• Добро пожаловать в мир питомцев
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Чу Му заставил Древня изменить местоположение и направиться к южному фронту. Скорпионов там оставалось не так много, потому что хоть Шань Цзин и был сильно напряжён в обороне, он смог убить много этих тварей.

    В массовых сражениях Боевой Древень лучше любого духовного питомца других типов. В команде ни у кого из четверых нет питомцев древесного типа, иначе бы они уже призвали его.

    Шань Цзин оправился от шока и поспешно переместил своих питомцев на западный фронт, чтобы избавиться от оставшихся Диких Пустынных Скорпионов.

    Поддержка Цинцин полностью сосредоточилась на Ли Хэ. После того, как его Демон-Змей был исцелён, его боевая мощь быстро вернулась в норму. Гибкое извивающееся тело с новой силой принялось перемещаться между Скорпионами, неустанно прокусывая их жёсткие доспехи.

    Скорпионов 9 ранга взял на себя только Го Чжань, сила которого явно превосходила остальных. Мало того, что он надёжно защитил свою сторону, он также убил всех Диких Скорпионов 9 ранга этой волны!

    «Кажется, к нам идёт еще одна большая волна Диких Пустынных Скорпионов.», - мягко произнесла Цинцин, лицо которой при осмотре вершин окружающих дюн заметно побледнело.

    «Да, приготовьтесь призвать своих третьих питомцев»,- спокойно сказал лидерГо Чжань.

    Количество Скорпионов в следующей волне определенно будет больше, а их сила еще выше. Каждому придётся перейти на тройной контроль, чтобы суметь устоять.

    До них постепенно стал долетать дробный звук. Верхние части дюн медленно покрылись серыми телами, словно серое цунами, хлынувшее вниз.

    Бушующая подавляющая аура насекомых была похожа на огромную армию, передвигающуюся по пустыне, и не могла не заставить пятерых дрессировщиков вдохнуть холодного воздуха.

    «... сколько же их там?...», - с шоком пробормотала Цинцин, в глазах которой появился испуганный взгляд.

    «Почему их так много? Ведь это лишь край Бассейна ПесочнойКости!», - с широко открытыми глазами воскликнул Ли Хэ.

    Неизвестно, как долго они будут сражаться с таким количеством Диких Пустынных Скорпионов. Если после этой большой волны появится еще больше этих существ, то они не смогут даже близко подойти к своей цели.

    «Призовите своих третьих питомцев!», - приказал остальным нахмурившийся лидер Го Чжань.

    Остальные трое поняли, что это будет непростой бой и поспешно зачитали заклинание, готовясь встретить волну Диких Скорпионов.

    «Чу Чэн, почему ты никого не призываешь?», - несколько тревожно спросила Цинцин.

    Цинцин быстро обнаружила, что Чу Му бездействует. Хотя Чу Чэн был молодым экспертом ненормального уровня, его сила, вероятно, была не намного сильнее, чем у Ли Хэ или ШаньЦзина, так как ни один из этих двоих до сих пор не призвал своего главного питомца… но именно сейчас, в этой трудной ситуации, они должны использовать всю свою силу!

    «В этом нет необходимости.», - покачал головой Чу Му, после чего показал на красное заходящее солнце, постепенно погружающееся в горизонт.

    От последнего блеска света заходящего солнца медленно остался единственный луч, подобно большой, медленно затворяющейся двери оставивший за собой мир во тьме…

    Происходило что-то странное!

    Сразу после захода солнца вся пустыня внезапно замолчала!

    До этого бегущие в их сторону Дикие Пустынные Скорпионы замерли на месте стоило только ночи спуститься на землю. А после вся эта толпа снова пришла в движение.

    Но в этот раз песок вокруг каждого из них стал напоминать кипящую воду, так как каждый из этой огромной скорпионьей армии медленно зарывался в песок…

    Движения Диких Пустынных Скорпионов были практически идентичны, нескольких сотен питомцевсмогли всех сильно шокировать. Только после того, как армия Скорпионов исчезла из поля зрения дрессировщиков, они медленно пришли в себя.

    «Мы так долго их убивали, что я даже забыл, что они не любят драться ночью», - с кривой улыбкой на лице произнёс Ли Хэ.

    ДикиеПустынные Скорпионы до крайности ненавидели ночныесражения. Стоит только наступить ночи, и они уходят в песок. Это можно назвать эксцентричной чертой Диких Пустынных Скорпионов.

    Чуть ранеелидер велел им держаться до тех пор, пока не зайдет солнце, но по мере продолжения сражения они позабыли о времени.

    ЛидерГо Чжань бросил взгляд на Чу Му. Когда число Диких Пустынных Скорпионов увеличилось, настроение ГоЧжаня слегка изменилось, и даже он забыл о заходящем солнце.

    Его удивило то, что этот парень, который намного моложе его, неожиданно смог отслеживать время, находясь под давлением мощной ауры огромной группы Скорпионов. Это требовало выдающегося спокойствия и хладнокровия!

    «Мы наконец можем отдохнуть», - не отыскав в окрестностях угрозы, Цинцин взялась за живот и села прямо на песок.

    «Сейчас мы отдыхаем, потом продолжим наш путь.», - сказал лидер Го Чжань.

    Диким Пустынным Скорпионам не нравится сражаться ночью, они должны использовать эту возможность, чтобы пройти через Бассейн Песочной Кости.

    Однако Чу Му не успокоился. Вместо отдыха он и помогающие ему Древень с Чжань Е, вместе собрали яд этих Скорпионов.

    Чу Му нуждается лишь в яде. Он не трогал духовных ядер, кристаллов и прочих предметов такого рода. Они считаются обычной добычей, а значит должны быть распределены между всеми лидером. Если он пожадничает сейчас, это, безусловно, будет встречено сопротивлением.

    «Чу Чэн, почему ты собираешь яд? Может быть, ты Духовный Лекарь?», - спросила у Чу Му Цинцин, посмотрев на него.

    По правде говоря, Цинцин была довольно удивлена способностями Чу Му; более того, она чувствовала, что этот молодой эксперт очень загадочный.

    «Нет. Яд требуется для моего задания.», - ответил Чу Му.

    «Почему у меня такое чувство, словно я уже где-то слышал о задании с такими требованиями?», - спросил вслух Шань Цзин, потирая подбородок. Внезапно он о чём-то вспомнил, и с нескрываемым шоком спросил: «Один из моих друзей 8 ранга как-то говорил мне, что Дворец СюаньЧжэнь объявил задание 8 уровня на сбор большого количества яда. Неужели ты взял внутреннее задание Духовного Дворца 8 уровня?»

    «Да. Мне нужно собратьтысячу порций яда. Этого количества далеко недостаточно», - ничего не скрывая ответил Чу Му, кивнув головой.

    Чу Му очень быстро очистил поле боя. Собрав весь яд, включая яд Скорпионов 9 ранга, у него на руках оказалось примерно 250 порций. Учитывая то число, собранное им ранее, он и правда слишком далёк от необходимой тысячи.

    Чу Му понял, что эта команда не очень хочет сражаться с Дикими Пустынными Скорпионами, поэтому маловероятно, что ему удастся собрать с их помощью требуемое число.

    «Так много? Тогда разве это не значит, что тебе придётся убить всех Скорпионов в этом месте? Если ты взял эту миссию самостоятельно, то разве это не значит, что, не столкнись ты с нами, тебе бы пришлось убить всех этих Скорпионов в одиночку?», - Цинцин шокировано уставилась на Чу Му.

    «Ненормальный. Молодых экспертов ненормального уровня действительно нельзя понять обычной логикой. Когда я был в твоём возрасте, я с трудом выполнял задания 6 ранга. Даже сейчас мне необходима команда, чтобы путешествовать по Мирам 8 уровня.», - сокрушался Ли Хэ.

    «Чу Чэн. Ты определенно будешь участвовать в Битве за Царство, и точно сможешь отличиться в третьем классе!»,- несколько взволнованно сказала Цинцин.

    «Третий класс... моя цель-второй класс.», - непринуждённо ответил собравший весь яд Чу Му.

    «Второй класс! Ты говоришь о втором классе!?!»

    В этот момент у всех широко раскрылись глаза. Они с неверием смотрели на Чу Му; даже обычно очень спокойный лидерГо Чжань был немного шокирован.

    «Чу Чэн. Мне кажется, будет лучше, если ты не станешь участвовать во втором классе. Ты не участвовал в Битве за Царство раньше и просто не знаешь, насколько сильны эксперты второго класса.», - тон Шань Цзинстал довольно серьезным.

    Шань Цзин смог увидеть в этом молодом человеке перед ним пикового эксперта грядущих лет, если уж в таком возрасте у него подобная сила. Лишь желание сражаться во втором классе нельзя назвать ничем иным, как бредовым и наивным мышлением!

    «Более десяти лет назад я также участвовал в Битве за Царство, она была моей целью. Я хотел заслужить власть и уважение среди бесчисленного количества молодых экспертов, собранных на этом соревновании. Я побывал во многих королевствах и сражался с различными экспертами; Мне даже удалось присоединиться к более сильным дрессировщикам, с которыми я отправлялся в Неизвестные Мир… и когда я посчитал, что моей силы достаточно, я вернулся обратно в город Тянься.», - медленно начал говорить Шань Цзин.

    Шань Цзин выглядел гораздо более старым, чем остальные люди его возраста. Когда он начал вспоминать о прошлом, его глаза выглядели заметно более старыми, как будто в них просто не осталось света.

    Чу Му молча смотрел на ШаньЦзина. Он видел сложное, непримиримое, беспомощное и насмешливое выражение лица этого человека.

    «Тогда мне было 25 лет, и моя сила, честно говоря, не сильно отличалась от нынешней. Из-за гибели одного из моих духовных питомцев в Мире 8 ранга, моя сила за эти последние 6 лет так и не увеличилась. В то время я был молод и энергичен, и считал, что моей силы было достаточно, чтобы сделать себе имя в Битве за Царство. Тем не менее, в тот момент, когда я оказался там...», - вздохнул Шань Цзин. На него словно нашла тень, и неожиданно для всех показалось, что он забеспокоился.

    Стоящий рядом Ли Хэразозлено спросил:«Хм, что такого неловкого в завершении истории? В худшем случае тыпросто проиграл!!

    ШаньЦзинь открыл рот и в конце концов вздохнул. Продолжая, он сказал: «На самом деле, я даже не смог пройти в третий класс.»

    В этот раз потрясены были все. Если Шань Цзин достиг своей нынешней силы шесть лет назад, то его следовало бы считать экспертом в третьем классе. Разве мог он даже не войти в него?!

    «Большой брат Шань Цзин, ты не шутишь? Я не решалась участвовать в Битве за Царство, но я всегда считала, что это не так страшно, как ты говоришь. Это всего лишь третий класс; с твоей нынешней силой вполне естественно то, что ты должен был получить почёт и уважение», - сказала Цинцин.

    «Я не преувеличиваю. Вы, ребята, можете спросить лидера», - взгляд ШаньЦзина упал на молчаливого ГоЧжаня.

    Го Чжань всё это время молча сидел, и слушал. Когда взгляды всех упали на него, он сказал странным тоном: «Хорошо выполни это задание. Всё остальное нас не касается. Нет смысла говорить об этом дальше».

    Цинцин, услышав описание Шаня Цзин, быласильно заинтересована и мгновенно села рядом с лидером. С умоляющим видом она попросила: «Лидер, я не смею участвовать в Битве, но я все еще могу и хочу услышать о нём побольше. Ты же тоже участвовал в Битве за Царство, так почему бы тебе не рассказать нам свою историю…»

    «Не о чем говорить. Всё так и было.», - Го Чжань оказался из тех, кто не станет просто так рассказывать о себе, поэтому полностью проигнорировал умоляющую очаровательную Цинцин.

    «Хорошо отдохните, после мы продолжим наш путь», - спокойно сказал Го Чжань.

     

    Примечание, очень важно.

    Последние главы меня неприятно бесят анлейтом. Баснословная куча ошибок и недочётов, непереведенных и полупереведенных кусков. Поэтому хочу об этом предупредить вас сразу.

    Имя «Лидера ГоЧжаня» из главы в главу меняется, в прошлой он на анлейте был «Капитан Дун Чжань».

    Имя «Цинцин» встречается также в двух вариантах, но тут несколько проще: «Цинцин» и «Цин Цин». Официально она не представлялась ещё, имя используется после того, как к ней обратились «Цинцин», что было воспринято как прозвище. Пока не знаю, фамилия имя это, или нет, поэтому оставлю так, как переводил.

    Расхождения в именах питомцев, Ураганная Фея Цинцин неожиданно становилась Феей Бури. Тут без пояснений, оставил первое.

    Название «Бассейн Песочной Кости» тоже из раза в раз меняется. Постараюсь придерживаться этого, а там видно будет.

     

    Задание на сбор яда. В этой главе Чу Му вообще заявил, что ему надо собрать «I needfortyportionsofpoison.» Либо я дурак, либо дурак не я. Извините за каламбур, но начал не я. Не знаю как тысяча превратилась в сорок, причём тут сорок частей/долей и прочих вариантов перевода слова portions, мистика китайских чисел или глупость анлейта?

    Дальше: «Collecting all of the poison including the ninth phase Wild Desert Scorpion poison, he had approximately four portions.» - тутнеожиданносовсехскорпионов (наминуточку, ониубиликакминимумсотнюСкорпионов 8 ранга, несколько сотен 7 и с десяток 9 рангов), он собрал четвёртую часть необходимого? Четвёртую от чего, сорока или тысячи? Оставив это на совесть анлейта, не сумев разобраться с китайским, я посчитал, что имелась ввиду четвёртая часть от тысячи, то есть 250 порций, что, согласитесь, выглядит куда логичнее.

    Попрошу меня исправить если я туплю и ошибаюсь в своих суждениях.

     

    Примечание Lewdell: я взялся за перевод ещё одной ранобэ, «Легенда о двух драконах Династии Тан» . Буду рад, если оцените.

  • Добро пожаловать в мир питомцев
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Отсутствуют комментарии