой одинокий...]

    "Предки никогда не увидят тех, кто был до них; наследники никогда не встретят тех, кто будет после. Изучив Небеса и Землю, всё равно будешь одиноким и в самом низу жизни..." - рассмеялся Цзюнь Се, покачивая головой. Про себя он думал, что сам сочинил такие красивые строчки.

    Переродившись в другом мире, он был человеком без предков и наследников! Настоящий предок Яна и Хуана в этом мире!

    (прим.пер.: Имеются в виду Ян и Хуан из древней истории Китая. кому интересно - погуглите)

    Туман скрывал собой всё вокруг и вода была на земле везде, куда ни смотрел взгляд.. Туман был везде, размывая силуэты вокруг.. Лишь звук падающих капель оставался чистым.

    Цзюнь Се вдруг подумалось, что он во сне, а все люди и все вещи вокруг - нереальны. Настоящим был лишь он, гуляющий под проливным дождём...

    Цзюнь Се вдруг почувствовал себя призраком, или просто лунатиком; звуки его тяжёлых шагов тонули в дожде и звучали словно откуда-то издалека...

    Подобные чувства заставили хладнокровного убийцу чувствовать себя слабым и уязвимым.

    Он внезапно понял, что ушёл с Главной улицы, бредя по какой-то аллее и сейчас стоит в темноте, а его шляпа упирается в какой-то магазинчик, из которого пахло вином.

    Есть лишь один способ решить свои печали - утопить их в вине!

    [Лишь это мне сейчас поможет...]

    Цзюнь Се немного подумал и вошёл в магазин.

    В магазине почти не было народа - все столики были пусты. Учитывая, как сильно лил дождь, было естественным, что прибыли магазинчику сегодня не видать..особенно если вспомнить, как он мал.

    Но в углу магазинчика всё же сидел один человек. Он приподнял бамбуковую шляпу, поприветствовав Цзюнь Се. Это выглядело так, словно он хотел так развеселиться, но в этой персоне были та же одиночество и отрешённость, что и в Цзюнь Се сейчас...

    (прим.пер.: вот и встретились два одиночества...)

    Цзюнь Се наобум заказал закуски и кувшин вина. Затем, он тихо сел в углу и налил себе выпить.

    Он был один, в маленьком магазинчике под проливным дождём.

    "Эту чашу я поднимаю за всех, кого убил в прошлой жизни: простите меня, но вам не видать мести... Ульк!

    Эту чашу я поднимаю за тех, кого убью в новой жизни: простите, но вам суждено умереть от моих рук! Бульк!

    Эту чашу я поднимаю за Учителя, дорогих братьев и сестёр: желаю вам успеха на заданиях; уйдите в отставку молодыми и проживите мирную жизнь! Бульк!

    Эту чашу я..."

    Цзюнь пил в одиночестве, одну кружку за другой...

    В тишине, он с виномналивал в кружку все свои эмоции, сожаления, всё одиночество и выпивал их залпом. Всё это утекало в его живот вместе с вином...

    [С этого момента и до конца, в этом мире я-Цзюнь Мосе! Цзюнь Се, наёмный убийца №1 с другой земли, будет лишь воспоминанием!]

    Вино в маленьком магазинчике не было чем-то примечательным, его вкус был слаб. Как тому, кто пил лишь высшие сорта лучших вин, для Цзюнь Се было сложновато пить подобное...

    Но его не волновало, какой у этого вина вкус. Даже если бы ему дали лучшее вино Небес, он бы лишь почувствовал, что пьёт свои печали, одиночество и сожаление...

    В этом незнакомом мире, это будет единственный раз, когда он позволит себе такую слабость как чувства!

    [С этого момента, я начну свой путь Злого Монарха! Я буду хладнокровен! С этого момента, я буду использовать горы костей и море крови из моего прошлого, чтобы достичь репутации Злого Монарха ещё раз!]

    [Злой Монарх это я - Цзюнь Мосе!]

    Еще одна кружка опустела, но Цзюнь Мосе не чувствовал себя пьяным. Он просто продолжал наливать одну кружку за другой, выпивая их залпом...

    ...

    Цзюнь Се не понимал, что, решив отбросить все печали из прошлой жизни, он позабыл обо всём вокруг - о небе, о земле, о ветре, дожде... Он был независим и одинок, словно жил в своём мире. Слабые чувства радости, одиночества и отрешённости разливались по его телу.

    Это был единственный момент, когда Цзюнь Се перестал играть Цзюнь Мосе и стал тем самым наёмным убийцей №1!

    В другом уголке магазина, посетитель, ранее поприветствовавший Цзюнь Се, теперь во всю на него пялился. Он видел, как тот сидел в гордом одиночестве, запивая свои печали; ему вдруг стало крайне любопытно.

    Сам же Цзюнь Се не знал, сколько точно кружек он уже выпил; он лишь продолжал поднимать кружку. Он собирался выпить ещё одну, но вдруг голос рядом произнёс: "Этот братец не простой пьяница. Снаружи льёт дождь, и нас тут всего двое. Раз судьба сама преподносит нам такой шанс, может выпьем вместе?"

    Цзюнь Се поднял голову и увидел, что посетитель уже снял шляпу, открыв своё величественное лицо. Он излучал возвышенную ауру, а его улыбка была мягкой, словно вода.

    Цзюнь Се рассмеялся. Он снял свою шляпу, оставив её болтаться за спиной.

    "Этот тревожный осенний ветер и дожди заставляют жизнь вокруг замереть.. Для нас встретиться здесь действительно судьба.. А раз так, то почему бы не выпить? Садись!"

    Другой мужчина не ожидал, что Цзюнь Се так молод и рассмеялся: "Верно, лучше следовать судьбе, чем выражать уважение"

    Он заказал ещё несколько тарелок с закусками и два кувшина вина. Держа кружку с вином, он сел перед Цзюнь Се и с улыбкой спросил: "Подобный вам молодой человек - редкость в этом городе. Хотел бы узнать, к какой же из Великих Семей вы принадлежите?"

    "К какой Семье?" - Цзюнь Се рассмеялся и ответил: "Безымянно плывя по миру, принимая весь мир за игру, чужого имени я никогда не спрошу! Может ли быть, что в ваших глазах лишь кто-то из Великой Семьи может иметь хорошие манеры?"

    "Оу? Хехе, это моя ошибка. Тогда пусть эта кружка будет мне в наказание!" - Мужчина средних лет поднял свою кружку и выпил до дна, не поморщившись.

    Наблюдая за его лицом, Цзюнь Се понял, что этот мужчина не так прост. Он излучал вид богатого и самодостаточного мужчины, все движения были простыми и в то же время элегантными.. Несколько аур чувствовалось снаружи; видимо, это была охрана мужчины. Наверное, его пост был очень высок и его было не просто встретить...

    Да и тот факт, что подобный человек просто так признал свою ошибку, да ещё и сам себя за неё наказал, заставил Цзюнь Се поменять своё отношение к нему: он чувствовал, что сидеть рядом с таким человеком и пить с ним вино было недостойным поведением.

    (п.п.: последнее слегка не понял, но может для Цзюнь Се это 'не по статусу' или 'смущает'??)

    "Могу я узнать имя младшего брата?"

    Мужчина допил вино, пока смотрел на Цзюнь Се. Безразличное поведение Цзюнь Се вызывало в нём всё больше интереса.


    Глава 034: Неприятные слова

    "Блуждая по миру, должны ли первые встречные становиться знакомыми? И я, и ты желаем лишь просто пить вино... После же, мы разойдёмся и, возможно, никогда не встретимся. Моё имя лишь звук.. Обернётся ли для вас удачей, если вы его запомните? Будет ли невезением, если вы его упустите?"

    Цзюнь Се оставался сам в себе, по уши в печали. Обычно, он не назвал бы своё имя. Если бы он произнёс 'Цзюнь Мосе', то возможно этот мужчина бы встал и убежал, не думая о дожде! Да, его репутация опережала его самого...

    "Безымянно плывя по миру, принимая весь мир за игру, чужого имени я не спрошу! Блуждая по миру, должны ли первые встречные становиться знакомыми?" - мужчина средних лет повторил слова.

    "Хорошие слова! Действительно хорошие слова! Я никак не ожидал таких красивых слов от этого братца. Даже умнейшие из студентов не смогли бы такое сказать... Что ж, я видимо опять был груб."

    Смотря на Цзюнь Се, он слегка рассмеялся: "Логика этого братца понятна, это я был слишком груб... что ж, я приму и эту кружку, как наказание!"

    Цзюнь Се остановил его: "Ты продолжаешь распивать вино налево и направо, а я не выпил ни одной кружки! Ты же не ищешь оправданий, чтобы просто выпить больше меня?"

    Мужчина на секунду впал в ступор, прежде чем рассмеяться. Он тут же допил оставшееся вино и вытер рот: "Хоть у этого вина нет имени, всё равно это хорошее вино, крепкое и вкусное! Настоящий мужчина должен пить такое вино! Да, чтобы выпить больше такого вина, можно и пооправдываться."

    Цзюнь Се усмехнулся: "Это вино? Это вино-хорошее? Я так скажу, братец, ты наверное и не пил хорошего вина! Это то вино, которое ты пьёшь совсем мало, и то, когда пить больше нечего. Если это вино такое хорошее, то в мире точно есть сотни вин лучше..."

    Глаза мужчины округлились от удивления: "Винный магазин Старого Сонга может и не велик, но он очень уважаем в этом городе. Любители вина ценят и любят его. Если бы не сегодняшний дождь, это место было бы полным под завязку! Вот почему я и ты можем сегодня насладиться этим вином.. Это счастливый день для нас обоих! Может, ты и не знал, но Старина Сонг продаёт лишь 20 кувшинов вина в день, 10 днём и 10 вечером. Лишь 20, и ни одним больше! Если бы Старый Сонг услышал сейчас твои слова, то тебя бы сюда больше не пустили..."

    "Хахаха... Ты и вправду хороший человек! Рассмешить меня, когда я в такой печали!.."

    Цзюнь Се не хотел смеяться, но больше не мог сдерживать смех в себе: "Как смешно! Такое слабое вино ещё и ограничено продают? Вина, которые я раньше пил, были раз в сто крепче, чем это!"

    Эти слова не были хвастовством. Крепость этого вина в лучшем случае была 20% от крепости вина из сорго. Да и само вино было немного мутным. Для Цзюнь Се, который в прошлой жизни пил лишь лучшие вина из лучших, это вино было далеко не отличным.

    Да и вообще, современные люди даже пить бы такое вино не стали. Оно было мутным, а значит, пока его готовили, не соблюдали норм гигиены!

    (п.п.: Вино из сорго - высокоалкогольный продукт, известный как байцзю, «белый алкоголь» сорока— шестидесяти градусов, который изготовлялся из сорго. ссылка: http://www.olegcherne.ru/statyi/59-vino-kitay/)

    Лицо мужчины средних лет стало серым: "Братец, я вижу, что ты довольно образован, но как ты можешь говорить что-то подобное? Рис можно проглотить и забыть, но нельзя так же сделать со словами! Да хоть с вином из Императорского Дворца сравни, это... Вообще-то, я и такое пробовал. Если сравнивать, то пока пьёшь Императорское, чувствуешь аромат роскоши, но в нём чуть меньше вкуса и терпкости. Оно меньше разогревает кровь! По-моему мнению, подобное вино мало где можно найти в мире! Братец, говоря, что ты раньше пил вина в сотни раз крепче, чем это - это перебор!"

    "Хехе, оу? Так ты мне не веришь?" -взглянул на него Цзюнь Се.

    "Если ты мне не веришь, так и быть. У меня нет причин тебя убеждать, хахаха... Но...пить вино! Хахаха, старший братец, знаешь ли ты, что значит пить вино? Знаешь ли ты что нужно, чтобы точно ПИТЬ вино? Хахаха..."

    (п.п.: пьяный ассасин - горе в семье)

    Мужчина впал в ступор. В своих мыслях, он начал проклинать себя, что вообще пришёл.

    [Этот парень - ненормальный... Я подсел к нему с хорошими намерениями, а он до сих пор не оказал мне никакой признательности! Более того, он даже был неуважителен. Может, он и талантлив, но он просто горделивый и неуважительный школьник; ему будет сложно стать кем-то уважаемым в будущем.]

    Цзюнь Се выдал 'хех' и начал тихим голосом говорить: "По-настоящему пить вино - это пить его на одной эмоции! Или даже на одной мысли! Простое заливание вина в живот нельзя назвать актом питья... Это можно назвать лишь простой тратой вина на ветер! Вино, о вино! В этом мире нет такой вещи, как хорошее вино, как нет и тех, кто понимает или умеет ПИТЬ вино! Нет дегустации вина, или уважения к вину! Мудрые предки из древности были уважаемы, но лишь пьющие оставили нам свои имена... Как жалко! Во всём большом мире нет ни одного, кто знает, как пить вино! Всемирная печаль на мою голову! Как грустно!"

    (п.п.: м-м, обожаю переводить мысли пьяных философов :) )

    Выпив свою чашку грусти, Цзюнь Се встал. Подняв голову, он рассмеялся: "На миллион ли вокруг, во всём океане из сотен и тысяч людей..нет никого, кто мог бы ВЫПИТЬ со мной...и нет вина, которое доставило бы мне счастье! В этом мире слишком много грусти! Ахаха, когда пьёшь вино с хорошим другом, и тысячи кружек будет мало; когда разговор неприятен, и одной кружки слишком много! Когда вино плохое, то и люди устают пить... Где же смысл в таком питье? Я ухожу!"

    [Такое невкусное вино...и это ещё считается одним из лучших? Если я скажу, что оно плохое, кто посмеет возразить? Что за чёрт?]

    Сердце Цзюнь Се было в ярости; он словно играл на флейте перед коровой. В этом городе словно все были без мозгов...

    [Как же такие идиоты могут составить мне,Злому Монарху, компанию в выпивке?]

    Серебряная монета упала на стол, и Цзюнь Се с гордым смехом вышел за дверь. Его тело поглотил туман, и он в секунду исчез.

    Даже с его сдержанностью, мужчина почему-то был зол.

    [Этот паренёк ещё так молод, и уже так тщеславен!]

    Ни смотря ни на что, этот мужчина был горд. Думать, что его любимое вино, которое считается лучшим, сравнил с мусором какой-то школяр! Да что он о себе возомнил...

    Но несмотря на это, он немного завидовал беззаботному и своевольному характеру Цзюнь Се, несмотря на его высокомерие и самовлюблённость.

    [Смогу ли я когда-то так жить? Этот город так похож на зверинец...]

    (п.п.: метафора - люди=звери, город=клетка)

    "Хоть он и был безудержно высокомерным и прямолинейным, это не показывает его настоящий характер. 'Мудрые предки из древности были уважаемы, но лишь пьющие оставили нам свои имена' - какая красивая фраза!"

    Мужчина средних лет тихо размышлял, поднимая стакан с выпивкой. Может, это психологический эффект, или есть ещё какая-то причина? Вино, что всегда было вкуснейшим для него, неожиданно потеряло вкус.

    "Говорят, что древние написали стихи о каждом из семи шагов, что они прошли. Я всегда думал, что они лишь льстят древним.. Видимо, что в этих стихах ничего не преукрашивали, особенно в последних двух предложениях. Это просто нечто!"

    Он шептал себе под нос: " 'Когда пьёшь вино с хорошим другом, и тысячи кружек будет мало; когда разговор неприятен, и одной кружки слишком много!' Не плохо, совсем неплохо.. У этого парня действительно есть талант."

    (п.п.: погуглив 1 секунду, нашёл это:

    Варят бобы, -

    Стебли горят под котлом.

    Плачут бобы:

    "Связаны все мы родством!

    Корень один!

    Можно ли мучить родню?

    Не торопитесь

    Нас предавать огню!

    http://lib.ru/POECHIN/TZAOCHI/tzao_lyrics.txt -кому интересно, история о Стихе За Семь Шагов)

    Сказав это, мужчина неожиданно впал в ступор, задумавшись о чём-то, и затем рассмеялся: "Этот засранец, он же имел в виду, что мы не друзья, и что наша беседа была неприятной для него, ахаха... Он действительно меня оскорбил, да ещё и так витиевато... Он действительно одарённый парень! Чёрт, во всём королевстве Тянсян он единственный, кто посмел меня оскорбить, ну кроме моего королевского брата. Хех, он действительно меня освежил!"

    За всю его жизнь, Цзюнь Се как только не называли : "сумасшедший ассасин", "кровожадный дьявол" и много других имён. Но среди них никогда не было "одарённого школяра". Цзюнь Се не мог знать, что его старые воспоминания и несколько стишков дадут ему прозвище "одарённый школяр"!

    К слову, он своими стишками оскорбил и всех остальных людей в мире. Узнай он это, чувствовал бы себя неловко.

    (п.п.: оскорбил всех фразой "нет никого, кто мог бы ВЫПИТЬ со мной")

    Если бы Цзюнь Се хотел кого-то оскорбить, то он, оскорбляя, указал бы прямо на этого человека. Непрямо оскорблять? Для Цзюнь Се и прямого оскорбления было бы мало.

    Мужчина средних лет от души рассмеялся. Но внезапно он почувствовал себя неладно.

    Обернувшись, он увидел маленького, худо выглядящего старика с мутным взглядом; он смотрел туда, куда ранее ушёл Цзюнь Се. Он неподвижно стоял, с сожалением на лице.


    Глава 035: Встреча под дождём

    "Старик Сонг, что с тобой? Слова этого парнишки так тебя зацепили, что ты двинулся умом?"

    Мужчина средних лет поднял кувшин вина, приветствуя старика и наливая себе ещё вина: "Он лишь молодой, несмышлёный ученик, не знающий цену своих слов... Я знаю, что ты терпелив; не позволяй его словам тебя обидеть. Он не знает вкуса хорошего вина, хех, а вот я знаю..."

    "Ваше Высочество может этого не знать, но это вино - моё величайшее достижение, смысл всей моей работы в жизни. Всё другое для меня не больше, чем просто вещи из прошлого... Когда я услышал, как этот малец поносит моё вино, я лишь рассмеялся!"

    Старый Сонг, смотря в сторону, куда ушёл Цзюнь Се, вдруг задумался: "Как жаль, что я вышел лишь после того, как услышал его последние слова... Разминуться с таким редким человеком, понимающим вино, как жаль!"

    "С таким редким человеком, понимающим вино? Что?" - мужчина, к которому обратились 'Ваше Высочество', замер.

    "Действительно, мне жаль!" - Старый Сонг покачал головой: "Произнеся подобное, этот парнишка воистину подтвердил, что знает как пить вино!"

    Бормоча, он повторил: "По-настоящему пить вино - это пить его на одной эмоции! Или даже на одной мысли! Простое заливание вина в живот нельзя назвать актом питья... Это можно назвать лишь простой тратой вина на ветер! Тот, кто понимает или умеет ПИТЬ вино, дегустация вина, уважение к вину... Не успеть встретиться с таким знатоком вина - вот о чём я буду жалеть всю оставшуюся жизнь..."

    Сверкнув, бамбуковая шляпа, оставленная Цзюнь Се, вдруг исчезла.

    Глаза Старого Сонга сверкнули, и его зрачки глаз засветились голубым светом...

    К сожалению, тот, к кому обращались 'Ваше Высочество', не заметил этого, так как Сонг стоял к нему спиной.

    Жёлтый как Земля, голубой как Небо!

    Невзрачный Старый Сонг, знающий лишь как готовить вино, в тайне был экспертом Суань уровня Неба! Выше этого был лишь Божественный Верховный Суань, и поэтому даже эксперты уровня Небес были редкостью на континенте Суань Суань!

    Тайный эксперт в таком простом и маленьком винном магазинчике!

    Это было неудачей. Если бы Цзюнь Се не ушёл, то он бы встретился со стариком и раскрыл бы в нём эксперта уровня Небес! Тогда он точно бы нашёл, с кем можно выпить. Но Цзюнь Се уже ушёл, и даже его тень скрылась в тумане...

    ...Покинув винный магазинчик, Цзюнь Се медленно шагал; его разум и сердце вновь были чисты. Он уже вынырнул из озера грусти и печали; эти чувства не должны были больше касаться Злого Монарха Цзюнь Се!

    Эти грусть и печаль были настоящими эмоциями старого Злого Монарха, которые лишь отделяли его от мира!...Раньше, он не боясь обидеть других говорил всё, что хотел; делал что хотел, даже если это значило пойти против мнения сотен тысяч других людей! Даже если его действия проклинал весь мир, прошлый Злой Монарх гордо бы продолжал шагать вперёд, один против всего мира!

    [Действуя лишь по своей воле, не заботясь ни о чем, плюя на чувства других! Если мир выберет восхвалять меня и мою репутацию до Небес, то так тому и быть! Если мир проклянёт меня, то я и это приму с чистой совестью!]

    Такой противоречивый характер также был в имени 'Злой Монарх'!

    (п.п.: Китайский символ "邪 = xié" означает "Злой", "еретичный". "Противоречивый" - это я от себя, надеюсь смысл остался неизменным)

    Лишь обдумав всё хорошенько, Цзюнь Се решился оставить прошлого 'Злого Монарха' в покое.

    Успокоившись, он посмотрел в завесу из дождя и решил, что нет хороших мест, куда бы ему хотелось сейчас пойти... А раз таких мест нет, то он пойдёт в сторону своего дома.

    Собираясь свернуть за угол, Цзюнь Се вдруг замедлил шаг и застыл. Тихий голос раздавался из-за угла. Если бы не острый слух Цзюнь Се, то он бы ни за что не расслышал такой тихий шёпот под таким проливным дождём!

    А голос шептал: "...нам всё-таки повезло. Если бы не этот дождь, у нас бы не было и шанса коснуться этой вещи из семьи Танг... Это ведь Благославлённый Небом..."

    [Семьи Танг?]

    Цзюнь Се впал в шок, услышав такое. Думая о том, что услышал, он прижался к стене. Стена была земляной; она была невысока, и не могла полностью скрыть стоящего человека..но она была отличным укрытием при таком сильном дожде и тумане. Те люди даже не знали о его присутствии!

    Он медленно снял свою бамбуковую шляпу и его сразу же поглотил дождь.

    (п.п.: да-да, знаю, какого хора - шляпа же осталась в винном магазинчике; ну точнее исчезла не без помощи Старого Сонга? Ну так и автор - не машина, опечатался... или мы не так всё поняли.)

    Цзюнь Се сделал так, потому что звук удара капель о шляпу отличался от звука удара капель о земляную стену...он должен был остаться незамеченным.

    Разумеется, различие было и между звуком падения капель на стену и тело человека, но если сравнивать "шляпа-стена" и "человек-стена", то второе отличалось меньше.

    Под общее "фух, фух" шесть крепких парней шли вперёд, для них тяжело было даже просто шагать вперёд. Никто из них не думал, что кто-то будет гулять под таким дождём.

    Один из них, державший свёрток, повернулся и сказал:

    -"Этот план так долго готовился, но так и не был исполнен.. Сегодня нам повезло, и Господин точно будет счастлив, когда это узнает."

    -"Точно, нам повезло, но мы еле выбрались..." - с отдышкой ответил ему другой: "Как неожиданно было... Хоть четырёх из шести элитных бойцов семьи Танг и не было дома, они всё равно могли засечь наше присутствие... Оох, если бы не тот парень, отвлёкший двух других экспертов..и наши четырнадцать братьев, прикрывавших наши спины до самой смерти, мы бы.. Уфхкх".

    Сказав это, он закашлялся.

    -"Но эта вещь того стоит.. У нас не было права на ошибку... Нам нужно как можно скорее вернуться к Господину и отдать ему это! Мы должны всё закончить как можно скорее; лишь тогда мы можем снизить бдительность.... Фуф, следующие несколько дней будут дерьмовыми! Не расслабляться, осторожно осматривайтесь и вперёд!"

    -"Точно, точно... Но, Брат Ланг, передай спасибо своему источнику за помощь. Ох что бы было, найди нас люди семьи Танг! Я боюсь, что иначе мы бы не сбежали..."

    -"Завали!.. Да и пока они обо всём узнают, мы уже получим нашу награду и свалим отсюда куда-нибудь ещё. Мир-большой, и не вериться мне, что семья Танг сможет меня найти! А мой источник...да он-то уж точно давно свалил. Чёрта с два он будет ждать, пока семья Танг схватит его за зад! Этот парень - скользкий тип... Если у тебя есть силы волноваться о нём, поволнуйся лучше о своей собственной шкуре!"

    -"И то верно.."

    Шестеро мужчин двигались в спешке, с каждым шагом всё ближе приближаясь к Цзюнь Се.

    Смотря со стороны, Цзюнь Се заметил, что среди этих шестерых четверо были серьёзно изранены, а двое других пострадали даже больше...Пока они двигались, с их ран и одежды капала кровь... Двое хрипло кашляли без остановки, и каждый их кашель оставлял на земле красноватые лужицы; но и их сразу же смывало дождём.

    Что же они украли у семьи Танг? Эта вещь действительно ТАК важна?

    Туда послали двадцать человек, и из них для прикрытия оставили четырнадцать...и лишь шестерым удалось сбежать. Да и из этих шестерых четверо сильно ранены...и они ещё радуются, что их миссия окончена?

    Если же у семьи Танг было нечто настолько ценное, почему Танг Юань не рассказал всем об этом?

    Вдруг тот, что на вид был изранен сильнее остальных, замер. Он прокашлялся и крикнул: "Кто здесь? Покажись!"

    Он быстро повернулся в сторону Цзюнь Се. Испуская Суань Ци, его тело резко выпустило серебряный блеск; он был готов атаковать в любой момент!

    Тот из них, кто пострадал больше всех, был экспертом Суань Ци Серебряного уровня!

    И он засёк присутствие Цзюнь Се!


    Глава 036: Эксперт...

    Серебро-лишь начало, Золото-рост.

    В этой фразе есть скрытый смысл: тот, кто пробился через Девятый уровень Суань Ци и прошёл на Серебряный уровень должен помнить, что это считается лишь началом!

    На континенте Суань Суань культивация Суань Ци считается широкораспространённым делом, и даже самые простые из солдат понемногу тренируются в культивации Суань Ци.. Однако, большинство из людей неспособны пробиться через Девятый уровень, застревая на нём навсегда.

    И именно по этой причине никто из трёх сотен стражников семьи Цзюнь не посмел возразить Цзюнь Се, когда он их оскорблял. Больше чем три четверти из них лишь начинали постигать Восьмой уровень, а остальные застряли на Восьмом уровне Суань Ци, хоть и были на его пике....

    Но никто из них так и не перешёл на Девятый уровень Суань Ци.. Разница лишь в одну цифру, но эта разница была недостижимой, словно горизонт!

    Такая же разница существовала между Девятым и Серебряным уровнями. Те, кто находился на этих уровнях, были разными как небо и вода..

    "Девятый и ниже лишь муравьи!" Это выражение тоже объясняло многое, ведь между Серебряным и выше уровнями была пропасть!

    Услышав крик, пятеро тут же остановились. Шесть острых взглядов смотрели сквозь дождь; тела пяти грабителей излучали чёрное свечение.. Эти пятеро были на пике Девятого уровня!

    Самый раненый грабитель - лидер группы - использовал всю свою энергию Суань Ци, чтобы засветиться серебряным светом и показать свою силу... Этот парень точно был экспертом Серебряного уровня, почти ступившим на Золотой уровень! Именно он обнаружил присутствие Цзюнь Се!

    Было неудивительно, что они смогли что-то украсть из Резиденции семьи Танг. Они выждали момент, когда силы семьи Танг были минимальными, и послали внутрь двадцать опытных бойцов... Разумеется, они знали местонахождение вещи, которую собирались украсть; так же у них был проработанный план и точно был пособник внутри.

    Тот факт, что они едва смогли выполнить задание при настолько благоприятных условияхпоказывал, что силы семьи Танг воистину велики...

    Но если вспомнить что среди двадцати людей выжили лишь шестеро , а четырнадцать уже мёртвых были всего лишь Девятого уровня... Тогда силы семьи Танг были смехотворны!

    (п.п.: ну да, кто будет вспоминать мелочи типо двух сильных экспертов из семьи Танг, которыхвзял на себя некто неизвестный )

    Дождь всё ещё лил, и вместе с сильным туманом он не давал ни одной из сторон нормально оценить ситуацию... И к тому же сейчас был поздний осенний вечер.

    Цзюнь Се чувствовал себя немного печально с его нынешним уровнем силы: её всё ещё было слишком мало! Хоть он и старался скрыть своё присутствие, но до его способности скрывать себя в прошлой жизни этому было далеко.... Видимо, ему сегодня придётся сражаться!

    Но с его нынешней силой, как ему победить шесть воинов? Он абсолютно не был уверен... Будь его противником даже один из этих шести, он всё равно не смог бы справиться! Очень жаль, что его уже обнаружили.. Теперь побег - не вариант.

    На данный момент противники хотят его убить, чтобы просто заткнуть ему рот для страховки. Чтобы остаться в живых, ему нужно срочно что-то придумать....

    Непревзойдённый король убийц, и попался в такую ситуацию!.. Ах, какая ирония!

    Обдумывая сложившуюся ситуацию, Цзюнь Се вдруг понял одну маленькую, но очень важную вещь. Это заставило его выйти из грустных мыслей с поворотом на все 180. Обдумав эту мысль, он обрадовался так сильно, что почти засмеялся.

    Хоть его шесть врагов и были гораздо сильнее, но Цзюнь Се нашёл способ победить!

    Тело Цзюнь Се было невидимо из-за дождя и тумана, что заставляло шестерых сомневаться в количестве врагов. Они лишь знали, что там кто-то есть...но сколько врагов и где они находятся грабители не знали!

    Они оставались осторожными, не делая никаких поспешных движений, ведь они только что закончили кровавую битву со стражами семьи Танг, потеряв при этом большинство людей; они все ранены, и любое неверное движение для них может быть равно смерти!

    Но это не относится к Цзюнь Се! Для него сейчас не было разницы...ведь он видел всё, что нужно!

    Искусство Разблокировки Небесной Удачи - очень странная сила, окружённая тайной; однако, хоть его уровень культивации Суань Ци и стал выше, Цзюнь Се лишь месяц практиковал Искусство и не успел ещё раскрыть все его тайны, .

    Поэтому он не мог видеть в темноте... Но все шестеро до предела выпускали энергию Ци из своих тел, что заставляло их светиться в тумане! Они словно боялись, что противник их не заметит!

    Для Цзюнь Се они были шестью придурками... Шестью хорошо натренированными, но светящимися в темноте и открывшимися придурками!

    Он был словно корабль, сбившийся с курса посреди океана, но вдруг нашедший маяк! Да с таким свечением в темноте даже полуслепой по ним не промажет!

    Цзюнь Се вдруг нашёл самую большую слабость мира, где есть Суань Ци: эта энергия была слишком заметной!

    Не было и шанса нанести скрытный удар, ведь для подготовки к удару нужно было наполнить тело энергией Суань Ци, и лишь затем ударить... Но как только подготовка была завершена, тело начинало светиться! В глазах такого опытнейшего убийцы, как Цзюнь Се, они были лишь шестью свинками на убой!

    Не удивительно, что никто не заметил, как Цзюнь Се мухлюет в игре в кости. Он мог бы мухлевать так же, даже будь он экспертом Божественной Верховной Суань!

    Но пришлось бы такому эксперту мухлевать в игре с теми балбесами?

    (прим.пер: отсылочка к игре в кости с Дугу Сяо И, Танг Юанем, Мэнг Хайцзоу и другими)

    [Тот кто создал метод культивации Суань Ци был гением! Как этот кто-то мог узнать, что мою душу после смерти перенесёт сюда, и я столкнусь с такой ситуацией? Да этот метод был создан прям для моего весёлого времяпрепровождения! Спасибо тебе, Создатель Суань Ци, за способ настолько лёгкого убийства!]

    С точки зрения Цзюнь Се, если его враги были лишь свинками на убой, то их энергия Суань Ци была их жирком!

    Ведь лишь у тех свинок, что хорошо кушают и бегают, есть жирок! И сейчас эти свинки сами показывали свои большие бока с салом, словно хвастаясь: "Видишь? Видишь? Я тут, у меня есть жирок!"

    (прим.пер.: долго смеялся, пока писал этот кусок)

    А у Цзюнь Се была лишь одна роль - роль мясника!

    По правде, и для убийства свиней нужно умение... Да и свиньи перед ним не были простыми...

    Малейшее неверное движение - и эти свинки нанесут удар; а сейчас тело "мясника" было слишком слабым даже для одного такого удара.

    Слегка закатав рукава, он наклонился, и каждый его мускул слегка напрягся.

    Цзюнь Се вытащил из кармана в районе рёбер восемнадцать дротиков размером с монету; они легко и тихо легли в ладони. Он замер, но в глазах сверкала жажда убийства!

    Зарядив Искусство Разблокировки Небесной Удачи и своё тело энергией, он послал Ци из меридиан на кончиках пальцев к дротикам...

    В этот поздний осенний вечер, мир стал чуть темнее, ведь сегодня король наёмных убийц из другого мира сделал первый шаг!

    Сегодня он впервые покажет свои непревзойдённые техники убийства!

    "шлёп...шлёп..." - звуки шагов по мокрой земле раздавались под дождём.

    Шесть человек, шагая близко друг к другу, сокращали дистанцию, обходя Цзюнь Се сбоку...

    Они чувствовали, что там кто-то есть, и этот кто-то не двигается: [...его нельзя отпускать живым... начхать кто там, мы должны его убить..]

    Вдруг, в тумане что-то быстро двинулось, и шесть ярко-жёлтых огоньков полетели, целясь в шеи шести мужчин!

    Уникальная энергия, которую влил в дротики Цзюнь Се, заставила их светиться ярко-жёлтым!

    В момент, когда сверкнули шесть огоньков, у каждого из шести грабителей пробежал холод по спине... Их тела напряглись, а мысли остановились!

    Один из них прошептал: "..Суань Земли..."

    Кто же мог излучать такой яркий жёлтый свет? Такая скорость, такая точность... Лишь один из всех уровней Суань Ци мог излучать жёлтый свет - Суань уровня Земли!

    Над Серебряным был Золотой уровень, над Золотым - Нефритовый, и лишь над Нефритовым был уровень Земли! Такая разница в силе не могла быть ошибкой!

    [О Боги... Как нам сражаться с такой силой?!]

    Они хотели его заткнуть? Видимо ОН сейчас заткнёт ИХ!

    Будь их противник даже на Золотом уровне, они бы всё равно не смогли выиграть... Но сейчас, с их ранами, они наскочили на эксперта уровня Земли!

    Глава 036: Эксперт уровня Земли?

    (прим.пер.: это моё первое описание сцен битвы, и дальше будут ещё...так что если что не так - отпишите в комменты)


    Глава 037: Убийство и Грабёж

    [Небеса хотят моей смерти! Ааа!...]

    Отчаяние было в глазах шестерых мужчин.

    Всё, что они сейчас видели - это шесть жёлтых огоньков... Они вообще не замечали человека перед ними, как и отсутствие у него ауры эксперта уровня Земли.

    Отчаяние и безнадёжность затмили их глаза. Но в этот момент их судьба уже была решена!

    Цзюнь Се кинул эти шесть дротиков, наполненных энергией, именно потому, что он предвидел этот момент!

    Для хорошего ассасина крайне важно уметь предугадывать шаги противника. По расчётам Цзюнь Се, если бы эти парни встретили противника, который был бы им не по зубам, то они моментально бы впали в ступор! Именно такого Цзюнь Се и добивался!

    Когда серьёзно раненый эксперт Серебряного уровня неожиданно для себя наткнулся на эксперта уровня Земли, его сердце пропустило пару ударов. Его вдруг охватил страх неотвратимой смерти! Более того, каждый из грабителей испытал подобный страх.

    Этого Цзюнь Се и добивался!

    Атакуй он в открытую, без уловок, то трое из шести точно увернулись бы; ведь сильно кинутые шесть дротиков менее смертоносны, чем один метко кинутый. Останься хоть один из них в живых, у Цзюнь Се были бы большие проблемы. Хоть и раненые, но они всё же были сильнее нынешнего Цзюнь Се.

    Летающие кинжалы Малыша Ли не кидались напрасно!

    (прим.пер.: отсылка к wuxia-новелле "Little Li’s Flying Dagger (Xiaoli Feidao)" автора Gulong)

    Внимание Цзюнь Се было сфокусировано на эксперте уровня Серебра. Хоть и сильно раненый, он больше всех вызывал опасения...ведь именно он сумел заметить Цзюнь Се!

    Сразу после шести ярко-жёлтых дротиков вылетели двенадцать простых....но светящиеся жёлтым огоньки уже приковали к себе всё внимание грабителей. Тяжёлый дождь и туман надёжно скрывали двенадцать острых кусков металла размером с монету.

    Шестеро мужчин тряслись, как листья на ветру, уворачиваясь от ярко-жёлтых дротиков. Никто не посмел отбить их оружием, ведь "их кинул эксперт уровня Земли, это не поможет!"

    Если бы эти дротики действительно метнул эксперт Суань уровня Земли, никто из них не успел бы заметить и лучика света... Даже сильнейший из них Серебряный эксперт был бы мгновенно убит; но из-за шока они не смогли этого понять!

    Быстро двинувшись в стороны, двое вдруг вскрикнули. Они не смогли вовремя увернуться, и дротики пронзили их тела в районе ключиц; кровь прыснула из ран. Двое упавших уже думали, что убиты: [Это же эксперт уровня Земли, как нам с Девятым уровнем с ним сражаться?...]

    Но дротики попали им в не в горла, а в ключицы, даже не задев артерий!

    Вдруг раздались ещё крики: двенадцать дротиков вонзились в четыре тела.

    Каждый из грабителей был поражён минимум двумя дротиками, и у каждого одно из попаданий было смертельным!

    Один из грабителей коснулся кончика торчащего из него дротика, и лишь затем упал; за ним лицом в мокрую землю попадали и тела товарищей.

    У эксперта уровня Серебра, которому Цзюнь Се обратил "наибольшее внимание", всё было гораздо хуже: в его голове и верхней части тела торчали четыре дротика! Они вонзились так сильно, что даже рукоятей не было видно!

    Даже в момент смерти они не могли понять: [Разве я не увернулся от жёлтого дротика? Почему же моё тело падает, и что это из меня торчит? Этот парень уровня Земли... Мы же увернулись, почему он не испугался и не перестал атаковать? Почему? Поче......]

    (прим.пер.: Трюк с жёлтым свечением раскроется в следующих главах. И ещё английский переводчик негодует: "Вообще не понимаю, что они курят. Если бы я решил размазать кого-то слабее меня, типо муравья, и этот кто-то бы выжил... Я бы в последнюю очередь стал его отпускать!" Я, кстати, согласен)

    Он действительно провёл скрытную атаку! Хоть первая волна и не попала, зато вторая попала точно в цель...

    Разве эксперты Суань уровня Земли не заботятся о себе, поддерживая репутацию? Почему же он так подло напал?

    "Эксперт уровня Земли" Цзюнь Се не медля побежал вперёд, нагнувшисьна ходу и выдернув дротик из трупа. Через мгновение, подбежав к ещё живому грабителю, он без жалости вонзил дротик прямо ему в сердце!

    Хоть оставшийся грабитель и был ранен, но он был всё ещё жив; хоть он и был напуган, но он мог сражаться и поэтому был опасен. Враг, представляющий угрозу, не должен жить, даже будь он на грани смерти!

    Такой урок вынес Цзюнь Се из прошлой жизни: враг не опасен, когда мёртв! Лишь желание убить было в его мыслях.

    Воткнув дротик, он сразу же махнул другой рукой снизу вверх. Махнув рукой быстро, как ураган, он ребром ладони сломал другому лежавшему шею!

    Лишь несколько быстрых и точных движений...

    Кинув светящиеся жёлтым дротики, Цзюнь Се сразу же двинулся вперёд, кидая вторую волну. Когда четверо вскрикнули, он уже вынимал из одного из них дротик!

    Не успели четыре мёртвых тела коснуться земли, как Цзюнь Се пробил вынутым дротиком сердце первого выжившего и сломал шею ребром ладони второму!

    Хруст шеи разнёсся по округе вместе со звуком падающих тел!

    Никто не успел понять, что происходит... Они все были убиты на месте!

    Сделав дело, Цзюнь Се встал и вздохнул. С его силой сейчас, даже такие простые вещи были довольно сложны!

    Для прошлого Цзюнь Се не было проблем с развитием тела... Но сейчас, если бы не тренировки весь прошлый месяц, он ни за что не смог бы исполнить подобное!

    Но несмотря на тренировки, эти действия за такое короткое время вызвали у Цзюнь Се небольшую перегрузку Ци. Немного успокоив энергию внутри себя, он прогнал в голове содеянное..

    Боль пронзала каждую его клетку, мышцы болели, а кости словно были сломаны; сердце бешено билось, а лёгкие будто были в огне.

    Из сломанной шеи грабителя со звуком "кофхг" на лицо Цзюнь Се выплеснулось немного крови.

    Грабитель был ещё жив, и смотрел прямо на Цзюнь Се. Он попытался сказать: "Ты...кохг....не..укхг.вня..Земли...". Лишь перед лицом смерти он осознал, что это не эксперт Суань Ци уровня Земли!

    "Вот тупицы..." -прошептал Цзюнь Се извиняющимся тоном: "Будь я уровня Земли, нападал бы я на вас скрытно, м?"

    Услышав эти слова, глаза грабителя налились кровью и яростью, но из его горла с хрипом плеснуло ещё больше крови. Сил у него хватило лишь на то, чтобы поднять трясущуюся руку и указать на Цзюнь Се.

    Он словно хотел что-то сказать...но силы окончательно его покинули. Рука грабителя бессильно упала на землю, и он сделал последний выдох; его глаза были широко открыты до самой смерти.

    Вообще, он ещё мог дышать. Хоть это и не могло его спасти, но зато он чуть дольше остальных мучился перед смертью. Кто же мог знать, что слова Цзюнь Се так оскорбят его в шаге от смерти!

    Пройдясь по месту убийства, Цзюнь Се забрал дротики, попутно обыскивая карманы трупов. Его сердце не вздрогнуло ни на секунду, будто он проверял свои собственные карманы; его абсолютно не смущало, что эти шестеро мертвы.

    Тренировки убийцы приучили Цзюнь Се к абсолютному спокойствию; он бы не дрогнул, даже если бы гора Тай на его глазах исчезла!

    ..Да и вообще, он видел гораздо более кровавые и жестокие сцены, чем эта...

    В конце концов, он нашёл маленький свёрток в руках эксперта уровня Серебра. Оценив вес свёртка в руке, Цзюнь Се подошёл и поднял с земли свою бамбуковую шляпу. Взяв её подмышку, он медленно зашагал за угол.

    Дождь лил за его спиной, стеной из капель разделяя силуэт Цзюнь Се и кровавую баню за ним.

    прим.пер.: лирическое отступление!

    Надеюсь, все читатели успели прочесть "Объявление"; если нет, то одноимённая глава есть в конце списка всех глав, да и в блоге такая запись есть.

    Так же хочу сказать большое спасибо пользователю "Okami" за то, что он вовремя обратил моё внимание на мои ошибки: ты помог сделать перевод лучше!


    Глава 038: Чистое совпадение

    Ливень продолжал ронять капли с неба, выбивая ямочки на земле, и лишь шесть мёртвых тел тихо лежали.

    У одного из трупов глаза были широко открыты; он яростным взглядом смотрел в Небеса, но на остывающем лице виднелось сожаление...

    Прогулявшись по округе ещё немного, чтобы запутать следы, Цзюнь Се вернулся в Резиденцию Цзюнь.

    Дождь всё так же неумолимо лил; и Цзюнь Се шагал вперёд.

    Кровь с его лица уже смыло дождём, оставалось лишь несколько коричневатых пятен. Никто бы и не подумал, это были следы крови шести человек!

    Да и не могло такого быть, чтобы Цзюнь Се победил шестерых с его-то нынешней силой; ведь это была кровь пятерых бойцов Девятого и одного Серебряного уровней Суань Ци!

    Как только Цзюнь Се подошёл к порогу Резиденции Цзюнь, высокая фигура словно ракета пронзила дождь. Эта фигура прибежала к месту, где лежали шесть трупов.

    Увидев тела, фигура удивилась. Она пробежала вперёд и проверила пульс каждого, но живых не оказалось; попытавшись их обыскать, она ничего не нашла. Выпрямившись, фигура выглядела мрачной.

    Этот человек был в маске; она не позволяла разглядеть черты его лица. Хоть мужчина и казался мрачным, каждое его движение было спокойным и лёгким.

    С золотым свечением он запрыгнул на дерево в 5 чжанах (15 метров) от него. Стоя на дереве мужчина огляделся.

    Его движения показывали, что он не хотел тратить ни каплей сил больше, чем нужно было.

    Золотое свечение...этот мужчина был экспертом Золотого уровня!

    Эксперт молниеносно и осторожно осмотрел всё вокруг; затем он слетел с дерева и двинулся к телам. Осматривая тела, он обошёл вокруг каждого. После он подошёл и осмотрел места, где была их кровь...

    Но скорость его движений при этом была гораздо выше, чем у простых экспертов.. Он шагал быстрее, чем эксперты ниже уровнем могли бегать!

    Мужчина смотрел куда-то... Он смотрел в направлении, куда ушёл Цзюнь Се!

    Этот человек не упустил ни одной детали; даже под дождём он смог вычислить правильное направление!

    Эксперт, не теряя следа, двинулся вперёд; но, пройдя по следу, он вдруг остановился и витиевато выругался. Двигаясь по следам Цзюнь Се, эксперт Суань Ци уровня Золота пришёл в ту же точку, откуда вышел...

    Цзюнь Се запутал следы так, чтобы они образовали круг!

    "Кто это мог быть? Кто?... Так хорошо всё продумать..." -шептал мужчина себе под нос. Задрав голову, он смотрел в небо; он пытался осмыслить произошедшее.

    [Кто смог нарушить мои планы? Кто так легко и точно убил парней?... Кто же разгадал мой план? Кто смог прочесть мои мысли?]

    Его план был разрушен в мгновение; даже он сам не думал, что такое может случиться...

    [Дождь начался неожиданно, и момент был идеален... Значит, дело не в этом..Тогда в чём же? Может, это..]

    Таинственный мужчина пытался сообразить, что пошло не так, снова и снова прогоняя варианты произошедшего в голове...

    Он всегда мыслил трезво и чётко; каждая возможность была учтена, прежде чем принималось решение. Его одержимость деталями была крайне высока! Даже если бы этого мужчину избили до полусмерти, он бы всё равно не поверил в ТАКОЕ совпадение!

    [Видимо это была работа кого-то отдельного, или может это сделала какая-то тайная организация... Может, моя собственная семья всё испортила? Или кто-то враждебный моей семье?..]

    Меняя точку зрения, эксперт Золотого уровня продумывал возможности. Но он не знал, что все его мысли ошибочны, и что дело обстоит совсем не так!

    Он просто не мог знать, что всё произошедшее - простое совпадение!

    Если бы тот эксперт Серебряного уровня не заметил Цзюнь Се, то Цзюнь Се никогда бы не сделал всё "по-плохому".... Если бы тот эксперт Серебряного уровня, заметив Цзюнь Се, принял бы его за простолюдина, то уже доставил бы свёрток в назначенное место....

    А если бы вдумчивый эксперт уровня Золота пришёл раньше на несколько минут, то Цзюнь Се уже был бы мёртв.

    Всё произошедшее - совпадение; а совпадения могут случиться в любой момент. Человек не может учесть всё!

    Да и свёрток, который так желал этот мужчина, Цзюнь Се забрал случайно; сам Цзюнь Се даже не знал, что в свёртке и как эту вещь использовать!

    Цзюнь Се просто взбрело в голову прогуляться! Когда он понял, что в его родном мире скоро будет фестиваль Середины осени, то ему вдруг стало грустно и одиноко; ведь в этом мире у него не было друзей.. Да и баров, чтобы напиться, в этом мире тоже не было...

    Ему не хотелось ещё больше впадать в депрессию сидя дома, и так же Цзюнь Се не хотел, чтобы все вокруг видели его таким разбитым.. Поэтому он решил пойти напиться и забыть о своём горе! Но этот мужчина средних лет, подсевший к нему, всё испортил своей болтовнёй, и он не захотел пить дальше: как же пить, если вино не в то горло идёт? И, сказав пару слов на прощание, Цзюнь Се вышел из винного магазинчика.

    Всё ещё в депрессии и грусти, он бродил по улицам, словно пытался дождём смыть свою печаль.

    Вот это всё и было 'совпадением' !

    После такой серии совпадений Цзюнь Се и натолкнулся на этих грабителей, укравших нечто у семьи Танг. Они почти успели сбежать, но на секунду остановились и решили поболтать, позволив Цзюнь Се их услышать.

    С его нынешним уровнем силы, Цзюнь Се уже просто забыл о случившемся, ведь у него не было особых чувств к семье Танг:

    [Семья Танг что-то потеряла..ну и ладно! Мне чхать на этот свёрток и наплевать, что в нём... Хех, кто ж знал, что их носы как у собак? Да, убегать было бессмысленно.]

    Не имея больше вариантов, Цзюнь Се пришлось запустить дротики с помощью силы, дарованной Пагодой, и убить шестерых грабителей! Как только они были мертвы, он решил взять свёрток...

    Именно благодаря 'совпадениям' эта крайне важная для таинственного Золотого эксперта вещь попала в руки Цзюнь Се.

    Но подобные вещи никто не смог бы просчитать; но всё же, как только они случились, то сошлись в одну большую 'случайность'! Бесцельно бродя по округе и не осознавая, что рушит чьи-то продуманные планы, Цзюнь Се делал наилучшие ходы из возможных!

    Так многое совпало... Это было словно благословление свыше; даже Небеса пролились дождём ради такого! Всё совпало будто по воле Богов!

    Таинственная фигура, задумавшись, просто стояла. Мужчина уже решил уходить, но вдруг услышал крики. Это была стража семьи Танг. Вздохнув, эксперт засветился золотым и взмахнул рукой. С шестью тихими "па" головы шести грабителей разлетелись в клочья.

    Спустив рукава, эксперт прыгнул в дождь и исчез...

    Когда стражи семьи Танг нашли трупы грабителей, то увидели, что головы трупов были уничтожены. Что до вещи, украденной грабителями - её так и не нашли...

    Цзюнь Се не знал, что случайно разрушил планы самого большого врага семьи Цзюнь; он так же нашёл вещь, которую этот враг так сильно желал. Но Цзюнь Се был обижен:

    [...я всего лишь собирался походить под дождём, придаваясь воспоминаниям из родного мира..погрустить в одиночестве...а тут эти засранцы-грабители, дьявол их раздери, рушат всю атмосферу! Не зря я их убил...]

    (прим.пер.: не огорчайте наёмных убийц - это чреевато.)

    [Ни одна задумка не прошла, как надо! Хотел выпить вина - встретил идиота, не отличающего нормальное вино от уксуса...называть ту водицу "лучшим вином королевства", просто смешно... Хотел насладиться дождём - меня захотели убить...]

    "Что за невезение!.." -вздохнул Цзюнь Се, смотря в небо.

    Поглаживая свёрток в кармане, он вошёл в Резиденцию Цзюнь.


    Глава 039: Гуан Куинхан

    Проливной дождь хоть и стал лить меньше, но ещё не закончился.

    Цзюнь Се медленно брёл, и слуги, которые его видели, задумывались: [О Боги, в какое безумство опять ввязался Юный Господин?...Но, если сравнить с его прошлыми шалостями, то хуже уже не будет... Да и куда он ходил в такой дождь??]

    Проходя через сад, он вдруг услышал звуки флейты, раздававшиеся среди деревьев и цветов; в мелодии слышалась печаль. Слушая мелодию, любой мог почувствовать грусть и чувство утраты того, кто играл.

    Но Цзюнь Се, услышав мелодию, не смог удержаться и пошёл туда, откуда она звучала; его настроение совпадало с мелодией.

    В беседке посреди сада на каменном диване сидела девушка в белых одеждах; она сидела спиной к Цзюнь Се. Её волосы струились по нежным плечам, словно тёмные облака; любому, кто смотрел на неё сзади, было понятно, что она красива так же как и холодна.

    Но после этой одинокой осенней мелодии на флейте становилось понятно, что она была крайне грустной и одинокой...

    Тихо шагая под дождём Цзюнь Се прикрыл глаза, заслушавшись мелодией.

    Он словно был в трансе, как когда слушал свою любимую песню из прошлой жизни - "Тщетные Брови" от группы "Поместье Красного Сна"...та же грусть, то же обида на кого-то...

    Он был словно пьяный... Кто же так сильно грустил под этим осенним дождём?

    Цзюнь Се вдруг осознал, что чувства девушки были крайне похожи на его!..Но, в сравнении с его чувствами, её положение было гораздо более безвыходным.

    Даже ветер страдал от всей той грусти, что была в мелодии...

    Мелодия начала сходить на нет словно нить шёлка на ветру. Перестав играть, девушка отложила флейту и тихо вздохнула. Этот её вздох был полон сожалений и почти не был слышен из-за дождя, падающего на землю.

    Сердце Цзюнь вздрогнуло, он так же тихо и грустно вздохнул.

    Хоть он и был тих, но девушка неожиданно вздрогнула. Она немедленно повернулась и уставилась на Цзюнь Се. На лице сначала было удивление, но оно тут же сменилось на отвращение.

    -"..А, это ты."

    -"Эта мелодия....очень красиво" - улыбнулся Цзюнь Се и мягко вошёл в беседку; с его мокрой одежды тут же закапало на пол: "Названная сестра, откуда вдруг у Вас такой интерес к флейте?"

    Девушка словно сошла с картины: её милое лицо завораживало, но в нём был и холод.

    Девушкой, излучавшей этот холод, была жена Цзюнь Мо Ю и названная сестра Цзюнь Се - Гуан Куинхан. Она была единственной дочерью семьи Гуан, известной семьи в королевстве Тянсян.

    По правде, называть её женой Цзюнь Мо Ю было не совсем верно: их помолвили, когда они были ещё подростками. Через три года после помолвки Цзюнь Мо Ю исполнилось 22, а Гуан Куинхан 18.

    Когда обе их семьи готовились к свадьбе, случилась война между их королевством Тянсян и королевством Шанси... Цзюнь Мо Ю и его младший брат Цзюнь Мо Шу были выбраны, чтобы пойти в карательную экспедицию против Шанси; тогда-то обе семьи и решили отложить свадьбу до их победоносного возвращения.

    До того, как Цзюнь МО Ю ушёл в армию, Церемония помолвки уже была закончена, и Гуан Куинхан стала считаться частью семьи Цзюнь. Как только Цзюнь Мою Ю бы вернулся, была бы свадьба... Даже назначили следующую дату свадьбы, но....

    Но никто не мог знать, что Цзюнь Мо Ю и его младший брат не вернутся домой; что их тела так и останутся на поле битвы... Этим двоим теперь не суждено снова встретиться!

    (прим.пер.: хнык, грустно... :( )

    Такой талант, и так недостойно погиб!...

    Когда пришло известие об их смерти, Гуан Квинхан тут же упала в обморок...

    По прошествию дней, наполненных слезами и горечью утраты, она выбрала остаться членом семьи Цзюнь; она выбрала путь вдовы и решила ухаживать за Главой семьи Цзюнь. Дедушка Цзюнь бесчётное количество раз пытался её отговорить, ведь с её происхождением она легко могла снова выйти замуж.. Он даже предлагал ей поговорить с семьёй Гуан и расторгнуть помолвку из-за сложившейся ситуации.

    Но Гуан Куинхан отказалась. Главы семей Цзюнь и Гуан пытались её уговорить, но они лишь изматывали себя этим. Им оставалось лишь ждать когда она изменит своё решение и вернётся в семью Гуан.

    Все в семье Цзюнь, от самого Главы семьи Дедушки Цзюнь до самых последних слуг, относились к ней с уважением и почётом....

    Однако был один человек, который делал Гуан Квинхан несчастной, и это был её названный брат Цзюнь Мосе!

    После того как Квинхан переехала в Резиденцию Цзюнь, Цзюнь Мосе стал невежлив в действиях, остёр на язык и вообще вёл себя фривольно; этим он вызывал у неё лишь отвращение.

    Неспособная смириться с этим поведением, она однажды даже приподала ему "урок манер". Хоть она и была единственной дочерью семьи Гуан, но она хорошо знала боевые искусства. Находясь на пике Девятого уровня Суань Ци и почти перейдя на Серебряный уровень, ей было несложно справиться с кем-то вроде Цзюнь Мосе.

    Но даже избиение не смогло исправить этого засранца... Зная, что она не нанесёт ему сильных ран, Цзюнь Мосе всегда издевался над ней втихую.

    Не зная, как с этим бороться, Гуан Квинхан выбрала прятаться в своей комнате большую часть времени; но сегодняшний дождь наполнил её сердце печалью и она решила пойти в беседку в саду, чтобы высвободить всю свою грусть в мелодии... Но неожиданно этот паршивец оказался рядом!

    [Что за идиот... Разве ты не понимаешь, что мой Девятый уровень Суань Ци выше, чем твой? Если бы я хотела приподать тебе урок, я бы это сделала!... Но я до сих пор тебя не избила лишь потому, что не хочу нарушать спокойствиев Резиденции... А может, ты думаешь, что я тебя боюсь?...]

    "Оу, мне сейчас просто нечего делать, и я решила немного поиграть на флейте. Возможно, Третий Молодой Господин тоже играет?"

    Услышав слова Цзюнь Се, Гуан Куинхан стало ещё отвратнее: [Да что этот дебил может знать об игре на флейте? Очень красиво? О чём он??.. Он что, пытается со мной поговорить??...]

    Она смотрела на него ледяным взглядом, думая, как он сегодня собирается её обидеть.

    С мудростью Цзюнь Се, как он мог не заметить издёвки в её голосе и словах? Но, тем не менее, он восхищался девушкой, ведь он точно знал, каким мудаком мог быть Цзюнь Мосе... Вполне нормально, что его все ненавидели! Но с другой стороны он уважал её преданность своему брату.

    (прим.пер.: как мы помним из ранних глав, Цзюнь Се окончательно "поглотил" все воспоминания, и как следствие, личность Цзюнь Мосе... сложновато, да)

    "Мелодия из этой флейты - это мелодия Вашего сердца... Прошлое осталось в прошлом, и Названной сестре будет лучше, если это прошлое отпустить." - подумав, ответил Цзюнь Се.

    Гуан Квинхан, игнорируя его, выдала "хех" и отвернулась.

    Цзюнь Се начал терять интерес: [Если меня кто-то игнорирует, то я просто буду игнорировать этого кого-то ещё больше! Ну и что, что это девушка, разве можно красавицам смотреть на всех остальных свысока?..]

    Но вслух он сказал: "Я был с Вами слишком нахален ранее и принёс лишь неудобство... Что ж, тогда я пожалуй пойду"

    Сказав это, он улыбнулся и вышел из беседки. [Игнорируешь меня? Ну ладно, тогда пойду посплю.]

    Гуан Квинхан крайне этому удивилась.

    Она думала, что сейчас он снова с ней заговорит и будет ласковым, чтобы потом жёстко подшутить. Но он вдруг извинился за беспокойство... Он даже ушёл без какой-либо защиты от дождя!

    Смотря на удаляющуюся спину Цзюнь Се, Гуан Квинхан было открыла рот, но передумала; её вдруг подумалось, что Цзюнь Се действительно стал каким-то другим.

    Этот хитрец обычно всегда ходил с мерзкой ухмылкой во всё лицо, а его бесчестные глаза вечно искали новую мишень для насмешек. Каждый раз, завидев её, он пускал слюни...

    Но то, что он сделал сейчас...в этом не было ни намёка на усмешку или пошлую шутку... Он наоборот был спокоен и интеллигентен.

    Даже более, он совсем не пялился на неё, как обычно. Когда он уходил, она видела, что он оставался спокоен, словно река.

    Гуан Квинхан задумалась: [Он действительно изменился?...Нет, не может такого быть! Видя, что его скрытые подколы не работают, он решил изменить тактику и сыграть "джентльмена", чтобы поближе подобраться ко мне! Проклятый урод! Цзюнь Мосе, ты и вправду думаешь, что я попадусь на это? Да хоть сто раз меняй свои маски, для меня ты так и будешь грязным, бесстыдным придурковатым засранцем!]

    [Оу, ну да, ты вышел в такой дождь без плаща или шляпы чтобы просто подойти и сказать мне пару слов? Да кто в это поверит? Все же сразу видят, что ты что-то затеваешь! Хах, джентльмен, кто в такое поверит...]

    [Он даже не показал страха, заговорив со мной, пфф]

    Гуан Квинхан оставалась холодной как лёд!

  • Потусторонний Злой Монарх/Злой Монарх
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Отсутствуют комментарии