• Медиум
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • В то время, пока Международная компания Диншэн противостояла ветрам, следственно-оперативная группа, ответственная за расследование смерти Гао Ицзэ, также сделала значительный прорыв.

     

    Они отобрали более ста учеников из тысяч файлов на основе географического положения и связей между ними, а также других дальнейших исследований. Выбранные школьники жили рядом с домами Чжао Кая или Мао Сяомина и потенциально могли пересекаться с ними в повседневной жизни.

     

    Хотя такое расследование не настолько сложное, как попытка найти иголку в стоге сена, оно все же довольно сильно приблизилось к ней. В конце концов, необходимые детали информации получены много лет назад, и память каждого со временем размылась.

     

    После четырех или пяти дней безуспешного расследования, команда почти сдалась. Именно в этой безнадежной ситуации Чжуан Чжэнь, казалось, столкнулся с удачей, когда он задал вопрос одному из бывших учеников.

     

    – Вы помните, были ли другие ученики из вашей школы, которые жили здесь?

     

    Мужчина немного подумал, затем хлопнул себя по лбу и сказал:

    – Я помню младшую сестру, которая приходила сюда несколько раз. Однажды цепь ее велосипеда сломалась, и я помог ей его починить. Именно тогда она сказала, что пришла навестить свою бабушку, которая жила рядом с нашей общиной.

     

    Глаза Чжуан Чжэнь обострились.

    – Как ее зовут?

     

    – Жуань Мэйцзы [1].

     

    Чжуан Чжэнь: «……»

     

    Он снова спросил, но этот человек все еще не мог вспомнить настоящее имя этой девушки. В конце концов, с той встречи прошло много лет. Они были просто учениками в одной школе, но не одноклассниками, и даже не на одном году обучения. Кто бы смог ясно помнить такие вещи?

     

    Чжуан Чжэнь попросил мужчину сопровождать его обратно в школу, чтобы просмотреть все фотографии, имеющиеся в архивах учеников, и, наконец, ему удалось выяснить личность этой «Жуань Мэйцзы».

     

    Ее настоящее имя оказалось Жуань Е. Ее знакомые называли ее Ецзы, а некоторые другие называли ее Жуань Ецзы [2], и поэтому, после того, как эти варианты передавались из уст в уста, ее имя изменилось на Жуань Мэйцзы.

     

    Ее школьная успеваемость была исключительной, и позже ее приняли в один из трех лучших университетов Китая. Она даже закончила учебу на год раньше после получения всех необходимых зачетов. Имея такой впечатляющий опыт, она теперь работала в многонациональном предприятии, одновременно обучаясь на MBA.

     

    Ее способность работать выдающаяся, и навыки межличностного общения также очень сильны. Ожидалось, что вскоре она получит повышение по службе и увеличение зарплаты. В общем, у нее было очень многообещающее будущее.

     

    Человек с таким ярким резюме, как правило, не имеет ничего общего с Чжао Каем и Мао Сяомином, которые являлись людьми типа «крыс в канаве». Но после тщательного расследования следственная группа обнаружила, что бабушка Жуань Е и Чжао Кая жили в одном сообществе.

     

    Одним словом, она и Чжао Кай могли считаться почти соседями, и в отношении них весьма вероятно предположить, что они знали друг друга. Кроме того, Мао Сяомин, который часто приходил играть к Чжао Каю, естественно, также имел возможность познакомиться с ней.

     

    В файлах учеников записан только их домашний адрес, а не родственников. Если бы эти факты и события не были случайно упомянуты людьми, находящимися под следствием, тогда у целевой группы вообще не представилось бы возможности узнать эту информацию. Бабушка Жуань Е скончалась много лет назад, а дом, которым она владела в общине, уже продан. Вдобавок к этому, большинство людей в сообществе арендаторы с большой мобильностью.

     

    Никто не знал точной информации. Даже если полиция спрашивала их, они не могли вспомнить, что за человек Жуань Е.

     

    Тем не менее, надо сказать, что Чжуан Чжэню очень повезло – найти эту единственную зацепку из тысяч различных подсказок было непростой задачей…

     

    Оперативная группа немедленно сосредоточила свои усилия на расследовании дела Жуань Е и была потрясена, узнав, что она пропала пять дней назад. Если бы не внезапно появившаяся полиция, стремящаяся узнать о ее местонахождении, парень Жуань Е все еще думал бы, что она уехала в командировку. Все казалось нормальным. Ее WeChat также показывал их обычное ежедневное общение, с редкими сообщениями, отправленными ее друзьям.

     

    Оперативная группа пришла к выводу, что Жуань Е была пятой целью убийцы, и что ему, возможно, уже удалось убить ее.

     

    Той ночью следственная группа проверила все записи камер наблюдения, которые находились на маршруте от компании Жуань Е до ее дома, чтобы попытаться найти момент, когда ее видели в последний раз. Сначала они думали, что убийца будет так же осторожен, как и в случае с предыдущими четырьмя убийствами, но они не ожидали обнаружить видео, где другая сторона внезапно заглянула прямо в камеру наблюдения. Это произошло во время похищения Жуань Е, и поэтому он оставил четкое изображение своего лица.

     

    – Это он! Это звукорежиссер из Flying Studio! – Сяо Ли был шокирован. Он не ожидал, что убийца, которого они так долго искали, спрятался прямо перед их глазами.

     

    Этот человек даже не один раз допрашивался следственной группой. Несмотря на все их усилия, тот никогда не показывал ни малейшего намека на волнение. Он был спокойнее, чем невинный человек, и, связав это с видео наблюдения, которое подтвердило его алиби, он сумел обмануть всех логическим образом.

     

    – Арестуйте его! – приказал Чжуан Чжэнь, немедленно придя к твердому решению.

     

    Оперативная группа быстро выехала, чтобы поймать убийцу. Однако, когда они добрались до места назначения, звукорежиссер, от которого они ожидали побега, на самом деле спокойно сидел в своем кабинете и работал за компьютером – казалось, он совсем не торопился.

     

    – Жуань Е находится в подсобном помещении, – он указал в сторону.

     

    Более десятка черных стволов были нацелены на него, но он на самом деле смог мягко улыбаться, не показывая паники.

     

    – Идите спасти ее! – когда он приказал это, Чжуан Чжэнь не ослабил хватку на своем пистолете, который был твердо нацелен на голову мужчины, но его сердце упало. Если убийца оставался таким спокойным, жертва определенно в плохом состоянии.

     

    Лю Тао подумал о том же, но, открыв дверь подсобного помещения, обнаружил, что Жуань Е еще жива. Она была прочно привязана к маленькой кровати, ее голова была прикреплена к изголовью металлическим кронштейном – она ​​совсем не могла двигаться.

     

    Глаза женщины оказались заклеены двумя кусочками клейкой ленты, а рот еще одним куском. Кровеносный сосуд в ее правой руке был проколот иглой для внутривенного вливания и подсоединен к пакету с раствором, заполненным неизвестной жидкостью.

     

    Даже прежде, чем Лю Тао смог приблизиться, его почти вырвало от густого зловония, которое пронизывало подсобное помещение. Члены команды позади него тоже на некоторое время почувствовали удушье, но затем быстро бросились помогать женщине. Все они думали, что Жуань Е, должно быть, подверглась бесчеловечным пыткам, даже если она не была мертва, но после включения настенного светильника вид ситуации в комнате только озадачил их.

     

    Жуань Е была просто связана, ее не избивали. Пакет с капающим раствором содержал только глюкозу, которая пополняла энергию, а не яд. В ленте, закрывающей ее рот, также было вырезано небольшое отверстие, чтобы облегчить кормление. Она ела, пила и мочилась на этой кровати. Хотя все вокруг провоняло, ее жизнь оставалась вне опасности, и на теле нет ни единой раны.

     

    – Вице-капитан, она в порядке! – крикнула Ляо Фан, поверхностно изучив физическое состояние Жуань Е.

     

    – Хорошо, развяжите ее! Не забудьте аккуратно снять ленту, не повредите веки. Перед тем, как выходить на улицу, закройте глаза марлей, чтобы не стимулировать их сильным освещением. Я вызову скорую помощь, – Лю Тао быстро достал свой мобильный телефон, чтобы связаться с медработниками.

     

    В то же время Ляо Фан и несколько других членов оперативной группы развязывали оковы Жуань Е.

     

    Все тело Жуань Е одеревенело. Она явно очнулась, но потеряла способность реагировать на внешний мир. Ее зрачки были уже, чем кончик иглы. Она казалась человеком, который полностью потерял свою душу.

     

    – Жуань Е, Жуань Е, вы меня слышите? Мы полиция. Мы здесь, чтобы спасти вас, Жуань Е… – Ляо Фан продолжала звать ее.

     

    – Ах, это странно. В этой комнате протекает вода? – когда полицейский, отвечавший за снятие металлического кронштейна, дотронулся до мокрых волос Жуань Е, он не мог не взглянуть вверх. Он увидел, что над маленькой кроватью висело оловянное ведро, направленное прямо на голову Жуань Е. На дне заполненного водой ведра находилась небольшая дыра, и именно эта вода неуклонно капала вниз.

     

    В тот момент полицейский не понял, для чего предназначено ведро, и у него не было времени подумать об этом дольше, поскольку ему пришлось сосредоточить все свое внимание на спасении Жуань Е.

     

    Им потребовалось много времени, чтобы снять различные веревки, ремни и металлические скобки, которые связывали Жуань Е, а затем вытащить ее из вонючей подсобки.

     

    Через некоторое время у Жуань Е постепенно появились признаки выхода из неподвижного состояния, и она начала бороться в объятиях Ляо Фан. Лента, покрывающая ее рот, была снята, но она не смогла сказать ни слова. Она могла только скулить, как дикое животное, с сумасшедшим выражением на лице.

     

    Ляо Фан крепко обняла ее и неоднократно утешала успокаивающими словами.

     

    Увидев эту сцену, звукорежиссер был так счастлив, что начал смеяться. Как только женщина услышала его смех, Жуань Е начала дрожать, и вскоре изо рта у нее пошла пена, после чего начались судороги, прежде чем она, наконец, потеряла сознание.

     

    – Сначала отправьте ее в больницу, – Чжуан Чжэнь достал наручники и подошел к преступнику.

     

    Звукорежиссер встал, поднял руки, улыбнулся и сказал:

    – Не нервничайте, я не буду сопротивляться. На самом деле, я ждал вас очень долго.

     

    – Покажи хоть немного раскаяния! – Чжуан Чжэнь схватил его за руки, завел их за спину и раскрыл наручники: – Мы подозреваем, что вы причастны к нескольким убийствам. Вы арестованы! – одним нажатием наручники защелкнулись на запястьях звукорежиссера.

     

    ____________________

     

    Дом звукорежиссера оказался чистым и пустым, почти без мебели, за исключением стола со стульями и компьютера. Казалось, что он спал прямо на полу, даже не нуждаясь в кровати или одеяле. Его жизнь была такой же простой, как жизнь аскета.

     

    Даже после того, как криминалисты провели тщательный обыск в его доме, они не смогли найти никаких доказательств того, что он причастен к первым четырем убийствам.

     

    Его компьютер оказался полностью отформатирован за несколько минут до прибытия оперативной группы, а жесткий диск очищен вирусом, поэтому никакие данные не могли быть восстановлены. Он оказался опытным во всех видах судебно-медицинской экспертизы и явно являлся преступником с высоким интеллектом.

     

    В настоящее время единственное полезное преимущество, которое они имели в отношении этого дела, заключалось в том, что расследование социального происхождения звукорежиссера наконец выявило связь.

     

    По данным следственной группы, у него была младшая сестра, которая была зачислена в школу при педагогическом университете. Она была одноклассницей Жуань Е и ее соседкой по комнате и покончила с собой три года назад. Можно предположить, что эта серия убийств связана со смертью сестры, но никто точно не знал, что произошло.

     

    Чжуан Чжэнь не мог не волноваться, потому что, если оперативная группа не сможет собрать все улики, они не смогут обвинить звукорежиссера в убийствах. В конце концов, разница между наказанием за убийство и за похищение слишком большая. Если бы его обвинили только в похищении человека, то, возможно, в течение десяти лет мужчина мог быть освобожден из тюрьмы, после чего он мог продолжать причинять вред обществу.

     

    Когда Чжуан Чжэнь размышлял обо всем этом, Сун Жуй сказал ему:

    – Твое беспокойство излишне. Судя по его действиям во время ареста, он не намерен не признавать себя виновным. Давай сначала допросим его.

     

    – Хорошо-хорошо, давай сначала попробуем. В конце концов, прямо сейчас у нас нет времени, чтобы расследовать истину дела о самоубийстве его сестры в тот год.

     

    Чжуан Чжэнь был немного недоволен заботой о бюрократии, проявленной его начальством, но он также выразил свое понимание. В конце концов, социальное воздействие, вызванное этим делом, слишком велико. Если дело не будет быстро закрыто, их филиал Бюро не сможет объяснить это общественности.

     

    Пока они разбирали данные, относящиеся к делу, Ляо Фан вернулась из больницы с отчетом о медицинском осмотре. Она говорила четко:

    – Лидер, доктор говорит, что Жуань Е находится в хорошем физическом состоянии. У нее нет травм кожи или внутренних повреждений, и ее не пытали. Она мало ела и у нее слабый желудок. Она может отправиться домой после нескольких дней наблюдения.

     

    – Хорошо, она удачливее, чем остальные четыре, – Сяо Ли был очень счастлив.

     

    Сун Жуй внимательно рассматривал фотографии места преступления. Услышав это, он взял одну из них и вздохнул:

    – Ей повезло больше, чем Гао Ицзэ и другим трем? Я так не считаю. Вы знаете, для чего эта кровать, ведро и капающая вода?

     

    – Для чего? – с любопытством спросил Сяо Ли.

     

    Чжуан Чжэнь уставился на снимок и торжественным голосом произнес:

    – Это пытка капающей воды?

     

    – Да, это пытка водой, – Сун Жуй снял очки и прищурился, словно не мог вынести этой сцены.

     

    Сяо Ли все еще оставался в замешательстве.

    – Что такое пытка водой?

     

    Чжуан Чжэнь медленно объяснил:

    – Пытка водой – это пытка, изобретенная королем Чжоу из династии Шан. Она заключается в том, что человека привязывают к сиденью, его головы фиксируют в неподвижном состоянии, подвешивают наполненное водой ведро над ним, а затем вода медленно капает на голову пытаемого. Звучит очень просто? Это может звучать мягко, но такого рода пытки более мучительны, чем смерть от «тысячи порезов» или даже «огненного столба» [3].

     

    – Однажды террорист был пойман враждебными силами. Он вытерпел порку, порезы и сжигание, но не выдержал пытки водой и решил покончить жизнь самоубийством, откусив язык. Говорят, что в древние времена некоторые преступники, приговоренные к смертной казни, предпочитали умереть сразу, только чтобы не принять такое мучительное наказание.

     

    – Так преувеличено? – Сяо Ли вообразил сцену, но все еще не мог понять, почему эта пытка капающей воды считалась такой ужасной.

     

    Сун Жуй отложил фотографию и глубоко вздохнул, продолжая объяснять:

    – Пытка водой, от которой пострадала Жуань Е, отличается от той, что была в истории. Это обновленная версия. Король Чжоу из династии Шан только капал водой на головы людей, в то время как убийца решил позволить воде попадать точно между её бровей.

     

    – Область в центре меж бровей чрезвычайно чувствительна. Когда кто-то указывает пальцем на эту область, даже если он не стоит рядом, вы почувствуете очень сильное сопротивление. Указывая на это место, вы можете почувствовать онемение кожи головы, вызвать выпадение волос, и, подобно зверю, которому угрожают, вы будете начеку.

     

    – Подумайте об этом. Как долго вы сможете терпеть, если капли воды попадают в эту область каждую минуту и ​​каждую секунду? Вы ничего не можете видеть или слышать. Все, что вы можете чувствовать, это только непрерывный поток холодных капель воды?

     

    – Это ничем не отличается от того, как если тыкать иглой в мозг. В процессе такого наказания вы не сможете спать и думать. Вы будете испытывать бесконечное беспокойство и испытывать всепоглощающее безумие почти каждый момент. В течение дня ты рухнешь. Убийца мучил не тело Жуань Е, а ее дух и душу. Он убил первых четырех человек очень простым способом, почти не оставив следов на месте преступления. Но только когда настала очередь Жуань Е, он прибегнул к такому уровню жестокости…

     

    Сун Жуй снова надел очки и сказал:

    – В заключение, у меня есть основания подозревать, что Жуань Е является основной причиной этой серии убийств и главной целью убийцы. Вместо того, чтобы убить ее, убийца был более готов полностью ее уничтожить. Думаю, что знаю, как подступиться к убийце. Пойдем.

     

    ____________________

     

    [1] 软妹子 [ruǎn mèizi] – со значением «ruǎn» – мягкая, и «meizi» – девушка. Чжуан Чжэнь услышал это как «Мягкая девушка», прозвище, а не настоящее имя.

    [2] 阮叶 [ruǎn yè] – Жуань Е. Первое слово имеет то же произношение, что и «мягкий» на китайском, но написано с другим символом.

    叶子 [yèzi] – лист, листва. С «yè» от ее настоящего имени.

    软叶子 [ruǎn yèzi] – мягкий лист. С «ruǎn» как «мягкий» и «yè» от ее настоящего имени.

    [3] 炮烙 [páoluò] – мучительная казнь сожжением. Огненный столб – устройство для пыток в древнем Китае, где людей можно зажаривать заживо, привязывая их к горячему бронзовому столбу, который непрерывно нагревается огнем.

  • Медиум
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Отсутствуют комментарии