• Добро пожаловать в мир питомцев
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Как только отзвучали последние слова старого губернатора, весь зал буквально взорвался криками. Независимо от того, был ли это СяоЖэнь Дворца Кошмара, глава седьмого дворца Ю, старейшина Секты Элементалей Ю, глава Торгового Союза Ван или глава Палаты Духовных Питомцев, который пришел, чтобы посмотреть на шоу, никто из них не ожидал, что старый губернатор использует жизнь ДуаньСиньхэ в качестве оспариваемой каждой фракцией шахматной фигуры!

    «Я, Ли Шэн, скажу лишь раз: когда появится Яйцо Голубого Затаившегося Дракона, оно будет принадлежать тому человеку или фракции, кто сможет убить ДуаньСиньхэ. Если вы попробуете схитрить, украсть яйцо у того, кому оно достанется, или устроите бойню среди мирных горожан моих территорий, то не обижайтесь. Я убью любого осмелившегося, не став слушать оправданий», - после того, как старый губернатор бросил последнюю угрозу, это ввергло всех в зале в шок, отчего на мгновение шум и споры были подавлены.

    За этими людьми стоит огромная сила. Но этот старый губернатор смог своим смелым высказыванием шокировать каждого из них.

    «Старый Ли, этот человек, губернатор Ли Шэн, вероятно, заставляет уважать себя таких личностей не просто статусом, да?», - Чу Му также был глубоко тронут смелостью губернатора города.

    «Губернатор города Ли, Ли Шэн, на поколение старше твоего отца. В ранние годы он был повелителем, и был из той прослойки общества, из тех людей, которых никто не смел провоцировать. Его сильнейший духовный питомец не уступает Синему Галактическому Императору Демонов запретного региона.Можно сказать, что он является лучшим признанным экспертом в Царстве Чжаньли. Из всех присутствующих здесь людей, ядумаю, только Цинь Лифэн из Духовного Альянса способен с ним потягаться в силе. Остальные, в том числе глава дворца Ю и СяоЖэнь из Дворца Кошмара, вынуждены будут отступить перед его мощью.

    Этот Ли Шэндержит свое слово. Раз он сказал, что убивший ДуаньСиньхэ получит Яйцо Дракона, то так оно и будет, и даже люди из Духовного Альянса не посмеют возразить ему. По крайней мере они точно ничего не предпримут прямо у него под боком», - сказал старый Ли.

    Слова губернатора подкреплены его огромным авторитетом. Многие люди из присутствующих фракций с недовольными лицами стали размышлять о том, как убить ДуаньСиньхэ.

    «Лорд, мы, естественно, последуем вашему слову. Однако на данный момент мы не обнаружили ни единого следа Затаившегося Дракона. Неужели жизнь ДуаньСиньхэ имеет какое-то отношение к Голубому Затаившемуся Дракону? Разве сейчас ваша просьба не звучит как предложение, или скорее приказ поработать на благо города забесплатно?», - осмелился возразить Ю Дэ, старейшина Секты Элементалей.

    Бросив в его сторону сердитый взгляд, старый губернатор произнёс с холодной усмешкой на лице: «Что вы, какое ко мне отношение имеет ваша работа? Соблюдайте правила, и вы можете продолжать оставаться здесь. Если вы не хотите следовать им, тогда вы можете встать и уйти».

    Губернатор не обратил внимания на развернувшиеся внутри фракций обсуждения, безразличным взглядом окинув всех поверх голов.

    Как и ожидалось, хотя эти правила заставили все фракции почувствовать, что это было очень неожиданно, никто на самом деле не возражал против этого. Все присутствующие были частью большой фракции, и если бы они пролили кровь, сражаясь за Яйцо Скрытого Дракона, они потеряли бы лицо. Более того, их более высокий статус не позволяет им небрежно затевать сражения.

    «Поскольку никто не ушел, я расскажу подробности», - как только губернатор убедился в том, что все согласны с этими правилами, он снова начал говорить.

    «Я уже упоминал, что каждая крупная фракция должна отправить людей, чтобы избавиться от ДуаньСиньхэ. В целях равенства каждая крупная фракция может отправить пять человек. Эти пять человек отвечают за поиски и убийство ДуаньСиньхэ. Люди старше сорока лет должны остаться в стороне.Вам нет нужды тревожить старые кости в попытке убить этого человека, вдруг у вас не получится, и вы запятнаете свою честь. И даже не спрашивайте меня о том, рискуют ли отправленные за ДуаньСиньхэ дрессировщики быть убиты в отместку. Если у вас нет сил, то даже и не думайте сражаться за сокровище.Такой шанс появляется раз в несколько лет, кто знает, когда этот человек снова раскроет себя».

    Эти правила снова подняли волну возмущений. Зачем ограничивать по возрасту и числу отправленных людей, если большинство из тех, кто мог справиться с ДуаньСиньхэ, уже старше сорока лет.

    Таким образом, когда старый губернатор закончил говорить, Секта Элементалей, Торговый Союз и аристократические семьи города Ли имели возражения.

    Однако, когда они собрались их озвучить, старый губернатор не дал им этого сделать: «Я ещё не закончил, так что сначала выслушайте меня, прежде чем вы выразите свои претензии».

    «Каждая фракция может отправить двух человек без ограничений в возрасте. Эти двое могут заняться Затаившимся Драконом. Независимо от того, какая фракция заставит Дракона сдаться, он будет принадлежать ему или ей. Чтобы прояснить ситуацию, Яйцо в это не включено, и после захвата Голубого Дракона этот человек или фракция должна будет выставить его на оценку совета. Если в его животе будет Яйцо, вы должны будете отдать его той стороне, которая сможет убить ДуаньСиньхэ».

    Слова старого губернатора изменили выражения лиц представителей фракций и семей. Однако каждая фракция полностью осознала, что это задание теперь строго регламентировано. И если найдется непослушный, он, вероятнее всего, будет устранен. Поэтому пока что никто не выразил никаких возражений.

    Услышав слова старого правителя города Ли, Чу Му проявил недоумение. С помощьюдуховных исследований он обратился к старому Ли:«Разве сила Голубого Затаившегося Дракона не непревзойденна? Как может владыка города требовать от фракций отправлять против него всего двух экспертов? Даже если все фракции объединятся во временный альянс, он должен с лёгкостью сбежать от них.Какой смысл говорить о сдаче?»

    «Возможно, Голубой Затаившийся Дракон уже тяжело ранен, или у каждой крупной фракции есть сокровище, способное заставить его подчиниться. О, сдача не означает заключение с ним духовного контракта.В лучшем случае они смогут заключить его в устройство захвата духовных питомцев, навроде кольца. Хотя очень немногие устройства захвата питомцев способны сдержать подобное Голубому Затаившемуся Дракону существо. Но каждая из крупных сил уже должны подготовить свои сокровища для этого», - объяснил старый Ли.

    Чу Му удивлённо поднял брови. Так много фракций собрались, чтобы захватить Голубого Дракона. Если бы он был в превосходном состоянии, даже если бы каждая фракция сформировала альянс, они, возможно, всё равно не смогли справиться с ним. Однако, если он получил серьезную травму, ситуация станет не очень оптимистичной для него. В конце концов, все присутствующие были высокоуровневыми экспертами.

    «Наконец, я, Ли Шэн, назначаю награду в 50 миллионов для экспертов молодого поколения. Каждая фракция отправит по пять членов своего молодого поколения на поиски Голубого Дракона. Первая обнаружившая его группа получит 5 миллионов. Так что отмечу, что в вопросе поисков этого питомца, кроме пяти отобранных молодых дрессировщиков, остальным запрещается вмешиваться в поиски. Если кто-то нарушит эти правила и будет на этом пойман, эта фракция или семья будет изгнана из каждого из 882 городов Царства Чжаньли. Я, лорд этого царства, не потерплю людей, что не желают следовать правилам. Кроме того, поисковые команды должны делиться информацией абсолютно со всеми фракциями. И да, если одна из них посмеет проинформировать сначала свою фракцию, а только потом уже остальные… Если такое будет выявлено, наказание будет таким же, без исключений», - продолжил рассказывать Ли Шэн.

    Слова этого лорда царства* Ли Шэна несли в себе непреклонную силу, и не допускали ни малейшего неповиновения.Складывалось впечатление, что стоит только одной из фракций сказать нет, и она сразу же будет выгнана с его территорий.

    П/п: уже нет сил, стоит предупредить. На анлейте до этого постоянно использовалась только одна формулировка, «oldcitymaster». Как-то мы решили, что подобные личности будут именовать губернаторами, согласно их статусу, поэтому до этого момента переводили именно так. Но в этой главе он уже стал «oldLiCitylord’s». Lord можно перевести просто как Лорд, а можно как владыка/повелитель. Но никак не царь/король. Но при этом у этого человека, исходя из информации последних абзацев, откуда ни возьмись появилась власть влиять на целое царство, что очень смущает. Исходя из того, что на анлейте любят порой неожиданно менять значение титулов и имён, допускаем, что это ошибка. Но пока что оставим Лорда и губернатора как основу. По мере перевода будут внесены корректировки, о чем вы узнаете из примечаний. Извините за прерванное чтение.

     

    Большинство лордов его положения стараются льстить большим фракциям в надежде на то, что они увеличат число своих филиалов на их землях. Это позволит различным уголкам царств ускорить своё развитие. В конце концов места, где появляются крупные фракции, точно начнут посещать дрессировщики духовных питомцев.

    Однако Царство Чжаньли богато на ресурсы, которые очень нужны как раз любой крупной организации. Будь то экономика, человеческий ресурс или земли, стоит им только покинуть это царство, и это тут же нанесут по фракции огромный удар. Это гораздо серьезнее, чем Голубой Затаившийся Дракон, о котором они пока что понятия не имели. В таких условиях им не остаётся ничего иного, как смириться и отказаться от мысли нарушить правила, потому что, если их фракцию из-за них вытеснят из Царства Чжаньли, им придётся нести ответ перед своими повелителями.

    «Этот Ли Шэн человек с характером. Будь на его месте лорд другого царства, то он или она, скорее всего, уже бегали вокруг всех этих экспертов, послушно дав им свободу действий. Но этот человек смог разделить желаемый всеми пирог на три куска. Один для молодого, второй для взрослого, а третий для старого поколений. Это и невмешательство, и взаимосвязанная конкуренция. Он не только смог успокоить нестабильную обстановку города Ли, но и поставил на место всех крупных шишек», - вздохнул старый Ли.

    Сказанное полу-питомцем полностью подтвердило догадки Чу Му. Он не мог не начать восхищаться этим очень смелым человеком.

    Только из-за этого у Чу Му не оставалось иного выбора, кроме как начать сильнее беспокоиться за Небесного Голубого Затаившегося Дракона. В конце концов, сейчас это всё вылилось в четко организованное соревнование, а значит у него не остаётся шансов сбежать, воспользовавшись хаосом ситуации.

    «Поиски Голубого Дракона полностью зависят от молодого поколения. Самым лучшим вариантом сейчас будет выиграть для него время, не дав всем им его обнаружить, пока он восстанавливается от своих травм. Тогда они не смогут задержать его», - про себя подумал Чу Му.

    На этом будет основываться его план. Он вмешается в поиски остальных членов молодого поколения, и не даст им найти его!

    «Хочу напомнить всем молодым участникам, что сейчас Голубой Затаившийся Дракон должен находиться в своей куколке. Как только вы обнаружите нити паутины этого питомца, вы обязаны тут же сообщить об этом. Т.е. вам не нужно тщательно искать его, всё равно для вас это будет равносильно поиску своей смерти. Вы поняли?», - намеренно предупредил лорд царства.

    Произнеся это он специально прошелся взглядом по задним рядам, где сидели члены молодого поколения. Каждая фракция пришла со своими наследниками и сильными экспертами этого поколения. Однако они должны были сидеть позади и молча слушать. Только те их них, кто обладал исключительной силой, мог наравне с старшими поколениями занять основные места и иметь право голоса на этой встрече. Данное правило почти идентично во всём мире дрессировщиков.

    «Тогда на сегодня мы можем закончить. К завтрашнему дню вы должны передать мне списки всех трёх групп своих представителей. Те, кто не вошел в этот список, должны оставаться в стороне. Кроме того, в этом соревновании нельзя привлекать людей извне. Надеюсь, каждый это должен понимать, не так ли?», - напоследок уточнил старый лорд.

    Каждая фракция подтвердила это кивком.

    Обычно, когда дело доходит до дел такой важности, самым важным остаётся сохранить нейтралитет и не начать сражение друг с другом. Вместо этого они проводили глобальную чистку тех, кто был из малой фракции, или вовсе одиночкой, выметая их с этой жестокой арены. Это гарантирует, что такие люди не создадут лишних проблем, а также является демонстрацией власти крупных фракции, правда имеющей отношение только к чистой силе.

     

    Примечание Lewdell: я взялся за перевод ещё одной ранобэ, «Легенда о двух драконах Династии Тан» . Буду рад, если оцените.

     

     

  • Добро пожаловать в мир питомцев
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Отсутствуют комментарии