• Порочный принц и его любимая жена - Злобная душа.
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Глава 4

    Проделки Богатых Бездельников. Часть 1.

    – Тут же целых несколько кварталов до Вашего Поместья. Пока ты собираешься бегать за серебром, уже стемнеет, как мы тогда будем бои-то устраивать? – лениво и с усмешкой сказал Сюй Тяньань.

    Лицо Мужун Е еще больше помрачнело.

    – Мои деньги закончились, а правила собачьих боев не позволяют делать ставки в кредит. Если я не принесу деньги, как я смогу продолжить состязание с тобой?

    – Ты можешь использовать прелестную девушку позади тебя в качестве залога! –зловеще улыбаясь, усмехнулсяСюй Тяньань и посмотрел на девушку за спиной у Мужун Е.

    – Прелестная девушка? Какая прелестная девушка?

    Мужун Е посмотрел назад в замешательстве, чтобы разглядеть кто там стоит, и увидел побледневшую Мужун Сюэ, стоявшую в двух метрах позади и смотревшую на него испуганно-сердитыми глазами. Его сердце подпрыгнуло:

    – Сестра, что ты здесь делаешь?

    “Сестра?! Так вот кого я принял за двойника Мужун Е! Когда я увидел Шуан Си, почтительно следующего за девушкой, я думал, что она является обычной любовницей Мужун Е. Я ж никак не ожидал, что это та самая сестра Мужун Е, которая помолвлена с Наследным Принцем Цзин...

    Ходили слухи, что она имеет серьезное заболевание и хиленькое телосложение,что она живет где-то при Дворце и редко показывается на людях. Я не мог даже представить себе, что она окажется такой красавицей!”

    – Я следовала мимо и увидела, что ты здесь, поэтому решила зайти, - сказала она, обращаясь к брату.

    Твердый голос Мужун Сюэ прошел сквозь его сознание и ударил прямо в сердце, от чего оно болезненно затрепетало.

    “Мой собственный брат Сюй Тяньань является близким помощником Наследного Принца Цзин. С его слов, Е Ичэню не нравится эта его невеста, и он вроде даже собирался понизить ее до скромной наложницы. Если я сейчас унижу ее, даст ли это Наследному Принцу Цзин лишний повод опустить ее статус до Наложницы? Если это так, то Е Ичэнь будет благодарен мне за такую неожиданную услугу, и наверняка еще и вознаградит за это!

    Тогда бы я сам смог заполучить эту Молодую Госпожу, а заодно и благодарность Наследного Принца Цзин. Вот это, безусловно, было бы здорово!”

    Взгляд Сюй Тяньаня прояснился. Он со зловещей ухмылкой на лице еще раз оценивающе осмотрел Мужун Сюэ сверху донизу. “Какая же она статная и прелестная! У нее, безусловно, восхитительное и нежное тело.” Он почувствовал, как волна животной похоти захлестнула его, ему вдруг захотелось схватить и жестоко наслаждаться ею.

    – Мужун Е, только не надо мне сейчас рассуждений о братской любви. Давай поторопись и дай мне твердое слово о том, собираешься ли ты использовать ее в качестве залога!...

    – Сюй Тяньань, следи за своим скверным ртом! За кого ты нас принимаешь? Это моя сестра! А не вещь! Как ты посмел использовать ее в качестве залога? –резко перебил Мужун Е, его лицо так потемнело, что могло бы почти слиться с чернилами.

    Сюй Тяньань продолжал притворяться равнодушным.

    – Причем тут сестра? Это же просто девушка, обычная ставка, чего тут особенного? Я бы на твоем месте незадумываясь использовал ее в качестве залога в обмен на несколько тысяч серебряных монет, выбрал себе хорошую собаку и отыграл свою ставку. И когда слуга вернется с деньгами, то просто выкупил бы ее...

    – Я не настолько бесчеловечен, как ты! Я не стану из-за личных финансовых заминок приносить в жертву репутацию моей сестры ради того, чтобы просто продолжить участие в собачьих боях, – лицо Мужун Е перекосилось от гнева,– да если Глава Благородного Клана Мужун использует ее в качестве предмета для залога в состязаниях, общественного цинизма хватит на то, чтобы утопить Молодую Госпожу! Куда бы она ни пошла, над ней будут смеяться, и она не сможет уже нигде и ни перед кем поднять свою голову.

    – Довольно тебе, ты рассуждаешь как заядлый праведник. Лично я считаю, что ты просто боишься проиграть! – Сюй Тяньань небрежно прислонился к забору и посмотрел в сторону Мужун Е глазами, наполненными высокомерием. – Просто признайся уже, ты боишься, что твой вкус настолько плох, что даже если ты выберешь сто собак, ты не сможешь победить меня ни в одном раунде. Поэтому ты потеряешь и свою сестру, и свое лицо...

    – Сюй Тяньань, заткнись немедленно! – гневно прогремел голос Мужун Е. Его злость дошла до предела, он был уже полностью готов наброситься на Сюй Тяньаня и избить его.

    Но тут Мужун Сюэ потянула его назад и встала впереди. Она обжигающе холодно посмотрела на Сюй Тяньаня и сказала:

    – Если сегодня мой брат не очень удачлив, то нет никакой необходимости подстрекать Его. Раз тебе так хочется биться собаками, я, Мужун Сюэ, принимаю твой вызов!

    “Хотя Мужун Е и считается бесполезным бездельником, но он только что усердно защищал мою честь. Как я могу стоять в сторонке и смотреть, когда его высмеивают?”

    Сюй Тяньань округлил глаза от удивления:

    – Ты вызываешь меня на состязание?

    “И это та Мужун Сюэ - изнеженная и слабенькая Госпожа, которая воспитывалась под покровом повышенной опеки?! Я всегда считал, что ей никогда не позволяли видеть даже боев цикад или петушиных боев. И вот теперь она хочет лично поучаствовать с ним в собачьих боях? Ему это мерещится?”

    – У меня что, нет такого права? – удивленно спросила Мужун Сюэ.

    – Ну почему же? Ты, конечно, можешь! – он посмотрел на ее решительный взгляд и убедился, что она не шутит. Она была серьезно настроена состязаться с ним в собачьих боях.

    Он надменно улыбнулся. “Ну что ж, пусть поучаствует до тех пор, пока она не испугается и не упадет в обморок, когда брызги крови шокируют ее. Я бы не возражал посмотреть на это представление…”

    – Плати 500 монет серебра и выбирай собаку... И сколько же ты поставишь в качестве ставки?

    –В этом раунде мы не будем играть на деньги… – голос Мужун Сюэ прозвучал надменно и с угрозой. - Мы будем играть на палец!

    Стальной голос резанул ему по ушам. Сюй Тяньань застыл на ходу, рассчитываясь по счету, и посмотрел на нее в шоке.

    – Ты имеешь в виду, что тому, кто проиграет, придется отрезать палец? – спросил он упавшим голосом?

    – Все верно, – кивнула Мужун Сюэ, – А ты что, боишься?

    – Ты меня неправильно поняла! Естественно я принимаю твою ставку! – онвысокомерно поднял подбородок и с вызовом посмотрел на Мужун Сюэ. В его распутных глазах откровенно блеснула животная страсть.

    – Я очень хорошо себе представляю, как позаботиться о Госпоже... Когда ты проиграешь, я, так уж и быть, не стану отрезать тебе палец. Тебе просто нужно будет хорошо отслужить мне ночью, и мы назовем это...

    “Бабамс!” Пощечина резко ударила по лицу Сюй Тяньаня, пронизывая его и разворачивая голову в сторону. Ярко-красная, жгучая и болезненная пятипалая печать сразу же образовалась на его щеке.

    – Мужун Сюэ, как ты посмела меня ударить?! – в ярости заорал Сюй Тяньань. Выплюнув кровь, выступившую в уголке его рта, он злобно двинулся на Мужун Сюэ.

    “Ха! Он хочет преподать ей урок? Как это самонадеянно с его стороны!”

    Мужун Сюэ лишь рассмеялась и, неожиданно наклонившись, ударила его ногой в живот.

    Такого Сюй Тяньань не ожидал. Морщась и нахмурившись, он упал на землю и с ненавистью уставился на Мужун Сюэ.

    – Если ты согласен на ставку, просто кивни головой. Если нет, то просто покрути головой. Нет необходимости бросать мне столько грязных слов, – взгляд Мужун Сюэ смотрел на него свысока, преисполненный презрением и безразличием.

    Сюй Тяньань подавился словами от возмущения. “Эта ненавистная девчонка, которая никогда не видела мир, не только осмелилась ударить меня, но еще и пнула, да еще и смеется надо мной. Она унизила меня! Сколько же безрассудства в ней! Если она хочет умереть, то я мигом удовлетворю ее желание!”

    Размышляя над нанесенной ему обидой, он встал и быстро прошел к металлическим вольерам, и, указывая на собак, бросил:

    –Я хочу этого, этого, вот этого... и этих двух. Приведите их всех...

    Мужун Е посмотрел задумчиво на сестру. В его представлении она всегда была изнеженной и прелестной Госпожой.Услышав, что она хочет участвовать в боях, он был настолько потрясен, что к тому времени, когдаоцепенение прошло, Мужун Сюэ уже закончила переговоры с Сюй Тяньанем.

    Состязание назначено, и теперь он не сможет ничего сделать, чтобы предотвратить его. Сердце его сжалось от сожаления: “Я, как старший брат, не смог позаботиться о репутации сестры. Моя сестра так опрометчиво сделала ужасную ставку! Если моя сестра проиграет, Сюй Тяньань с легкостью отрежет ей палец! Она пользовалась этими изящными пальчиками последние 14 лет и вряд ли захочет, чтобы какой-то из них был отрезан...”

    Видя, как противник покупает сразу четырех, нет пятерых, псов на одном дыхании. Он возмущенно закричал:

    – Сюй Тяньань, что ты творишь? Ты и моя сестра сделали ставку только на один раунд! Тебе нужен всего лишь один пес. Зачем ты набрал так много псов?

    Сюй Тяньань взглянул на него и хмуро бросил:

    –Я так хочу. Какая тебе разница?

    Мужун Е напрягся, его лицо потемнело в гневе.

    – Ты забрал всех свирепых псов, оставляя после себя кучу никому не нужных хилых собак. Ты явно добиваешься, чтобы она проиграла...

    – Дальше что? – Сюй Тяньань задрал подбородок и без тени смущения признался,– Если она разбирается в боях, почему бы ей не выбрать чемпиона из оставшихся псин и закусать моего пса до смерти?!

    – Ах ты... –Мужун Е уставился на соперника, готовый практически плеваться огнем, – Презренный трус!

    Сюй Тяньань холодно фыркнул и проигнорировал его. Он повернулся к Мужун Сюэ и раздраженно спросил:

    – Уже поздно, ты собираешься участвовать в состязании или нет? Если нет, то я иду домой.

    – Это всего лишь еще одна презренная, отвратительная и старая уловка. Мне совершенно не о чем беспокоиться, брат. – Мужун Сюэ холодно рассмеялась и медленно подошла к вольерам. Ее спокойные глаза прошлись по клеткам и остановились в дальнем углу.

    .

    .

    .

    Перевод: LAIT

    Оформление и редактирование: karamelgca

    .

    .

  • Порочный принц и его любимая жена - Злобная душа.
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Отсутствуют комментарии