• Чарующий Наследный Принц
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Перевод: LAIT

    Глава 6 - Перемены Хань Сюань Хао.

    “Ты?” Как он увидел молодого человека, идущего обратно в пещеру, Хань Сюань Хао втайне чувствовал себя счастливым. “Почему ты вернулся?” Хань Сюань Хао прикидывался равнодушным, казалось бы, возвращая свое изящное поведение. Но он уже несколько изменился.

    Шан Усинь не ответила, но вместо этого просто положила некоторые травы перед Хань Сюань Хао.

    Хань Сюань Хао удивленно посмотрели на травы, предназначенные для лечения его ран, затем на этого юношу, который казался настолько слабым, но благородным. Он даже знал о лекарствах. В этот момент Хань Сюань Хао чувствовал небольшое любопытство относительно личности юноши. И часто бывает так, что любопытство приводит к глубоким чувствам.

    Хань Сюань Хао также не рассчитывал, что такой холодный и странный молодой парень нанесет лекарства на него. Давным-давно, он привык к неприязни прикосновения, но теперь, когда он думал о юноше, наносящем лекарство на него, необъяснимое чувство проросло в его груди.

    Он растер траву на земле в густую пасту и нанес ее на раны. Рана на спине была не столь серьезной, и ему все равно было трудно дотянуться до нее. Как только он убрался оттуда, он смог применить немного лекарств на себе. Он не ожидал, что молодой парень любезно поможет ему.

    После того как он закончил, Хань Сюань Хао посмотрел на молодого парня, сидящего у костра. Даже пламя, озаряющее лицо парня, не могло прогнать его холодную и мрачную ауру. Что затем потрясло Хань Сюань Хао, был парень, у которого все еще кровоточили раны. Зачем ему собирать травы, но не использовать их на себя? Этот молодой парень казался таким умным, но он был глуп. Хань Сюань Хао взглянул на оставшуюся травяную пасту. Он решил временно отбросить его безразличный нрав.

    “Есть еще лекарство. Ты можешь использовать его”. Хань Сюань Хао сказал молодому парню, который сидел неподвижно. Он не осознавал свое собственное взволнованное выражение или неуклюжую улыбку на своем лице.

    Шан Усинь медленно взглянула в его сторону, но не сделала шаг, чтобы взять лекарство. Она не заботилась о ее ранах. Что более важно, ей нужна эта боль, чтобы чувствовать себя живой. От боли пот струился по ее лицу, давая ей болезненное удовлетворение. Да, она была еще жива. Это должна быть самая большая шутка из всех.

    Раны Шан Усинь не были опасными. Они были результатом того, что первоначальная владелица бежала со страха и упала. Но они выглядели хуже, потому что кровь пропитала ее желтую парчовую мантию.

    Хань Сюань Хао не знал, что делать с этим парнем, который, казалось, не чувствовал боли. Подбирая травяную пасту, он медленно подошел к парню со стороны. Что касается того, почему он двигался так медленно, это было связано с тем, что его внутренние раны были все еще в процессе исцеления, что заставляло его двигаться с трудом. Ему требовалось время для исцеления.

    Однако, прежде чем Хань Сюань Хао смог приблизиться к нему, парень быстро встал и уселся подальше от него, даже не взглянув на Хань Сюань Хао. Там было лишь презрение и пренебрежение, как будто ничто и никто в мире не могли проникнуть в его взор.

    “Твои раны...” Хань Сюань Хао мог признать, что он влезал не свое дело. Он, наконец, нашел кого-то, кто спровоцировал его интерес и его желание познакомиться. Этот молодой парень был не более чем ребенком, и Хань Сюань Хао был старше его, поэтому он должен заботиться об этом младшем брате.

    Однако, прежде чем Хань Сюань Хао смог закончить свою фразу, молодой парень спросил ледяным голосом, “Как тебя зовут? Откуда ты?”

    Шан Усинь спросила не потому, что ей было скучно, но поскольку они стали временными товарищами, она должна знать, кем был этот мужчина, чтобы она смогла найти его в будущем, чтобы заставить его завершить сделку. Она не была обеспокоена чем-либо еще.

    “Хань Сюань Хао”. Он пробормотал, его голос обладал такие же завораживающие качества, как и его владелец. “Убийца из Дома Хань Син”. Он говорил правду, но он не упомянул, что Дом Хань Син принадлежал ему, и что он был Повелителем, руководящим им. Это не потому, что он не доверял молодому парню; но потому, что он мог видеть, что парня просто не волновало.

    Шан Усинь не помнила многого, ее воспоминания были разрозненными. Там было смутное понимание, что Дом Хань Син был внушительной организацией, но не было времени думать о таких вещах. На основе высоких боевых искусствах Хань Сюань Хао, этот Дом Хань Син не стоит недооценивать.

    “Ты в порядке”. Шан Усинь заявила. Она прождала в пещере так долго, чтобы убедиться, что парень выживет. Это было бы слишком смешно, если бы она спасла ему жизнь, только чтобы он умер в пасти какого-то дикого животного из-за ее слишком раннего ухода. Ей не нравилось, когда ее дело терпит убыток.

    Хань Сюань Хао посмотрел на юношу, который уже собрался уходить, понимая, что их договор официально вступил в действие, так как он выжил. Не было никаких причин для него оставаться.

    “Кто ты? Как я могу найти тебя?” Хань Сюань Хао выпалил, не подумав. Он чувствовал, дает себе пощечину. Почему он сегодня ведет себя так необычно? Как будто он не мог ждать, чтобы служить.

    Шан Усинь не остановила своих шагов. Ее шаги были легкими, как будто она ступает по облакам. Она выглядела как грациозная фея*, которая была готова улететь в любой момент. Ее голос был четким и ясным, подобно жемчугу, падающему на нефритовую плиту, ”Тебе не нужно знать кто я. Если я буду нуждаться в твоих услугах, я найду тебя и попрошу о трех, которые ты мне задолжал”.

    Прим. анлейта: *Фея: буквально означает бессмертную женщину, типа той, которую вы часто видите в сянься.

  • Чарующий Наследный Принц
    Следующая глава (Ctrl + вправо)
  • Отсутствуют комментарии